Dārgais Džeimij!
Tu atpūšas uz gultas man blakus. Mūsu divi suņi gulēja tev blakus – Sūlija pret muguru, Zoeja uz tavas kājas. Dzīvnieki zināt, kad kaut kas nav kārtībā. Jūsu pulkstenis dzirdina ienākošās īsziņas — iespējams, no draugiem vai kolēģiem, kuri izsaka līdzjūtību, piedāvājot jebkādu neskaidru, bet sirsnīgu palīdzību, ko viņi var sniegt. Tie pagaidām paliks nelasīti. Pagaidām tu guli.
Es gribu ļaut tev gulēt. Pamostoties, jums būs jāatceras ārsta apmeklējums un mūsu saņemtās ziņas. Tas nebija pilnīgs pārsteigums; mēs bijām pazīstami piecus mēnešus ka reta ģenētiska slimība nozīmētu, ka mūsu meitas piedzimšana nebija iespējama, ilga mūža iespējamība bija vēl mazāka, un normāla dzīve viņai un mums bija pilnīgi izslēgta. Bet mēs joprojām to cerējām mēs vismaz viņu satiktu.
Šo stāstu iesniedza a Tēvišķīgi lasītājs. Stāstā izteiktie viedokļi neatspoguļo viedokļus Tēvišķīgi kā publikācija. Tomēr fakts, ka mēs drukājam stāstu, liecina par pārliecību, ka tas ir interesants un vērtīgs lasījums.
Kad tu pamodīsies, mēs sagaidīsim Greisonu pirmsskolā un paskaidrosim viņam, ka mamma rīt dosies uz slimnīcu, lai ārsti varētu izvest bērnu. Vecmāmiņa atnāks uz īsu brīdi. Tētis nāks un ies. Kad viņš satiks savu māsu, viņa būs maza un nenāks mājās kopā ar mums.
Viņš būs apmulsis. Mēs cīnīsimies, lai mazinātu viņa apjukumu, vienlaikus apstrādājot savas dusmas par nepieciešamību sarunāties ar trīsgadīgu bērnu.
Kad tu pamosties, mēs ķersimies pie darba, lai sagatavotu māju nākamajam mūsu dzīves posmam. Es nolikšu pirmās drēbes atpakaļ bēniņos, līdz būsim gatavi tās ziedot. Es varētu izjaukt gultiņu, lai tavai mammai nebūtu uz to jāskatās, kamēr viņa paliek viesu istabā — istabā, kas, neskatoties uz mūsu dedzīgākajām vēlmēm, paliks viesu istaba. Tagad es to nedarīšu, lai gan man sāp darīt kaut ko produktīvu, jo man trīcēs rokas. Es nometu skrūvi. Es būšu neapmierināts, kliedzu un izmetīšu urbi pa istabu. Un tas jūs pamodinātu.
Kad pamosties, tu sakravāsi savu naktssomu ar tualetes piederumiem, lādētāju, drēbēm, grāmatu un varbūt kādu dzīvnieku izbāzeni vai segu viņas vienīgajai fotosesijai. Es vēlos iekļaut mazos rozā zābaciņus, kurus es nopirku — tos, kurus biju plānojis izmantot, lai pastāstītu jums mūsu mazuļa dzimumu. Tas notika pirms telefona zvana no ģenētiskā konsultanta, kuram vajadzēja mums pastāstīt, ka mūsu meitas testa rezultātos viņi ir atraduši kaut ko negaidītu.
Kad tu pamosties, es varētu nebūt tik stiprs kā tad, kad es sēdēju tev blakus ārsta kabinetā, turot tavu roku, kamēr ārsts pa skaļruni paskaidroja, ka mazuļa veselība ir neveiksmīga. Mēs varētu klausīties ierakstu, ko veicām no viņas sirdspukstiem, zinot, ka viņas sirds ar katru brīdi kļūst vājāka. Drīz tas pilnībā apstāsies, ja tas vēl nav noticis. Viņa mirs mierā, tavas siltās dzemdes apskāvienā, vienīgajās mājās, ko viņa jebkad ir pazinusi.
Kad tu pamodīsies, es varētu salūzt. Es varētu atzīties savās bailēs, ka es nebūtu bijis tas spēcīgais tēvs, kāds Noelam būtu vajadzīgs. Ka, lai gan es vienmēr esmu gribējusi meitu, doma par meitu ar viņas īpašajām vajadzībām mani būtu nobiedējusi. Es nezināju, vai būšu pietiekami stiprs, lai sniegtu nelokāmo atbalstu un uzticību, ko viņa un visi bērni ir pelnījuši, neatkarīgi no tā, vai viņiem ir vai nav hromosomu anomālija. Es varu vainot sevi par to, ka baidījos pietuvoties pārāk tuvu, mēģināju nemīlēt mūsu meitu. Es aizsargāju sevi un cerēju, ka pasargāšu jūs un Greisonu, paliekot stipram un būdams jums par vairogu mūsu ģimenes, mūsu dzīves tumšākajā periodā. Bet tas nedarbojās. Es iemīlējos, un tagad es jūtu sāpes, ko nekad nebiju pazinis.
Kad tu pamosties, mēs saskarsimies ar visām šīm lietām. Nākamās dienas un nedēļas nesīs sāpes, mīlestību, vainas apziņu, skumjas, vilšanos, rūgtumu un neparedzamību. Ar tiem visiem tiksim galā kopā.
Bet pagaidām es ļaušu tev gulēt.
Gregs Marano ir bijušais laikraksta reportieris un žurnālists, kā arī pašreizējais angļu valodas skolotājs, turklāt viņš vada rakstīšanas un rediģēšanas biznesu. Viņš cer, ka viņa raksti par viņa ģimenes pieredzi palīdzēs citiem līdzīgās situācijās saprast, ka viņi nav vieni, un ka citi gūs kādu ieskatu no viņa ģimenes stāsta.
