Radio vadītājs un ievērojamais paternitātes atvaļinājuma ienaidnieks Maikls Felgers pēdējos dažus gadus ir periodiski plosījis profesionālus sportistus, lai viņi paņemtu laiku, lai būtu kopā ar jaundzimušajiem. Ņemot vērā to, ka viņam maksā par trokšņa radīšanu un viņa izrāde “Felger & Massarotti” 98.5. izlaidumā nav īpaši populāra, pret šo dīvaino karsto karagājienu nekad nav bijis daudz pretrunu. Piektdien šī atgrūšanās sākās pēc tam, kad viņš dubultojās, sekojot savam kolēģim CBS Bostonas sporta rakstniekam Maiklam Hērlijam par palikšanu mājās ar jaundzimušo.
Protams, Hērlijs aicināja sevi aizstāvēt. Tad lietas kļuva ļoti dīvainas.
"Kas tev kaiš?" — Hērlijs painteresējās. "Kas tavā dzīvē notika nepareizi? Tāda ir etiķete, kad kādam piedzimst bērniņš. "Kā klājas jūsu sievai un kā klājas mazulim?" Tas ir tikpat daudz, cik jums ir atļauts teikt par to, ka kādam citam ir bērns.
Felgers, kurš nesen svinēja Red Sox LHP Eduardo Rodrigesa mazuļa piedzimšanu (“Šie puiši strādā sešus mēnešus no gada un viņi var paņemt septiņas brīvas dienas, lai varētu palikt mājās un kutināt mazuli?”), atbildēja, izsakoties par tūkstošgadniekiem, kā viens dara.
“Mans kvalifikācija vienmēr ir tik ilgi, kamēr mātei un bērnam viss ir kārtībā…” viņš līdzjūtīgi piebilda, pirms iejaucās kvalifikācijā par sievietēm, kurām ir “vispārīgas” dzemdības. "Cik dienas jums tas jādara? Četrpadsmit?” viņš jautāja.
Amerikas Pediatrijas akadēmija labprāt redzētu sešus līdz deviņus mēnešus.
"Kāpēc es domāju, ka es nokļūšu vasarā Nantaketā?" Felgers retoriski vaicāja, kad viņa taisnība kļuva arvien spēcīgāka. "Tāpēc, ka es nojaucu savu dupsi, Hērlij! Jo es strādāju savu dupsi! Un, kad manai sievai piedzima bērns, es pēc divām dienām devos uz darbu, jo mans darbs man ir svarīgs.
Šim paziņojumam sekoja Felgers, kurš Hērliju nosauca par “daudz maigu”, jo viņš izmantoja priekšrocības, uz kurām viņam ir profesionālas tiesības. Pagaidām nav neviena vārda par to, vai Felgers domā, ka Hērlijs ir arī mīksts, lai izņemtu algas vai gulētu mājās.
Apmaiņa bija smieklīga, taču ievērojama trīs iemeslu dēļ:
- Felgers publiski nosodīja kolēģi par atvaļinājuma izmantošanu, tādējādi pastiprinot topošā tēva bažas par atvaļinājuma izmantošanu.
- Apmaiņa ēterā bija reta publiska diskusija par paternitātes atvaļinājumu.
- Felgera kļūdas apjoms patiesībā bija diezgan iespaidīgs.
