Įsivaizduokite, kad suaugęs jūsų paklaus, ar jums reikia eiti į puoduką, vadinamas brangiu ar jaunuoliu, arba jums pasakys, kad esate žavingas. Tai būtų globėjiška, infantilizuojanti ir paprastas būdas pakurstyti pyktis nes, praeityje vaikystė, tikimės, kad su mumis bus elgiamasi oriai ir pagarba.
Tačiau tokios globojančios kalbos vartojimas yra dažni spąstai, į kuriuos reikia patekti kalbant su vyresnio amžiaus žmonėmis. Nepriklausomai nuo gerų ketinimų, paslydimas į tokio tipo kalbą paneigia jų orumą ir ilgainiui gali pakenkti jų sveikatai. Taip, vyresni asmenys gali būti pažeidžiamas ir jiems reikia daugiau priežiūros, ypač jei jie patiria pažinimo ar fizinį nuosmukį. Suprantama tendencija, tarkime, sulėtinti kalbą ar vartoti smulkesnius žodžius. Tačiau kai kalbate su seneliais, vyresniais tėvais, bet kokiu pagyvenusiu žmogumi, tokios kalbos – vadinamojo „vyresniojo šnekos“ pavyzdžiu – reikėtų kiek įmanoma vengti.
Kas yra Elderspeak?
„Elderspeak“ yra terminas, naudojamas apibūdinti globėjišką būdą, kuriuo žmonės linkę kalbėtis su vyresnio amžiaus žmonėmis. Tai gali apimti pasikartojimą (
Nors tai ateina iš gerų ketinimų vietos – kai į ką nors žiūrime kaip į pažeidžiamą, lengva norėti su juo pasikalbėti būdas, kuris atitinka šį sprendimą – elderspeak patenka į senatvės skėtį ir siekia diskriminuoti vyresnio amžiaus žmones žmonių. Jį gali naudoti gydytojai, profesionalūs prižiūrėtojai ar pagyvenusio žmogaus šeimos nariai. Nepriklausomai nuo to, kas kaltas dėl vyresniųjų kalbų ar jų ketinimų, jo poveikis yra susijęs su daugybe neigiamų pasekmių. Be to, kad žmogus paprasčiausiai jaučiasi vaiku, vyresniųjų kalbėjimas gali sukelti socialinė izoliacija, pažinimo nuosmukis, padidėjusi priklausomybė ir atsparumas globėjams. Tai taip pat gali priversti pagyvenusius žmones vertinti save kaip blogesnius bendraujančius. Ilgainiui tai iš tikrųjų gali pabloginti jų bendravimo įgūdžius.
“Kalba iš esmės tam tikru mastu yra „naudok arba prarask“ funkcija“, – sako Dr. Anna Corwin, lingvistinė antropologė, antropologijos docentė Kalifornijos Sent Marijos koledžas ir būsimos knygos autorius,Apkabinimas Amžius. "Jei niekada nebendraujate su žmonėmis, vartojančiais sudėtingą kalbą, ilgą laiką, kuris, atrodo, yra susijęs su pažinimo nuosmukiu."
Dr. Kerstin Gerst Emerson, gerontologė ir Džordžijos universiteto Visuomenės sveikatos koledžo klinikinė docentė, tirianti vienatvę ir psichiką vyresnio amžiaus mažumų suaugusiųjų sveikata, susirūpinimas, kad vyresnio amžiaus žmonių kalbėjimas gali priversti žmogų dvejoti kalbėti sveikatos priežiūros įstaigoje arba išvengti socialinių situacijų iš viso.
Emersonas pabrėžia, kad elderspeak yra ypač problemiškas bet kurioje situacijoje, kai yra galios skirtumas. Ypač gydytojai turi būti atsargūs dėl jų turimos galios. Tačiau šeimos nariai taip pat turėtų išlikti budrūs, nes jų komforto lygis su vyresnio amžiaus suaugusiaisiais gali padėti lengvai patekti į nuolaidžiaujanti kalba ir nepagarbūs įpročiai.
