Adomas Mansbachas yra tiesiog pavargęs tėtis. Tokiu būdu jis yra kaip dauguma tėvų. Jo vaikai nevalgys to, ką turėtų valgyti, ir kovos su juo iki galo, kai ateis miego laikas. Vienintelis skirtumas tarp Mansbacho ir tai skaitančio išsekusio tėvo yra tas, kad Mansbachas parašė garsiąją paveikslėlių knygą apie tai, kad yra labai pavargęs ir norėtų, kad vaikas tiesiog eik po velnių miegoti. Tikriausiai esate girdėję apie knygą Eikite miegotiir du jo tęsiniai – Tu privalai valgyti ir Š*k, dabar jūs esate dviese. Bet ar žinojote, kad praėjo visas dešimtmetis, kai pirmoji knyga tapo nuostabiu ir linksmu reiškiniu?
Jei vėluojate į vakarėlį, štai viskas, ką reikia žinoti apie šias linksmas ne visai vaikiškas knygas ir jas parašiusio išsekusio tėčio atsiradimo istoriją. Tėviškas Neseniai susitiko su Mansbachu ir papasakojo apie visų trijų knygų išleidimą vienoje dėžutėje, pirmosios knygos kilmę ir tai, kiek f-bombų kasdien numeta jo vaikai.
Tiems, kurie galbūt nežino, trumpai priminkite savo atsiradimo istoriją? Kaip atsirado pirmoji knyga?
Buvau švelnaus būdo romanistas, kuriam įkando radioaktyvus 2 metų vaikas, o kitas dalykas, kurį sužinojau, parašiau „KELĖKITE MIGTI“. Tiesą sakant, nemaniau, kad tai yra leistina knyga – nebuvo tokio dalyko kaip nešvanki padirbta vaikiška knyga, taip pat maniau, kad galbūt aš vienintelis taip jaučiausi. Bet pasirodo, kad knyga prisilietė prie kai kurių universalių jausmų ir tarsi visiems leido apie juos kalbėti. Aš perskaičiau knygą, likus keliems mėnesiams iki plano išleisti, ir „Amazon“ ji pakilo iki 1-osios vietos, ir nuo to laiko iš esmės buvo beprotiška. Tai taip pat nepakenkė Samas Džeksonas perskaitykite audioknygą... arba nuo tada GTFTS taip pat yra atlikę Cardi B, Werneris Herzogas, Jen Garner, Thandiwe'as Newtonas, Gilbertas Gottfriedas, LeVaras Burtonas, tas durnelis iš Didžiosios Britanijos Bake-Off, visokie neįtikėtini žmonės.
Kas pasikeitė jūsų požiūris į tėvystę bėgant metams?
Tai juokinga; kai rašiau knygą, turėjau pustrečių metų dukrą. Po dešimties metų aš turiu... dvejų su puse metų dukrą. Ir trylikos metų dukra. Ir ketverių metų dukra. Aš kaip sušiktas ūkininkas juokaujant. Taigi daug kas pasikeitė. Viena vertus, turiu žaidimo zonos gynybą. Man teko susidurti su kankinančiu faktu, kad tam tikru metu, tam tikrame amžiuje nebegalite išspręsti visų savo vaikų problemų. Tačiau iš esmės aš vis dar tikiu, kad svarbiausia yra išlaikyti humoro jausmą, perspektyvos jausmą. Stenkitės turėti vaikų su žmogumi, kuris jums tikrai patinka, ir stenkitės to nepamiršti. Suvokti, kad vaikai viską sugeria; tu kiekvieną sekundę modeliuoji jiems visokius šūdus, nesvarbu, ar tu manai, kad tuo momentu tu esi tėvystė, ar ne.
Visos trys linksmos knygos vienoje vietoje.
Tėvai gyvena bijodami būti pasmerkti kitų tėvų, nes jie nepakankamai supratingi, nepakankamai ramūs. Koks jūsų požiūris? Ar tėvai gali išsigąsti?
