Viena no labākajām lietām, ko varam darīt savu bērnu labā, ir lasīt viņiem, kad viņi ir mazi. Tas parasti ir iebūvēts mūsu sistēmā gulētiešanas rutīnas ar mūsu bērniem, atkal un atkal lasot vienu un to pašu stāstu, kamēr viņi cenšas atlikt iemigšanu. Viens no populārākās grāmatas bērniem ir Ar labunakti Mēness, raksta Mārgareta Vīza Brauna. Man ir tās kopija, maniem bērniem ir tā kopija, un tā joprojām ir populāra grāmata, ko dāvināt jaunajiem vecākiem. Ir bijuši vairāki šķelšanās un mānīšanās no oriģināla, un, kā izrādās, tas varētu būt bijis populārāks, ja tas nebūtu bijis snobisks bibliotekārs Ņujorkā.
Ņujorkas publiskā bibliotēka publicēja sarakstu ar 10 visvairāk pārbaudītās grāmatas tās vēsturē, un pārsteidzošā kārtā sarakstā bija vairākas bērnu grāmatas. Augstākā vieta bija grāmata bērniem; Sniega diena autors Ezra Džeks Kīts, Kaķis cepurē Dr. Seuss ieguva otro vietu, un sarakstā bija vēl vairāki. Bet trūkst sarakstā ir Ar labunakti Mēness kas ir pārsteidzoši. Protams, mēs varētu pieņemt, ka varbūt katram visur bija savs eksemplārs, taču iemesls ir daudz sāļāks.
Ņujorkas bibliotēkā šī grāmata netika pārnēsāta — tā būtībā tika aizliegta 25 gadus, jo “ietekmīgā Ņujorkas publiskā bibliotēka bērnu bibliotekārei Annei Kerolai Mūrai stāsts tik ļoti nepatika, kad tas tika publicēts 1947. gadā, ka bibliotēka to nenesa… līdz 1972. gadam."
Iespējams, ka jūs nekad neesat dzirdējis par Mūru, taču viņa bija diezgan nozīmīga literatūras pasaulē, īpaši bērniem. Saskaņā ar emuāra ierakstu, ko uzrakstījis a bērnu grāmatu emuāru autors un bijusī Ņujorkas Publiskās bibliotēkas bibliotekāre Betsija Bērda Mūra bija “viena no pirmajām sievietēm, kas vadīja bērnu kolekcijas lielākajā bibliotēku sistēmā Amerikas Savienotajās Valstīs. Viņa kļuva pazīstama tieši pēc laikmeta, kad bērni vispār netika ielaisti bibliotēkās.
Un tas viņai deva lielu iespaidu pār to, kāda veida grāmatas būs Ņujorkas publiskajā bibliotēkā. Viņa acīmredzot mīlēja tādas grāmatas kā Beatrikse Potere un Samta trusis, stāsti, kur bija vesela burvju un iztēles pasaule. Zinot to, ir viegli saprast, kāpēc viņa nerūpējās Ar labunakti Mēness-Brauna rakstīšanas stils bija vairāk "skatoties uz bērna prātu, darbojoties tādā līmenī, kādu bērns saprot," Bird stāsta Slate. "Viņa centās pazemināties viņu līmenī, savukārt Anne Kerola Mūra izvirzījās augstāk par bērnu līmeni, nododot viņiem to, ko viņa uzskatīja par labāko no labākajiem."
Pirms tam pagāja 25 gadi Ar labunakti Mēness tika pievienota bibliotēkai, lai to varētu pārbaudīt ģimenes — lai viņiem būtu ko darīt, un kāpēc grāmata ir iekļauta vēsturē visvairāk pārbaudīto grāmatu sarakstā. “Pagaidām šis zaudētais laiks izsita grāmatu no top 10 saraksta. Bet dodiet tam laiku."
