1982年6月4日、 スタートレックII：カーンの怒り 駆け出しになりました サイエンスフィクションのフランチャイズ ポップカルチャーの永続的な部分に。 1979年の最初の映画以来、続編の賭け金は高かった スタートレック：映画、高価なフロップでした。 カーンの怒り それを好転させた。 「今、これはもっと似ている」と熱狂した ジャネット・マスリンのレビュー ニューヨークタイムズ。 それで、なぜでしたか 怒り とても良いですか？ 脚本を書き直したことで有名なニコラス・メイヤー監督の一人の男がすべてです それだけ 12日、乱雑なSFスクリプトを、友情、家族、老化、喪失についての古典的な物語に変えます。 そして、それはすべて、思い出に残る優しい父と息子の最後のシーンにカプセル化されました。 しかし、作家/監督が言うように ファーザリィ、シーンはほとんどうまくいきませんでした。
なぜですか カーンの怒り とても感情的に影響しますか？ リカルド・モンタルバンのカーンとしての最高のパフォーマンス、または衝撃的な死と関係があると言うかもしれません。 特定の先のとがった耳のバルカンヒーロー. それらの評価はどれも間違っていません。 しかし、あなたは語られたより微妙で影響力のある物語の1つ、星間プレイボーイのジェームズTとの再会を忘れているでしょう。 カーク（ウィリアムシャトナー）と彼の疎遠な息子、デビッドマーカス（メリットブトリック）。
キャプテンカークが元のシリーズや最初の映画で家族を持っていることを私たちは知らなかったので、 怒り、 カークの息子の裏話はすぐに説明されます。 基本的に、デイビッドの母親であるキャロルは、息子が父親と一緒に宇宙を歩き回ることを望んでいないことを理解することを目的としています。 それで、カークとキャロルは、デイビッドが彼女によって独占的に育てられることに相互に同意しました。 それでカークは飛び出し、前方の星に目を向けましたが、背後の家族には目を向けませんでした。
「カークはおそらく私たちが不在者の父親と呼ぶものでした。 デビッドの両親はどちらも非常にキャリア志向でした」とマイヤーは私に言います。 「映画のこの側面は和解についてであるはずでした。 間違いがあったかもしれないという認識についてでした。」
有名なことに、最大のひねりは カーンの怒り 映画が史上最も人気のあるスタートレックのキャラクター、スポック氏を殺す大胆さを持っていたという事実でした。 映画を愛する人なら誰でも、これが映画がとても素晴らしい理由だと言うでしょう。 しかし、父と息子の陰謀の文脈では、スポックの死は、デイビッドが父親を別の観点から見ていることです。 「彼は父親の性格の側面を見る機会を与えられました。 スポックの死の文脈で彼の父親を見ることは、溝を埋めるのに役立ちます。」
マイヤーによれば、成功の多くは台本とは関係がなく、バトリックがもたらした感情的なリアリズムと関係がありました。 最後のシーンでは、 一緒に計り知れない試練を経験した後、デイビッドはカークに「私はあなたの息子であることを誇りに思い、とても誇りに思っています」と言い、忘れられない抱擁をもたらしました。
泣きたいことがあったら スタートレック 映画、これは見るべきものです。 「その時までに、メリットはキャラクターに登場していました。 そして、彼の性格が私によって特によく描写されているかどうかはわかりません。 彼は自分が持っていたもので最善を尽くした。 そして、彼が解き放たれたら、彼が良くなったもの。 彼はキャラクターがどこに行くことができるかを見ました。」 そして、放射線室でのカークとスポックの象徴的なシーンやシャトナーの有名なKHAAAANの叫び声に加えて、この家族の瞬間も私たちの記憶に焼き付けられています。 しかし、それはほとんどカッティングルームの床に行き着きました。
当時、パラマウントピクチャーズのバリーディラーのCEOは、映画の終わりに向けたデビッドとカークの間の入札シーンはうまくいかなかったとマイヤーに語った。 「彼はそれが再生されなかったと言った」とマイヤーは説明する。 マイヤーはディラーにそれを残すように懇願した。 「それはスタンドオフでした」と彼は言います。「彼は彼の意見を言い、私は「見てみましょう」と言いました。私たちは映画をプレビューするつもりでした。」
「私たちが映画をプレビューしたとき、シーンは拍手を受けました」とマイヤーは回想します。 「それで、私はそれを維持しなければなりませんでした。 そして、私はそれがうまくいくと思います。 それは閉鎖感を与えます。 それがあまりにも厄介でなければ。」
ディラーは間違っていた、マイヤーは正しかった。 そして、リリースから36年後、クレジットロールとして、私たちはまだ目を乾かしています。 カーンの怒り 愛の爆発で終わります。
