სამეფო ოჯახიც კი არ არის დაცული ძილის ნაკლებობისგან, რაც ახალშობილის გაჩენას იწვევს. დყოველწლიური ანზაკის დღის აღნიშვნისას მომსახურება ვესტმინსტერის სააბატოში, რომელიც აღიარებს ომში დაღუპულ ავსტრალიელებსა და ახალ ზელანდიელებს, პრინც უილიამს, რომელიც ამ კვირაში მამა გახდა. მესამედ, როდესაც ქეით მიდლტონმა ვაჟი გააჩინა, ვიდეოზე გადაიღეს, თითქოს მან თავი დაუქნია ბუჩქები.
მთელი სტრესის მიუხედავად, რაც ახალშობილის გაჩენას მოჰყვება, ნამდვილად არ შეიძლება კემბრიჯის ჰერცოგის დადანაშაულება იმის გამო, რომ ვერ შეძლო თვალების დახუჭვა. უილიამი აშკარად იცავს ახალი მშობლების განრიგს და ასეთ დროს, ყველაზე მნიშვნელოვანი საეკლესიო მსახურებებიც კი შეიძლება იმოქმედონ, როგორც Tylenol PM. ეს ასევე იმის გათვალისწინებით, რომ მას და ქეითს ჰყავთ ორი პატარა ასაკის ბავშვიც.
ცხოვრება ახალშობილ ბავშვთან ერთად.
სამეფო ბავშვი, რომლის სახელი ჯერჯერობით უცნობია, პრინც უილიამისა და მეუღლის კეიტ მიდლტონის, კემბრიჯის ჰერცოგინიას მესამეა. პატარა უფლისწული არა მხოლოდ უილიამ შექსპირს უზიარებს დაბადების დღეს, არამედ მისი დაბადების დღეც ემთხვევა წმინდა გიორგის დღეს - დღესასწაული, რომელიც პოპულარულია ინგლისის ეკლესიის მიერ.
ახალშობილი ასევე აღნიშნავს სამეფო ოჯახის ტრადიციების მკაფიო დარღვევას: მისი წყალობით ახალშობილი ძმა, ორი წლის შარლოტა გახდა სამეფო ოჯახის პირველი ქალი წევრი, რომელმაც არ დაკარგა ადგილი ტახტისთვის უმცროსი მემკვიდრის დაბადების შემდეგ. ჯორჯი კვლავ პირველ რიგში დგას დაყრილთათვის, შემდეგ მოდის შარლოტა, ახლა კი ახალი ბავშვი. სამეფო მემკვიდრეობაა თუ არა, ერთი რამ რჩება დიდ გათანაბრებად: ბავშვების უნარი მშობლებს ძილი დაკარგონ.
