Mazāk runāt, vairāk darīt. Mans personīgais skatījums uz attiecībām starp tēvi un meitas vienmēr ir bijis vairāk parādīt un mazāk pastāstīt.
Mans tēvs nebija aizrāvies ar vārdiem un saziņu, pieredze, kas bija kultūras ziņā pamatota. Āzijas tēvi ir slaveni ar savu valodas ekonomiju; tā ir neatņemama pieredze imigrantu vecāks kurš tur lietas tuvu lādei un neaizraujas ar smagām sarunām. Mūža garumā valodas barjera starp manu tēvu un es arī nepalīdzēju, jo viņa lauztā angļu valoda neveikli savienojās ar manu tikpat salauzto korejiešu valodu.
Mūsu tēva un meitas valodai pietrūka vārdu, taču tā bija žestu piesātināta. Kad es sasniedzu nozīmīgus pagrieziena punktus — izlaidumus, laulības un viņa mazmeitu dzimšanu —, vārdi bija vienkārši lieki. Mums tas vienmēr izdevās, un šos lielos mirkļus nekad nemazināja mūsu valodas trūkums. Kad mans tēvs bez ceremonijām man pa pastu atsūtīja Korejas žeņšeņa tējas gada krājumu pēc tam, kad mana otrā meita piedzimu, es zināju, ka tas ir viņa neizteiktais veids, kā pateikt, ka es pareizi izturos pret mātes stāvokli un esmu uzmanīgs pašaprūpe.
Šo stāstu iesniedza a Tēvišķīgi lasītājs. Stāstā izteiktie viedokļi ne vienmēr atspoguļo viedokļus Tēvišķīgi kā publikācija. Tomēr fakts, ka mēs drukājam stāstu, liecina par pārliecību, ka tas ir interesants un vērtīgs lasījums.
Vārdu trūkuma dēļ mums bija alternatīvas valodas. Uzzināju, ka tēvišķās spēcīgās nianses love var formulēt, izmantojot pārtikas universālo valodu. Kad viņš saslima ar vēzi, es lidoju pie viņa, kad vien varēju. Vienā no manām vizītēm viņš bija sagatavojis lielu katlu ar manu iecienītāko korejiešu liellopa kaulu zupu. Šīs zupas pagatavošana ir laikietilpīgs un rūpīgs process. Neraugoties uz mana tēva novājināto stāvokli, viņš sāka to gatavot pulksten 3:00 un rūpējās par to visu dienu. Es atturēju savus iebildumus pret šiem centieniem, jo zināju, ka šis žests viņam sniedz īpašu nozīmi. Uz vienu mājās gatavotu ēdienu viņš varēja apturēt slimības smagumu un vienkārši būt tēvs, kas kaut ko dara savas meitas labā — atkal bez daudzu vārdu palīdzības.
Mūsu attiecību pamatā vienmēr bija dziļāka saikne, kas bija viegla valodai. Mazāk sarežģīts, bet tikpat mīlošs pat bez spēcīga vārdu krājuma, no kura smelties. Un līdzīgas paralēles es redzu attiecībās, kas ir manam vīram ar mūsu abām meitām.
Mans vīrs dabiski ir rezervētāks; zem radara puisis ar klusu raksturu. Šādas īpašības padara viņu gan par izcilu pokera spēlētāju, gan par pretlīdzekli manam pārlieku komunikablajam vecāku stilam. Citiem vārdiem sakot, Man patīk runāt par visām lietām. Neatkarīgi no tā, vai es izsaku savu pielūgsmi vai aizrādījumu, mana vēlme runāt līdz nāvei atspoguļo manu personīgo mīlestību pret valodu (es mācu rakstīt) un to, kā tā var būt būtiska bērnu audzināšanas sastāvdaļa. Es ceru, ka manas piezīmes, deklarācijas, lekcijas un mūsu maratona sarunas nozīmīgi ietekmēs manas meitas.
Ar tēvu arī manām meitenēm būs tikpat dziļa, bet pavisam atsevišķa valoda.
Mans vīrs daudz saka ar mazākiem vārdiem vai dažreiz bez vārdiem. Bez ilgiem iebildumiem var paļauties uz to, ka viņš piedāvās vienkāršu “jā” ikvakara izjādēm ar cūciņu un aicinājumiem “vai-jūs varat labot-to-one-more-time-t-keeps-breaking-for-some-reason”. Viņš bez vārdiem nosēdina jaunāko meitu uz pleciem, kad viņa atsakās no sava sārtā solījuma, ka izdosies pārgājienā, nesūdzoties par nogurumu. Viņš ir aktīvs, iesaistīts klausītājs. Savā tēvā meitenes atrod piekniedētu auditorijas locekli, kura bez piepūles apstiprinošie smiekli liecina par visu. Dažu minūšu laikā viņš var īsi atslābināt un atslābināties strīdi starp māsām vai meita vs. māte, objektīva trešās puses novērotāja, kas vienmēr piedāvā perspektīvu un nekad nekādu spriedumu.
Starp tēviem un meitām pastāv saīsinājums, kas var izpausties pārdomātās darbībās. Mana vīra neuzkrītošā audzināšana patiesībā nozīmē, ka viņš ir vairāk klātesošs ar meitenēm. Tas ir detaļās. Viņš pārtrauc darbu pagalmā, lai glābtu cikāžu čaulas, lai parādītu to topošajiem entomologiem. Vienā mirklī viņš var precīzi paredzēt, kāda veida akumulators ir nepieciešams jebkurā rotaļlietā, un viņš ir neapbrīnojams ķirurgs, kas spēj veikt neskaitāmas amputētas lelles ekstremitātes. Meitas vienkāršais lūgums vienmēr tiek paaugstināts par kaut ko labāku. Mans vīrs, ļoti rūpīgi strādājot, bet maz uzplaukst, izveidos pagaidu pusdienu kastīti 38 collu pildītam lācim, izmantojot kartonu un savijot saites no maizes klaipa.
Viņš māca darot, neatkarīgi no tā, kā uzvarēt kaujas kuģī, iegūt labu saķeri kāpjot klinšu laikā, zīmēt reālistiskus lauksaimniecības dzīvniekus vai izkļūt no savas komforta zonas, dejojot ar tiem publiski.
Viņš dod mūsu meitenēm labumu no sava klusēšanas, kad viņas cīnās. Jo gaidīt sitienu un nesteigties aizpildīt pauzes var būt mierinošs un apstiprinot bērnam. Ilgstošs un kluss viņa apskāviens garas pirmsskolas dienas beigās vai nogurdinošas dienas futbola laukumā viņiem var būt viss.
Valoda starp tēviem un meitām ir netieša. Tas nodrošina plūduma veidu, kas sakņojas uzticībā, drošībā un uzticamībā. Protams, mātēm un meitām varētu būt verbālākas attiecības, kas ņem vērā mūsu lietoto vārdu tekstūru un toni. Bet es esmu iemācījies, ka īpašā valoda starp tēviem un meitām mums atgādina būtisku patiesība: ka mūsu bērni var sajust arī mūsu klātbūtnes smagumu un mīlestības dziļumu bez tā vārdus.
Miuna Glīsone ir divu meitu māte. Kad viņa nemāca rakstīšanas kursus koledžā, viņa raksta par audzināšanu, ģimeni un zaudējumiem anindeliblelife.com
