Sakykime, Philipo Smitho vaikystė buvo įdomi. Dieną jo tėvas Lew dirbo turtingųjų ir garsių žmonių interjero dekoratoriumi. Tačiau naktį jis sugrįžo į savo tikrąjį pašaukimą: veikti kaip galinti priemonė bendrauti su mirusiaisiais ir padeda išgydyti ligonius per psichikos sugebėjimus. Philipas, kuriam dabar 66 metai, matė savo tėvo darbą, padedantį beviltiškiems ir smalsiems, ir stebėjo kaip paradą. veikėjų – astrologų, smalsių šeimų, besidominčių okultizmu – įėjo į jo namus. Jis iš pirmų lūpų pažvelgė į slaptą savo tėvo pasaulį, kuris kada nors būtų paviešintas, o jo dalyviai būtų įvardinti kaip komunistai ar velnio simpatijai.
Filipas užaugo žinodamas, kad jo tėtis nepanašus į kitus. Tačiau tik suaugęs jis iš tikrųjų iki galo suprato, ką jo tėvas padarė dėl kitų žmonių, ir po jo mirties pradėjo pats su juo bendrauti.Jo memuarai, Ėjimas per sienas, Filipas pasakoja istoriją apie savo vaikystę, tėvą ir sudėtingus jausmus, susijusius su buvimu tame pasaulyje. Čia, savo žodžiais, Filipas pasakoja apie savo jaunystę, augimą su okultizmu ir tėvo palikimo naštą.
Mano tėvas buvo imigrantas iš Lenkijos. Jis buvo labai meniškai nusiteikęs. Būdamas 18 metų jis Holivude pradėjo statyti scenovaizdžius Charlie Chaplinui. Jis grįžo į Niujorką ir tapo interjero dekoratoriumi. Kai šeštajame dešimtmetyje persikėlė į Majamį, jis tapo šiuo aukštuomenės interjero dekoratoriumi. Jis pastatė prezidento rūmus Haityje. Jis dirbo Kubos prezidentui Waltui Disnėjaus ir Deanui Martinui.
60-aisiais jis atrado, kad gali kalbėtis su mirusiais žmonėmis ir išgydyti sergančius žmones. Tada tai buvo gana neįprasta. Jis turėjo nuostabią dovaną padėti žmonėms tuo metu, kai medicina dar buvo gana primityvi. Nebuvo jokių kačių nuskaitymų, MRT ar šuntavimo operacijų. Jei gydytojai manytų, kad sergate vėžiu dėl rentgeno nuotraukos šešėlio, jie turėtų jus atkirsti, atlikti tiriamąją operaciją ir apsidairyti. Bet mano tėvas galėjo diagnozuoti žmones. Jam net nereikėjo būti tame pačiame kambaryje, šalyje ar pašto kodo. Jis galėtų pažvelgti į jūsų kūną ir tiksliai diagnozuoti, kas su jumis vyksta.
Tai buvo ir palaima, ir kliūtis, nes tuometinė kultūra jį laikė velniu ar komunistu. FDA ir policija ateis ir priekabiavo prie jo. Jis būtų suimtas už tai, kad vertėsi medicinos praktika neturėdamas licencijos. Būdamas vaikas, augęs šioje aplinkoje, mano tėvas turėjo labai tamsią paslaptį, kurios negalėjau su niekuo pasidalinti. Jei tai padaryčiau, jie iškviestų mūsų policiją arba pasakytų, kad esame velnio garbintojai. Tai buvo keistas būdas užaugti. Mano tėvas tiesiog norėjo padėti žmonėms.
Per daug mačiau. Žmonės su mūsų namu elgėsi kaip su savo. Jie ateidavo į namus trečią valandą nakties, daužydavo į langus ir sakydavo, kad serga, sesuo serga leukemija, arba jų kūdikis nukrito ir nekvėpuoja. Mano tėvas jautė, kad turi jiems padėti. Mūsų namas tapo kaip an skubios pagalbos skyrius.
Ir pas jį atėjo draugai. Buvo visokių kvailų žmonių – astrologų ir mediumų. Jis buvo okultinių Majamio žmonių susibūrimo taškas. Žmonės, kuriuos pagrobė skraidančios lėkštės, visa tai. Būdamas 14 metų buvo daug ką pamatyti. Jis norėjo, kad būčiau jos dalis. Jis norėjo, kad išmokčiau. Jis visada jautė, kad turiu tam tikrą dovaną, todėl stebėti jo darbą niekada nebuvo galima.
