私たちはベビーカーを押して、人気のビーチタウンの遊歩道を歩いていました。 フィナーレ リーグレ イタリアの灼熱の太陽の下、何マイルも続くように感じられた。 涼しげなブルーのレリーフが、 リグーリア海 わずか50ヤード先で輝いていましたが、私たちはそこに届きませんでした。 ビーチ全体が私的に管理されている「ビーチクラブ」の下に閉じ込められているように見えました。 バーニ — その明るい傘は見渡す限り伸びていて、そのルールは私たちには予測できませんでした。
最後に、私たちは遊歩道にある最後のクラブの 1 つの入り口の前で立ち止まりました。空に高くそびえる一対の白いカーテンです。 明るい青空にイタリアの毛糸のようにかすかな雲をいくつか縁取り、天国への入り口をスタイルしました。 フェリーニ。 私は高いコーニスの端をのぞき込み、急な階段を下りてクラブに入りました。屋外のテーブルにはランチ用のセッティングがされていました。 純白のテーブルクロスと、巨大な亜麻色のまだらの光の中で輝く銀食器の星座全体 サンシェード; 文字通り海まで滑らかに削られた砂浜には、真っ白なビーチチェアが整然と並んでいた。 ウェイターが身をかがめると、ワインボトルが氷の入ったバケツに入る、紛れもないピッケルのような音が聞こえた。 巨大な傘の下で、静かに本を読んでいる 2 人の女性に真っ赤な水滴を届けます。 本。 これはどれも私たちに向けたものではありません、幼児を連れた、しわくちゃのアメリカ人旅行者2人を見て、私はそう決めた。 確かに、地元の雰囲気を壊さずにリグーリア海に入る静かで不便で粗末な方法を見つけることができるでしょう。 トランキーロ.
しかし妻はすでに階段の途中まで来ていました。 彼女は数分後に鍵を持って戻ってきました。 15 ユーロで、彼女は魔法の領域のロックを解除しました。帆ほどの大きさのさわやかな黄色と白の傘の下にある、信じられないほど快適な私たち自身のビーチチェアです。 鍵は自分たちの小さなカバナで、そこで着替えたり、鍵をかけたりすることができました。 間もなく、私たちは美しく置かれたテーブルのひとつに座り、新鮮なハーブの下に丸ごと盛られた魚と手巻きのトロフィーパスタなど、リグーリア料理の素晴らしいごちそうを食べました。 ジェノベーゼペスト添え — 日陰のある小さな島に戻り、午後は水泳、昼寝、ビーチコーミングを楽しみながら、時折冷たい飲み物と新鮮なボウルで休憩します。 フルーツ。
それ以来、バーニは私たちの旅全体の基本原則になりました。 私たちは午前中を探索に費やしました。マリタイムアルプスで短いハイキングをしました。 城壁に囲まれたジェノバ旧市街を幼児のペースで散策します。 フェリーですぐの距離 孤立した 10 世紀の修道院 —そして午後は最寄りのビーチクラブを探します。 私たちがシャワーを浴びて服を着て、他の家族と一緒に近くのジェラートショップで午後遅くのごちそうを食べる準備ができるまで、時間は意味を失いました。
米国での家族生活の多くは、家族間の干渉をしているように感じることがあります。 公式には子供向けであり、それ以外の人にとっても意味のあるもの(美しいレストランでの長時間のゆっくりとしたランチなど) 場所)。 私はすべて間違っていました - リビエラのビーチクラブは 作った 家族向け。 そして、少なくとも私たちの経験では、リグーリア海岸沿いの他のすべての場所も同様でした。 観光の長い一日の終わりに、妻と私は他の人たちと一緒に周辺部に座ることができました。 娘が他の人たちと広場を走り回っている間、両親は地元のビール醸造所の冷たいビールを楽しんでいます。 子供たち。
最終日、チェックアウトからミラノのマルペンサ国際空港に向かって北に向かうまでの数時間で、私たちはあるホテルを見つけました。 途中で控えめなビーチクラブに行き、温かさ、おもてなし、楽しさ、そして家族向けのイタリアの素晴らしさを隅々まで満喫して午前中を過ごしました 私たちはそれができ、十分に食事をし、シャワーを浴び、静かに家に帰る長い旅を始めました。1週間で到着した人々とは根本的に異なる人々でした 以前。 それが家族旅行のやるべきことですが、ここでは…それは簡単でした。
バーニ
家族経営のビーチクラブからホテルに併設された豪華なビーチクラブまで、さまざまなビーチクラブがあります。 アメニティは、タオル、ロッカー、傘から、ふわふわのローブやテーブルサービスまで多岐にわたります。 私たちにとって、楽しみの 1 つは毎日異なるバーニを試すことでした。バーニには他のバーニよりも贅沢に感じるものもありましたが、どれも手頃な価格で、フレンドリーで、楽しいものでした。
