Birželio 5 d. Giants naujokas Tyleris Beede'as sužaidė blogai. Kelyje į pralaimėjimą jis atidavė šešis važiavimus vos per penkis padavimus prieš mettus. Ir vis dėlto tą dieną jam nebuvo pats blogiausias laikas aikštelėje. Vietoj to, tėčiui, vardu Aleksas Swansonas, kuris buvo beveik apakęs, akivaizdžiai buvo blogesnė diena. Tačiau jo nepataikė skristi kamuoliukas, o tapo klaidos auka Marškinėliai patranka, kuri susprogdino sandariai suvyniotą, nešiojamą sviedinį tiesiai jam į veidą. Rimtai. Pagal ieškinį, kurį Swansonas pateikė metams, jis patyrė a smegenų sukrėtimas ir sunki akies trauma, įskaitant beveik visiškai nupjautą tinklainę.
Kaip pasakoja Swansonas, jis nusileido prie turėklų, kai „Citi Field“ darbuotojai atsisėdo į vieną iš savo įprastos žaidimo funkcijos: marškinėlių pristatymas, kai naujos komandos darbuotojai meta ir šaudo marškinėlius į stovi. Swansonas nusileido prie turėklų savo sekcijos priekyje, kad galėtų geriau pagauti marškinius.
Ten jis sako pastebėjęs vieną iš marškinėlių šaulių, kovojantį su savo daiktu. Šaulys nuleido snukį, kad nustatytų problemą. Jis buvo nukreiptas tiesiai į Swanson veidą tuo metu, kai netyčia išskrido marškiniai ir trenkė vos už 20 pėdų sėdinčiam Svansonui į akį.
Paprastai šauliai nukreipia pilną patrankos sprogimą į orą taip, kad marškiniai nusilenktų į minią, o tai parodo įspūdingą patrankos galią. nesukeliant pavojaus jokiems gerbėjams. Tie, kurie sėdi arčiau lauko, gauna marškinius senoviniu būdu, švelniu metimu iš vieno iš neginkluotų marškinėlių platinimo komandos narių.
Deja, tądien viskas klostėsi ne pagal planą, o Swansonas teigia, kad dėl patirtų traumų jis ir toliau kenčia.
„Aš vis dar turiu plūdurių – mažų juodų dėmių – virš mano ragenos“, – sakė jis. „Gydytojas sako, kad tinklainė gali atsiskirti bet kurią akimirką.
Tačiau nepaisant jo paties sužalojimų, Swansonas teigia, kad jo ieškinį, kuriam kol kas nėra pridėta suma doleriais, labiau motyvuoja tai, kad komanda ir toliau naudoja pabūklus.
„Mane tai trikdo, nes galėjo nukentėti mažą vaiką. Nežinau, kodėl jie daugiau juos naudoja“.
Swanson prisijungia prie Jennifer Harughty, Hiustono srities moters kuris bylinėjasi su Astros. Ji tvirtina, kad Orbit, komandos talismanas, praėjusį sezoną iš patrankos iššovė marškinėlius ir smogė jai į ranką. Vietoj akies sužalojimo Harughty sako, kad susilaužė pirštą, todėl prireikė dviejų operacijų, fizinės terapijos, skausmo, patinimo ir judesių amplitudės, kuri dar nenuslūgsta.