კონცეფცია "3 მშობელი ბავშვი შეიძლება ჩანდეს ეპიზოდი მორი, მაგრამ სინამდვილეში ეს რთული გენეტიკური პროცესია, როდესაც დედის პოტენციურად დაავადების გამომწვევი დნმ იცვლება დონორის დნმ-ით, რომელსაც არ აქვს ეს გენეტიკური მიდრეკილება. დიდი ბრიტანეთი გახდა პირველი ქვეყანა, რომელმაც დააკანონა ინ ვიტრო განაყოფიერების საკამათო ფორმა. ასე რომ, თუ იქ ცხოვრობ, მამა ხარ.
ბრიტანელი ბავშვები იქნებიან პირველი, ვინც დაიბადება მიტოქონდრიული დაავადებების შემცირებული რისკით, მაგრამ იგივე საყვარელი აქცენტებით. მაშინ, როცა პარლამენტმა მიიღო კანონმდებლობა, რომელიც ნებადართულია 3 მშობლის ჩვილებისთვის ჯერ კიდევ 2015 წელს, ადამიანის განაყოფიერების და ემბრიოლოგიის ორგანომ (HFEA) ახლახან დაამტკიცა ტექნიკის „ფრთხილი გამოყენება“. ეს ნიშნავს, რომ ნაყოფიერების კლინიკებს შეუძლიათ დაუყოვნებლივ მიმართონ ლიცენზიებს და ამ მომავალიდან პირველი ბავშვი დაიბადება. შობა 2017 წელი. მეცნიერება, კაცო.
BBC
მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ეს არის წარმოუდგენლად შერჩევითი პროცედურა. ნიუკასლის უნივერსიტეტი გეგმავს მხოლოდ 25-მდე ფრთხილად შემოწმებული პაციენტის მკურნალობას და ისინი იყვნენ ამ პროცედურის პიონერები. მიუხედავად იმისა, რომ დიდი ბრიტანეთი პირველია, რომელმაც ეს დააკანონა, სულ მცირე 17 სხვა ბავშვი კვლავ დაორსულდა.
BBC
მეცნიერული საზოგადოება გაყოფილია იმის შესახებ, თუ რას ნიშნავს ეს და არის თუ არა ეს საშიში. ზოგიერთი ოპონენტი ამტკიცებს, რომ ამ გზით დაბადებულ ბავშვებს უფრო დიდხანს უნდა ადევნოთ თვალყური, სანამ ის უსაფრთხოდ ჩაითვლება - რაც სამართლიანი აზრია. სხვები შიშობენ, რომ ეს დიზაინერ ჩვილებისთვის მოლიპულ ფერდობზეა (და თუ ეს დიზაინერის ჩანთების ფასია, მათ შეუძლიათ ლაშქრობა). მაგრამ მშობლებისთვის, რომლებიც ამ სპეციფიკური, ზოგჯერ ფატალური რისკის წინაშე დგანან, ძნელია არ დაინახონ სხვა ვარიანტი, როგორც კარგი რამ. და თუ ერთ მშვენიერ დღეს ის ბრიტანულ პატარებს აძლევს რაღაც სასაუბროდ ნიუ ჯერსის უფროსებთან, მით უფრო სახალისო იქნება.
[H/T] შუქურის ტრანსკრიპტი