私たちが6月初旬に訪れたときは、予約なしでもビーチで場所を確保するのに問題はありませんでした。 ただし、ハイシーズンに近づくと、事前に電話して予約することをお勧めします。 日。 最大で半日または 1 日の料金を 1 日あたり 15 ~ 50 ユーロの間で支払うことができます。
小さな公共ビーチもありましたが(スピアッジャ・リベラ) 私たちが訪れたすべての町で、私たちは幼児とたくさんの道具を自分たちで運ぶのに慣れています 地元のビーチ、ファー ロックアウェイ — 数ユーロでそうした物流をすべて省略する価値は十分にありました。 日。
リヴィエラの静かな半分
私たちは、首都ジェノバからフランス国境まで西に広がる、「静かな半分」と考えられるリヴィエラ ディ ポネンテに焦点を当てました。 という評判で 観光客にはあまり人気がなく、休暇中のイタリア人家族に人気がありますが、リグーリア海の穏やかな海域であり、同じくらい美しく、間違いなくより心地よく感じられます。 ローキー。
リビエラを巡る最良の方法は、レンタカーで混雑した中世の村の危険なほど狭い道を移動するのが好きでない限り、電車とフェリーを利用することです。 (フィナーレ リーグレのような大きな町には手頃な料金の駐車場がたくさんあるようですが、小さな村にはほとんど駐車場がないかもしれません。)
からフェリーに乗ります サンタ マルゲリータ リグレ 信じられないほどの10世紀へ サン フルットゥオーゾ修道院、ボートまたは車でのみアクセス可能 適度な3マイルのハイキング カラフルな港から丘を越えて ポルトフィーノ、漁村は高級リゾート地に変わり、その魅力はまるで別世界にいるように感じられます。
で ボリアスコジェノバ郊外の歴史的な漁村。崖を見下ろす長い遊歩道には野生の花が咲き誇り、透き通った泳げる入り江まで流れ落ちています。 そしてどこでも最高のジェラートを見つけました。 ヌゲネジェラート.
アラッシオ 素敵な大きな砂浜 (海岸のほとんどが岩場) で家族連れに特に人気があります。ビーチは傾斜しているため、 徐々に、膝より上に上がらずに水中をかなりの距離を歩くことができるようになり、水泳に最適です。 幼児。
私たちはに戻りました フィナーレ リーグレ 美しいビーチ、旧市街ながらも賑やかな雰囲気、そしておいしい食事のために、何度も訪れたことがあります。 おいしいフォカッチャ (リグーリア州の名物) はどこにでもありましたが、アロンツォ通りにあるチラヴェーニャ ジュゼッペでは、最もおいしいフォカッチャを見つけました。 信じられないほどたくさんの美しい生パスタ(どこでも見たことのない形と味)とおいしい自家製ペスト そしてソース。
フィナーレ リーグレから丘を数キロ登ったところにあります。 ファイナルボルゴ城壁に囲まれた中世の村で、現在はアウトドア レクリエーション、特に登山の国際的な目的地となっています。 リグーリア海と山の間には 180 ものトレイルがあり、毎年主要な耐久レースが開催されます。 夏。
ファイナルボルゴから海岸沿いを車で 1 時間ほど走ると、素敵な景色が広がります。 ジェノヴァ、 城壁に囲まれた旧市街で迷って、幸せな時間をたくさん過ごすことができます。 歴史的な大聖堂、広場、そして何世紀も続く菓子店を含む、あらゆる神秘的なコーナーのあちこちにある料理施設に出会うでしょう。 ピエトロ・ロマネンゴ・フ・ステファノ そしてVia SにあるベーカリーAntica Sciamadda。 ジョルジョでは、薪オーブンで一日中焼き上げる伝統的なファリナータ、おいしいパイ、その他の郷土料理を買うことができます。
イタリア は 子供のための
国内のどこを旅行しても、肝心なのは、リラックスした態度が一巡して、自分自身を楽に楽しめるリラックスした態度をもたらすということです。 自分の興味を引くビーチクラブを探し、おいしい食べ物を探しますが、インターネットによると「最高」のものにこだわる必要はありません。 どれも家族全員にとってうまくいきますし、どれもおいしいものです。そして、イタリアについてストレスを感じることは最も避けたいことです。イタリアは、少なくとも旅行者にとっては、実際にはかなりストレスのない場所です。