最愛のパディントンベアは、英国でのスーパーマーケットチェーンのクリスマスキャンペーンの顔です。 しかし、セグメント中に誰かがF爆弾を落としたように聞こえるので、広告は誤ってそれほど幸せではない発言を描いています。
M＆Sが主導する広告は、通常、非常にクリスマスっぽく、最終的には とても心温まる. クリスマスイブにベッドで眠っているパディントンのクマは、屋根の上の音を聞くと目を覚ます。 そのどろどろは泥棒で、赤いジャケットを着て、帽子として赤いストッキングを履いています。 パディントンが屋根裏部屋の窓を開けると、泥棒を見つけましたが、サンタと間違えました。 以前ではない 彼の頭を叩く 窓付き。 NS クリスマス精神 続く。
疑わしい瞬間は、ビデオの終わりに向かって発生します。 パディントンはすべてのプレゼントを返した後、マーマレードを詰めたサンドイッチの形で泥棒にプレゼントを渡します。 泥棒はそれからパディントンを抱きしめ、「あなたをファック、小さなクマ」のように聞こえる音を言います。
今、彼はおそらく、いや、 絶対に、「ありがとう」と言っていますが、その英国訛り、そして「F」の響きの「Th」は本当に混乱しています。 本当に混乱するほど近くにあります。また、M＆S広告部門の誰もが別のオーディオテイクを行うことを主張しなかったのはなぜだろうと不思議に思っています。 しかし今、私たちはそれを持っています インターネット 永遠に覚えています。