Kai man buvo 17 metų, su savo mergina išvykau į Europą. Aš daviau savo tėvui savo maršrutą. Kai nusileidome Islandijoje ir turėjome vykti į Paryžių, ji pasakė: „Kodėl mums tiesiog nenuvykus į Ispaniją? „Pakeitėme maršrutą ir atvykę į Madridą užsiregistravome pensione, o po valandos aš mirtinai susirgau. Man buvo taip blogai. Jie paskambino gydytojui. Gydytojas manė, kad galiu mirti. Mane kliedėjo karščiavimas. Ir tada, 3 valandą nakties, atsimerkiau ir karščiavimas dingo.
Kai grįžau, paskambinau tėčiui ir pasakiau, kad grįžau namo. Jis paklausė: „Kas atsitiko Ispanijoje? Jis pasakė: „Tu vos nenumirei. Tu davei man savo maršrutą ir dvasios man pasakė, kad tu sergu, bet aš tavęs ieškau Paryžiuje. Aš negalėjau tavęs rasti“. Jis turėjo išlipti iš atlaso, naudojo švytuoklę ir apkeliavo visą Europą. Jis pasakė, kad rado mane Ispanijoje ir tada pagaliau galės mane išgydyti. Jis pasakė, kad gailisi, kad taip ilgai užtruko, bet nežinojo, kur aš esu.
Kai pradėjau rašyti knygą ir klausytis jo įrašų – nes jis viską įrašė į juostą – pagalvojau, o Dieve. Šis vaikinas yra psichopatas! Aš klausiausi, kaip jis kalbėjo apie tai, kad jis nėra savo kūno, ir visa tai.
Maždaug tuo metu, po 40 metų, mano draugas iš vidurinės mokyklos. Jis yra gydytojas. Pasakiau jam, kad pradėjau šią knygą apie savo tėvą. Kad man buvo neramu dėl visų šių keistų, tikrai ten esančių istorijų ir kad maniau, kad vaikinas galėjo būti išprotėjęs. Mano draugas pasakė: „Ne. Tavo tėvas mane išgydė. Jis man paskambino ir pasakė, kas su manimi negerai, o gydytojai negalėjo to išsiaiškinti ir žinojo kas buvo negerai ir per šešias ar septynias minutes aš visiškai pasveikau. Jis man pasakė, kad mano tėvas turėjo dovana.
Tai leido man eiti į priekį. Bet taip, būdamas vaikas, tu tiesiog priimi tai, nes toks tavo pasaulis. Nemanau, kad pagalvojau, kaip tai buvo keista.
Nuo tada, kai buvau vaikas, mano tėtis visada paskatino mane būti smalsiems, jausti nuostabą apie daiktus, iš tikrųjų suvokti gyvybės paslaptis. Jis buvo suinteresuotas, kad aš tapčiau geriausiu žmogumi, kuriuo galiu tapti. Šiandien žinau, kad iš kitos pusės jis atrodo labai užimtas. Jis mokosi ir dirba. Paprastai jis palieka mane vieną ir leidžia man gyventi savo gyvenimą. Bet jei kažkas vyksta, jis kutens man ausį kaip uodas. Tada aš žinau, kad jam tikrai reikia su manimi pasikalbėti.
Jo darbas yra tai, ką jis padarė. Žinojau, kad kiti tėvai to nedaro. Jei nuėjau į draugų namus ir jų tėtis pardavė draudimą, žinojau, kad jie skiriasi nuo mano tėvo, bet iš tikrųjų taip ir buvo. Aš vis dar nekalbu apie savo tėvą tiek daug. Manau, kad prireikė metų, kol galėjau apie tai kalbėti.
Man buvo buvę, kad žmonės pasitraukdavo nuo manęs vakarėliuose, kai apie tai kalbu. Manau, kad jiems tai labai grėsminga. O kita medalio pusė: „O, ar gali padėti man ar mano dukrai? Mano vyras?" Tai šiokia tokia našta. Džiaugiuosi, kad parašiau knygą. Norėjau įamžinti savo tėvo gyvenimą, nes jis buvo toks nepaprastas ir jaučiau, kad žmonės turi apie tai žinoti.
Pažįstu pakankamai daug pasiekusių ir pasiekusių sūnų ir dukterų garsūs tėvai. Tai visada yra stūmimas ir traukimas, atsižvelgiant į lūkesčius. Žmonės nori žinoti, ar šie vaikai gyvens ta pačia kryptimi kaip ir jų tėvai. Jei jie yra pakankamai geri, kad tai padarytų. Tam tikra prasme esu atsakinga už savo tėvo darbą. Tai svarbus darbas. Aš rūpinuosi jo archyvais ir rūpinuosi jo darbu. Tai atsakomybė. Džiaugiuosi galėdamas tai daryti, bet manau, kad tai pasakytina apie kiekvieną vaiką, kurio tėvas buvo tikrai pasiekęs.
