원스 어폰 어 타임 인 할리우드 강력한 박스 오피스 숫자와 긍정적인 리뷰를 끌어들이고 있지만, 대부분의 타란티노 영화와 마찬가지로 이 영화도 논란의 대상이 되는 것으로 판명되었습니다.
경고: 아래에는 약간의 스포일러가 있습니다.
NS 영화 1969년 로스앤젤레스를 배경으로 하며, 이는 할리우드 시대의 인물들이 등장한다는 의미입니다. 샤론 테이트, 로만 폴란스키, 찰스 맨슨, 스티브 맥퀸. 이소룡이 나오는 장면도 있는데 바로 이 묘사로 논란이 되고 있다.
장면에서 Lee(Mike Moh)는 두 명의 무역 마초 모욕 이후 TV 쇼 세트에서 스턴트맨 Cliff Booth(Brad Pitt)와 싸우기로 동의합니다. Lee가 1위, Booth가 2위를 차지했지만 중단이 세 번째 라운드를 중단합니다.
의 딸 섀넌 리 무술 그리고 영화의 전설, 영화를 비판했다 그녀의 아버지의 성격을 묘사하고 그 시대 유색 배우로서의 투쟁을 최소화하는 방법에 대해 "낙담"으로.
"그는 뜨거운 공기로 가득 찬 오만한 놈으로 나타났습니다... 그리고 다른 많은 사람들에게 자연스럽게 주어진 것을 성취하기 위해 그 사람들 중 세 배나 열심히 싸워야 했던 사람이 아닙니다."
그녀는 “극장에 앉아서 사람들이 아버지의 웃는 소리를 듣는 것이 정말 불편했다”고 덧붙였다.
그리고 그녀의 아버지에 대한 타란티노의 비전에 반대한 것은 섀넌만이 아니었다.
내가 필요로 하는 유일한 "원스 어폰 어 타임 인 할리우드" 리뷰. @브루스 리 여기에서 설명하는 일종의 고정 관념으로 바뀌는 것에 대해 자신의 전체 경력을 싸웠습니다. 배우에 대한 존경심 밖에 없습니다. 이것은 타란티노의 브루스에 대한 묘사입니다. https://t.co/whbFx7d2Jb
— W. 카마우 벨 (@wkamaubell) 2019년 7월 30일
새로운 타란티노를 보고 어떤 종류의 청중이 있다면 청중이 이소룡 사칭에 어떻게 반응하는지 주목하십시오. 이것이 바로 체계적인 인종차별의 모습입니다. 완벽한 퍼포먼스가 아니라 이 문화의 구성원들에게 각인된 반응이다.
— Walter Chaw 周瑜 (@mangiootto) 2019년 7월 28일
나는 이소룡에 대한 전문가는 아니지만 Quentin이 모욕감을 주기로 결정한 이유를 궁금해하면서 그 장면을 보면서 앉아 있었습니다. 중년의 백인 남자가 자신을 발로 차버릴 수 있음을 보여줌으로써 영화에서 유일한 비백인 캐릭터 중 한 명입니다. 나귀.
— 다니엘 몽고메리(@dan_something) 2019년 7월 30일
자기 빼고 다 웃던 영화 '드래곤'에서 이소룡이 '티파니에서 아침을'을 보고 있는 것 같은 메타 순간을 느꼈다. (스포일러 주의) 나도 극장에서 "그건 안돼!"라고 큰 소리로 말했습니다. 브루스가 클리프(브래드 피트가 연기)에 의해 쓰러졌을 때. pic.twitter.com/xamHHi0Bq
— 낸시 왕 위엔(@nancywyuen) 2019년 7월 30일
Lee의 전기 작가 Matthew Polly는 Tarantino가 그의 스타일과 마찬가지로 Lee를 묘사하는 방식에 자유를 주었다고 말했습니다. 폴리는 “이소룡은 종종 건방지고, 뽐내며, 허풍을 떨었지만 타란티노는 그런 특성을 'SNL' 캐리커처 정도로 과장했다.
그의 입장에서 Tarantino는 비판에 응답하지 않았습니다.
오마주를 결코 부끄러워하지 않는 Tarantino는 Lee의 언급을 많이 넣었습니다. 법안을 죽일, 그리고 최근 인터뷰에서, Mike Moh는 Tarantino가 Lee를 "경배"한다는 것을 만났을 때 명확했다고 말했습니다.
모 씨에 대한 비판을 단호히 거부했던 섀넌 리(Shannon Lee)는 사지 않는다.
"사람들은 '하지만 쿠엔틴 타란티노는 이소룡의 열렬한 팬'이라고 말했습니다. 실제로는 그렇지 않다고 생각합니다."
