果てしなく美しいカタルーニャの首都バルセロナは、おそらく私が知っているどの都市よりも、リラックスした探索に報いる場所です。 ランブラス通りを下り、ゴシック地区の石造りの歩行者専用通路まで、歩いても歩いてもいいのです。 その後、ビーチを越えて、街の古いながらも今も賑わう港まで進みます。 ヴェル。 歩行者用の通路は街の高台を上り下りし、山に上り、海に戻り、垂直方向の途方もない静寂の中を通り抜けます。 サグラダファミリア そして広大な森林に覆われた丘へと戻っていきます グエル公園. 絶望的に方向感覚を失ってしまうような街ですが、不安に駆られることはありません。 小さなパン屋でも、お店でも、カフェでも、どんな近所にも、あなたを元気づけ、活力を与え、元気を与えてくれる驚きが必ずあります。 若い人から高齢者まで、他の人たちもみな路上に出て、いつもの日常を過ごしています…お気に入りの公園に立ち寄ったり、 マーケットやショップ…2,000 年以上前から続いているこの都市の活気に満ちた本物の時計仕掛けのような空間にあなたを引き込みます。 年。
いつも魔法のようなバルセロナは、休暇期間中、信じられないほど変わります。 隠れた広場はクリスマスのイルミネーションで輝き、クリスマス マーケットはいたるところで開催されます。キオスクはゴシック地区にひっそりと建っており、大通りに沿って並んでいます。 クリスマスイブから1月の公現祭までの休暇中、子供たちは3週間近く学校を休みます。 もちろん、クリスマスイブとクリスマス当日、そして12月にも再び大家族の宴会が開かれます。 26 日は聖イシュトヴァーンの日で、カネロニが欠かせない料理です。 大晦日でもバルセロナでは世代が集まります。
米国では、大晦日を家族で過ごすことはほとんどありません。 それは大人のための夜であり、伝統的に、誰もが好む計画を立てるのが困難で、頑固に高い期待を抱く夜です。 私たちには、家族向けのまとまった新年の伝統がありません。あるいは、何百万もの家族がいます。
しかし、バルセロナの新年は他の地域と同じように家族中心で、大晦日には家でみんなで集まって地元の魚やシーフードを使った豪華な遅い夕食をとります。 真夜中が近づくと、家族全員がテレビの周りに集まり、マドリッドのプエルタ デル ソルからの放送が放送されます。プエルタ デル ソルの 18 世紀の鐘楼は、全国的な公式カウントダウンを提供します。 スペイン全土の伝統は、年の終わりに幸運を祈るためにブドウを 12 個食べることです。 次は――そしてマドリッドの鐘が最後の数秒を打ち消す間、誰もが1秒に1粒のブドウを食べようと努力する。 年長の子供や大人が友達と夜遊びに出かけるのは真夜中を過ぎてからで、通常は朝の6時か7時までですが、その間は次のようなおやつによって維持されます。
しかし、バルセロナの長いお祭りシーズンの中で最も子供中心の瞬間は、新年が明けて 5 日後の 1 月 2 日のディア・デ・ロス・レイエス・マゴス (公現祭) の時期にやってきます。 6 日と、前夜の 7 時半か 8 時に出発するスリー キングス パレードです。 どんなに小さくても、すべての都市、すべての村に、三賢者が先導する独自のパレードがあり、それぞれの場所に、ラクダやヘリコプターなど、さまざまな手段で到着します。
バルセロナでは、三人の王がボートで旧港に到着し、何時間もかけてバルセロナ中を蛇行する山車に乗り、市内のほぼすべての場所を訪れます。 王たちは途中で子供たちにお菓子や小さなおもちゃを投げますが、大人にとっても同様に楽しい夜です。音楽やダンスがあり、通りはお祭り気分の群衆で埋め尽くされます。 人々は群衆の上を見渡すために自分のはしごを持参し、親が子供を肩に担ぎ上げます。
そして1月の朝。 6、子供たちはおもちゃでいっぱいのリビングルームで目覚めます。 繰り返しますが、サンタ クロースではなく、一晩家に忍び込んでカタルーニャ中の子供たちにプレゼントを届けるのは三賢者です(サンタ クロースもよく登場しますが)。
トルテル デ レイスのような他のごちそうの日です (「王様のケーキ」)、ドライ フルーツを詰めた甘いパン、王様の置物、豆。王様を手に入れた人は、来年の幸運が特に期待できるでしょう。 そして豆を手に入れた者は王様にお金を払うことになっています。
バルセロナで過ごすお祭りのひととき
- バラカス デ ナビダ: 広大な道 グランビア 休日の間、毎日午後と夜に営業しており、おもちゃやその他のおやつを販売するキオスクが立ち並んでいます。 彼らは、悪い子供たちのために砂糖から作られた石炭を含む、考えられるあらゆる種類のキャンディーを販売しています。
- 曲がりくねった古代の回廊でぜひ迷子になってください。 ゴシック地区. お腹が空いていない限り、議題は必要ありません。その場合は、すぐに向かうべきです。 バー ラ プラタは1945年のオープン以来、同じ4種類のタパスを提供しています。
- 取る ティビダボのケーブルカー バルセロナ最大の (それでも控えめな) 山の頂上まで登り、観覧車に乗ります。 ティビダボ遊園地、1899年から運営されています。
- 休日には子供たちをサーカスに連れて行くのが伝統的です シルコ・ラルイ —バルセロナのポートベルにて。 その伝統を破るのは誰でしょうか?