Nors, taip, bendravimas turi keistis, kai kalbate su asmeniu, turinčiu klausos praradimą arba pažinimo pablogėjimą. Tačiau elderspeak, nors ir vilioja jį vartoti, nėra atsakymas. Tačiau riba tarp vyresniųjų kalbėjimo ir bendravimo sunkumų turinčio žmogaus pritaikymo yra tiesiog šiek tiek niuansuota.
Nors niekada neturėtumėte vartoti švelnių simpatijų žodžių, kalbėti aukštu balsu arba sakyti „mes“, kai turi omenyje „tu“, ten yra keletas vyresniųjų kalbos elementų, kurie gali būti naudingi bendraujant su asmenimis, kurie patiria fizinių ar pažintinių problemų. sutrikimas.
Pavyzdžiui, kalbant su vyresniu žmogumi, kuris turi klausos praradimą arba yra sutrikęs, galima sulėtinti greitį, padidinti garsą ir kartoti save, sako Corwin. Tačiau nereikia nutildyti savo kalbos. Tyrimai rodo, kad vartojant trumpesnę kalbą, suaugusieji, patiriantys atminties praradimą, nesupranta geresnio supratimo. Be to, kalbėjimas per lėtai arba per garsiai gali sukelti papildomos painiavos.
„Jei esate žmogus, turintis kognityvinių sutrikimų ir kas nors kalba lėtai, galite pradėti nesuprasti, kas tai yra sakydamas, jūs galite būti sumišę, kodėl jie šaukia tam tikrus žodžius, ir jūs, kodėl kai kurie iš jų yra traukiami“, - Emersonas prideda.
Nepaisant to, svarbu vartoti sudėtingą kalbą, net jei asmuo, su kuriuo kalbate, negali atsakyti taip pat.
Unikalus amerikietiškas fenomenas
Corwino tyrimas nustato tris vyresnio amžiaus kalbėjimo alternatyvas, kurios leidžia tiems, kurie turi net pažangiausią bendravimą sunku susidurti su sudėtinga kalba, kai nereikia atsakyti taip, kaip kiti supranta: palaiminimai, anekdotai ir istorijos.
Kodėl? Jos tyrimai buvo atlikti vienuolyne, nes vienuolės yra plačiai žinomos dėl to, kad sensta „gerai“, dažnai vengdamos psichikos sveikatos pablogėjimo ir lėtinių ligų, kurios taip dažnai kankina vyresnio amžiaus žmones.
Ji pastebėjo, kad palaiminimai buvo ypač galingas įrankis, nes net tada, kai seserys reagavo taip niekas negalėjo suprasti, sąveika buvo sėkminga, nes gavėjas buvo Dievas, o ne žmonės kambarys. Anekdotai ir pasakojimai taip pat naudingi, nes dalyvauti juose nereikia daug daugiau nei juoktis ar šypsotis.
Įdomu tai, kad antropologai sutinka, kad elderspeak būdingas tik Amerikai. Jo nėra kitose šalyse ar net vienuolynuose, kuriuos pastebėjo Korvinas. Ji padarė išvadą, kad didžioji dalis priežasčių, kodėl vienuolės sensta taip oriai, yra todėl, kad jos vengia tradicinių amerikietiškų idėjų, kaip atrodo sėkmingas senėjimas. Nors vienuolės prasmingai įtraukia viena kitą į kasdienę veiklą net ir pasikeitus jų gebėjimams, amerikiečiai linkę tai daryti pritarkite idėjai, kad žmonės, kurie visą gyvenimą ėmėsi teisingų žingsnių, niekada nepraras nepriklausomybės arba produktyvumas. Šis mitas neišvengiamą nuosmukį, kuris ateina ilgo gyvenimo pabaigoje, apibūdina kaip moralinę nesėkmę.
„Tai susiję su šiais tikrai sudėtingais kultūriniais idealais, kas daro vertingą žmogų“, – sako Corwinas. „Amerikiečiai turi daug stigmų dėl senėjimo. Populiariojoje kultūroje, net medicinos srityje, mes linkę įsivaizduoti vyresnio amžiaus žmones kaip mažiau vertingus, mažiau kompetentingus ar menkesnius nei jaunesni.