Turiu galvoje, galite išsigąsti, bet turite suprasti, kad atrodysite kaip asilas. Net jei visi kiti tėvai jautė būtent taip ir teoriškai turėtų jums visiškai užjausti… jie to nedaro. Tikėtina, kad šiuo metu tu esi tik tas niekšas, rėkiantis ant mažylio, dar labiau pablogindamas blogą situaciją. Jie glosto sau per nugarą, kad nesate jūs. Rėkti ant vaikų taip pat nėra taip efektyvu. Nes niekas nėra taip efektyvu. Taigi galite būti kietas ir neveiksmingas, arba galite viešai save pažeminti ir vis tiek būti neveiksmingi. Man labiau patinka eiti kitu keliu; Viešumoje stengiuosi pasirodyti visiškai nepajudinama, nes nekenčiu bet kokios dramos. Esu tikras, kad kiti tėvai mane už tai smerkia. „To vaikino vaikas ką tik suvalgė tarantulą! Kodėl jis nėra labiau nusiminęs? Bet aš esu iš tėvystės mokyklos „pasivaikščiok“. Vieną kartą buvau greitosios medicinos pagalbos skyriuje, per trylika metų, kai auginau tris vaikus. Liūdna ta vieta. Jei iš jūsų kūno nesikiša kaulas, gausite juostą ir galbūt vaisiaus gabalėlį. Ir aš nerėkiu ant tavęs viešai, nebent tau gresia neišvengiamas pavojus. Papasakosiu, ką padarei ne taip vėliau, namuose. Kai viską pamiršai. Hmm. Turiu tai permąstyti.
Ar kada nors iš tikrųjų liepėte vienam iš savo vaikų „eik miegoti“?
Savo vyriausiai dukrai tai nuolat sakau. Mažieji, nelabai, bet mano keturmetis žino pavadinimą. Šią vasarą ji apie tai papasakojo nepažįstamiems žmonėms paplūdimyje. Ir aš turiu omenyje ne vieną kartą. Turiu galvoje kiekvieną dieną. Tai buvo tarsi jos pradžios eilutė.
Koks didžiausias auklėjimo iššūkis? Ar tai miego praradimas? Privatumo praradimas?
Miego praradimas yra tikras šūdas. Tai gali sukelti beprotybę ir mirtį. Jei turite vaikų, kurie tiesiog yra priversti pabusti 4 valandą ryto ir pasiruošę pradėti dieną, neįsivaizduoju, kad turite didesnę problemą, nebent ką tik sudužote laivą ar pan. Man tai tik šlifavimas. Tokie durneliai visada yra šalia. Jie turi valgyti kiekvieną dieną. Yra tam tikras iki kaulų smegenų išsekimas, kurį gali sukelti nuolatinės žemo lygio kovos, tai viskas su mažais vaikais yra mini kova – apsirengimas, dantų valymas, valgymas, maudymas, apsirengimas kremas nuo saulės. Jei negalite to išlaikyti perspektyvoje ar rasti būdo, kaip pasikrauti, arba nežiūrėsite į tai per daug rimtai, galite nuolat išprotėti, visą laiką būti nusivylę. Ir tai gali prasiskverbti į viską, ką darote, santykius su partneriu ir bet ką. Su savo jaunesniais vaikais, kurių motina kitokia nei mano vyriausia, aš stengiausi iš tikrųjų pakeisti savo požiūrį ir neleisti, kad geros valios rezervuaras išeikvotų, o ne tapti savotišku nuleiskite galvą, tiesiog išgyvenkime tai atmosferą ir atsiminkite, kad mes iš tikrųjų mėgstame vienas kitą ir mūsų santykiai nėra pagrįsti buvimu bendrais tėvais, bet pranoksta tai, jei tai daro jausmas. Tai iš tikrųjų yra daug geresnis atsakymas į 2 klausimą nei į šį.
Kaip jūsų vaikai žiūrės į šias knygas suaugę?
Su pagarba, kaip dėl dalykų, dėl kurių jie mokėsi koledže, laukinėje gamtoje ar bet kur.
Š*k 3 knygų dėžutė – išdėkite ją dabar.