ライアン・ヒルズバーグ：危険を回避することについての私の息子への手紙

ファーザリィ」NS 男の子への手紙 プロジェクトは、偉大な人から惜しみなく与えられた心からのアドバイスの形で男の子（そして彼らを育てる男性）にガイダンスを提供します 一見解決できない問題に立ち向かうための重要な第一歩を踏み出す方法を私たちに教えてくれる男性—正直な言葉を提供することによって 言葉。

親愛なるハンター、

学校で緊急事態が発生した場合、誰を救うのかと聞いたことがありますが、救うことができるのは1人だけです。 「マイケル」とあなたは言った、あなたの答えをすぐに修正する前にあなたの親友に名前を付けた。 「待って、いや！ レナ！」

あなたのお母さんと私は、あなたが彼女を救う前にあなたがあなたの友人を救うと聞いたとき、あなたの妹の不機嫌な反応を笑わずにはいられませんでした。

ほんの少し前、あなたが部屋を出ていたとき、私はレナに同じ質問をしました、そして彼女はためらうことなく、彼女がXを降りなければならなかった場合に彼女がつかむ一人としてあなたを指名しました。 お返事は笑いましたが、実際に緊急事態が発生した場合は、お姉さんの面倒を見ていただけると確信しております。

私はあなたの兄弟と同じように、あなたが概念を理解するのに十分な年齢だったので「Xを降りる」という考えをあなたに植え付けていたので、これを知っていました。 「Getoffthe X」は、CIAの秘密のトレーニング施設であるTheFarmで何年も前に学んだテクニックです。 Xは、人、物、環境など、あらゆる種類の危険を表します。 —そして、長く滞在すればするほど、危害を受ける可能性が高くなります。 CIAは、できるだけ早くXから離れるように訓練します。 それには、腸の音を聞いたり、事前に逃げ道を視覚化したりすることも含まれます。 緊急事態が発生すると、人々はしばしばフリーズし、何をすべきかわからなくなります。

だから私は、首の後ろに立っている髪の毛に耳を傾け、すぐに逃げる必要がある場合に備えて出口に注意することの意味を教えました。 万が一、危険な状況に陥った場合でも、生き残るための最善のチャンスを提供します。

これらのテクニックに加えて、建物や場所を離れることを知らせるアラームが発生したときに、すばやく耳を傾けて行動することの重要性も強調しました。 ドリルだと思ってはいけません。 9/11攻撃の生存者に関する調査では、生存者の90％が避難を遅らせたことがわかりました。 仕事を保存したり、シャットダウンしたりするための世界貿易センターの建物、時には30分近く コンピューター。

Xを降りられない場合は、人体のもろさを理解していただきたいと思います。 あなたが床で私と格闘することができて以来、私はあなたにそれを教えようとしてきました。映画やビデオゲームで見られるものは現実的ではなく、実際にはその逆であることを理解する必要があります。 実生活は、誰かが何度も殴られて立ち上がることができる映画とは異なります。 だから、私はそれについて話し合うことができるように映画を一時停止します。 実生活ではないことを忘れないでください。 実際、人ははるかに少ないトラウマ、時にはたった1回のパンチで殺される可能性があります。

人体のもろさを学ぶと、人生のために戦うことが最悪のシナリオである理由をよりよく理解できます。 Xを降りて、危険な状況を完全に回避することをお勧めします。 緊急時に賢明な決定を下し、不必要に高いリスクにさらされないように、生き残ることができるものについて現実的な期待を持ってほしいと思います。

私がCIAで働いている間に学んだ物理的なスキルのいくつかよりも、あなたは信頼と忠誠の重要性を学ばなければなりません。 CIAのトレーニングの多くは、インテリジェンス資産が安全であることを確認するという主要な目標を念頭に置いています。 運用担当者は、会議との間で監視検出ルートを実行して、地域のセキュリティサービスがフォローしていないことを確認します。 CIAと秘密の関係を持つことを選択した人々は、しばしば彼ら自身と彼らの家族に大きな危険を冒してそうしています。 一人で会議に到着することを保証することは、彼らを安全で生き続けるために重要です。 さらに、運用担当者は、「知る必要がある」と呼ばれるものがない限り、他のCIA担当者に対しても、情報源の名前を明かしません。

CIAがその資産を保護するのと同じように、私はあなたに保護してほしい あなたの 人生で最大の資産：あなたの愛する人。 私は「約束する」というフレーズを控えめに使って、この概念を教え始めました。 そして、私がそれを言ったまれな機会に、私はいつもフォローしました。 それほど控えめではないかもしれませんが、私は「ごめんなさい」というフレーズを使用します。なぜなら、誰かとの信頼関係を築くとき、特に親として、自分が間違っていることを認める能力は大いに役立つ可能性があるからです。 私たちの家族への信頼を強調することで、あなたとあなたの兄弟のそれぞれが8歳になったとき、私の最大の秘密を共有することができました。お父さんはスパイでした。 この情報であなたを信頼できることは間違いありませんでした。実際、この情報をあなたと共有することで、私たちの家族の絆がさらに強固になりました。

結局のところ、重要なのは、スパイとしての私の時代からあなたに教えてきた素早い思考のスキルだけではないことを理解してもらいたいと思います。 それだけではありません。 できる限り、それらのスキルを使って愛する人を守ってほしい。 私は人生は人間関係がすべてだと言いたいです—そして私は国民国家と外国の俳優の間の秘密の関係を意味するだけではありません。 緊急事態が発生した場合、ハンター、私も含めて家族を保護することは間違いありません。 実際、そのような状況で自分のそばにいる人を選択する必要がある場合は、あなたが私のリストの一番上になります。

愛、

お父さん

Ryan Hillsbergは、ChristinaHillsbergとの共著者です。 親へのライセンス：スパイとしての私のキャリアが、機知に富んだ自給自足の子供を育てるのにどのように役立ったか。 どちらも元CIA諜報員であり、後に民間部門に移行しました。 彼らはワシントン州シアトルの近くに住んでおり、5人の子供と2人のローデシアンリッジバックがいます。