Emersonas sutinka ir pabrėžia, kaip mūsų žiniasklaidoje rodomi vyresnio amžiaus suaugusieji sustiprina šališkumą dėl jų vertės.
„Tikiu, kad amžius yra vienas iš paskutinių priimtų mūsų šalyje iszmų“, – sako Emersonas, kuris pažymi, kad sąmoningumas yra viena didžiausių priemonių kovojant su juo.
A studijuoti Penkiuose Kanzaso slaugos namuose atliktas tyrimas parodė, kad tik trys valandos mokymų apie vyresniųjų kalbą slaugytojus privertė naudoti mažiau. netinkamus slapyvardžius ir kolektyvinius įvardžius, vartokite ilgesnius sakinius ir kalbėkite taip, kad būtų mažiau kontroliuojamas ir daugiau pagarbus.
„Žodis pagarba visada yra svarbiausias dalykas“, - sako Emersonas. „Tai nuostabus žmogus, gyvenęs 80 metų ir turintis tiek daug neįtikėtinų istorijų. Tai yra jų vertinimas ir supratimas, kad tai žmonės, kurie nugyveno ilgą gyvenimą ir turi daugiau patirties nei jūs.
Kaip nepatekti į „Elderspeak“
„Elderspeak“ galima suskirstyti į dvi kategorijas. Pirma, kai jūs automatiškai ir be atodairos kalbate su vyresniu žmogumi, nes manote, kad jis yra mažiau kompetentingas. Antrasis – kai pakeičiate savo kalbą bandydami prisitaikyti prie klausos ar pažinimo sutrikimų turinčio žmogaus.
Pirmoji rūšis, pagrįsta numanomu šališkumu, yra paprastesnė. Sustabdyti tai paprasta, jei nebūtinai lengva. Apsvarstykite, kokias prielaidas ar stereotipus darote apie vyresnio amžiaus žmones ir kaip tai lemia jūsų kalbėjimo būdą. Trumpai tariant: kalbėkite su jais taip, kaip norėtumėte, kad su jumis kalbėtų.
„Svarbiausia pastebėti, ar kalbėdamas su vyresniu suaugusiu keičiate kalbėjimo būdą? Ar tai skiriasi nuo to, kai kalbate su bet kuriuo kitu suaugusiuoju? sako Korvinas.
Norint išvengti antrosios rūšies, reikia daugiau niuansų: turėsite nustatyti tikslią ribą tarp priimtinumo ir globos. Todėl svarbu kalbėti tik taip lėtai ir garsiai, kiek naudinga, ir vis tiek vartoti sudėtingą kalbą. Korvino vyresniųjų kalbų alternatyvos – palaiminimai, pokštai ir istorijos – yra naudingi pagarbaus bendravimo su žmogumi, kuris negali atsakyti tuo pačiu būdu, formatai.
Jei pastebite, kad kalbate apie vyresniuosius, Korvinas sako, kad svarbu tai pripažinti ir atsiprašyti, kaip ir bet kuri kita aplinkybė, kai suprantate, kad pasielgėte grubus. Susidūręs su kuo nors kitu apie tai, Emersonas perspėja, kad jie greičiausiai ims gintis, todėl stenkitės vengti kaltinimus ir suformuluoti tai kaip tai, ką daro daugelis geranoriškų žmonių, tai nėra taip naudinga, kaip galėtume galvoti.
Gali būti stulbinantis suvokimas, kad tai, kaip kalbate su mylimu žmogumi, yra žalingas, tačiau sąmoningumas yra pirmas žingsnis pokyčių link. Elderspeak nevyksta vakuume. Kai gyvenate kultūroje, kurioje vyresni suaugusieji laikomi ir vaizduojami kaip mažiau vertingi, kompetentingi ir verti pagarbos, tai informuoja, kaip su jais kalbate, nesvarbu, ar tai suprantate, ar ne. Ir nors geri ketinimai nepaneigia žalos, suvokti, kokią žalą darote, yra pirmas žingsnis siekiant ją sustabdyti. Pastebėjus įprotį, bus sunku jo praleisti. Tik tada galėsite kalbėtis su vyresniais suaugusiaisiais su pagarba, kurios jie nusipelnė.
