Filipam Smitam bija, teiksim, interesanta bērnība. Dienā viņa tēvs Lū strādāja par bagāto un slaveno interjera dekoratoru. Tomēr naktī viņš ieradās pie sava patiesā aicinājuma: darboties kā medijam, kas varētu sazināties ar mirušajiem un palīdziet dziedināt slimos, izmantojot psihiskās spējas. Filips, kuram tagad ir 66 gadi, bija liecinieks, kā viņa tēvs strādāja, lai palīdzētu izmisušajiem un zinātkārajiem, un skatījās kā parādi Viņa mājās ienāca personāži — astrologi, zinātkāras ģimenes, tie, kas aizraujas ar okultismu. Viņam bija tiešs priekšstats par sava tēva slepeno pasauli, tādu, kas kādreiz tiktu publiskots, un tās dalībnieki būtu apzīmēti kā komunisti vai velna simpātijas.
Filips uzauga, zinot, ka viņa tētis nav tāds kā citi. Bet tikai tad, kad viņš kļuva pilngadīgs, viņš patiešām, pilnībā saprata, ko viņa tēvs darīja citu cilvēku labā, un sāka sazināties ar viņu pats pēc viņa aiziešanas.Viņa memuāri, Ejot cauri sienām, Filips stāsta par savu bērnību, tēvu un sarežģītajām sajūtām, atrodoties šajā pasaulē. Šeit, pēc saviem vārdiem, Filips stāsta par savu jaunību, augšanu kopā ar okultismu un tēva mantojuma nastu.
Mans tēvs bija poļu imigrants. Viņš bija ļoti mākslinieciski noskaņots. 18 gadu vecumā viņš Holivudā sāka veidot komplektus Čārlijam Čaplinam. Viņš atgriezās Ņujorkā un kļuva par interjera dekoratoru. Kad viņš 1950. gados pārcēlās uz Maiami, viņš kļuva par šo augstākās sabiedrības interjera dekoratoru. Viņš izveidoja prezidenta pili Haiti. Viņš strādāja pie Kubas prezidenta Volta Disneja un Dīna Mārtina.
Sešdesmitajos gados viņš atklāja, ka var runāt ar mirušiem cilvēkiem un dziedēt slimus cilvēkus. Toreiz tas bija diezgan neparasti. Viņam bija pārsteidzoša dāvana palīdzēt cilvēkiem laikā, kad medicīna vēl bija diezgan primitīva. Nebija kaķu skenēšanas, MRI vai šuntēšanas operācijas. Ja ārsti uzskatīja, ka jums ir vēzis rentgena ēnas dēļ, viņiem vajadzētu jūs izgriezt, veikt pētniecisko operāciju un paskatīties apkārt. Bet mans tēvs varēja cilvēkiem noteikt diagnozi. Viņam pat nebija jāatrodas tajā pašā telpā, valstī vai pasta indeksā. Viņš varētu ieskatīties jūsu ķermenī un precīzi noteikt, kas ar jums notiek.
Tā bija gan svētība, gan traucēklis, jo toreizējā kultūra viņu uzskatīja par velnu vai komunistu. FDA un policija nāktu un vajātu viņu. Viņš tika arestēts par medicīnas praktizēšanu bez licences. Bērnībā, kas auga šajā vidē, manam tēvam bija ļoti tumšs noslēpums, kuru es nevarēju ne ar vienu izpaust. Ja es to darītu, viņi mums izsauktu policiju vai pateiktu, ka esam velna pielūdzēji. Tas bija dīvains veids, kā izaugt. Mans tēvs vienkārši gribēja palīdzēt cilvēkiem.
Es redzēju pārāk daudz. Cilvēki izturējās pret mūsu māju kā pret viņu. Viņi ieradās mājā trijos naktī, dauzīja pa logiem un teica, ka ir slimi vai viņu māsai ir leikēmija, vai viņu mazulis nokrita un neelpo. Mans tēvs uzskatīja, ka viņam viņiem jāpalīdz. Mūsu māja kļuva kā an neatliekamās palīdzības telpa.
Un viņam nāca draugi. Bija visādi prātīgi cilvēki — astrologi un mediji. Viņš bija Maiami okulto cilvēku pulcēšanās vieta. Cilvēki, kurus bija nolaupījuši lidojošie šķīvīši, tas viss. 14 gadu vecumā bija daudz ko redzēt. Viņš gribēja, lai es būtu daļa no tā. Viņš gribēja, lai es mācos. Viņš vienmēr uzskatīja, ka man ir patiesa dāvana, tāpēc viņa darba vērošana nekad nebija ierobežota.
Kad man bija 17, es devos uz Eiropu ar savu draudzeni. Es biju iedevusi tēvam savu maršrutu. Kad mēs nolaidāmies Islandē un mums bija jādodas uz Parīzi, viņa teica: “Kāpēc mēs vienkārši nebraucam uz Spāniju? "Mēs mainījām savu maršrutu un, kad nonācām Madridē, mēs reģistrējāmies pansionātā, un stundu vēlāk es saslimu nāvējoši. Man bija tik slikti. Viņi sauca ārstu. Ārsts domāja, ka es varētu nomirt. Es biju maldījies ar drudzi. Un tad, pulksten 3 no rīta, es atvēru acis, un mans drudzis bija pazudis.
Kad atgriezos, piezvanīju tētim un teicu, ka esmu mājās. Viņš teica: "Kas notika Spānijā?" Viņš teica: "Tu gandrīz nomiri. Tu man iedevi savu maršrutu, un gari man teica, ka tu esi slims, bet es tevi meklēju Parīzē. Es nevarēju tevi atrast." Viņam bija jāizkāpj no atlanta, viņš izmantoja svārstu, un viņš devās pa visu Eiropu. Viņš teica, ka atradis mani Spānijā un tad beidzot varētu mani dziedināt. Viņš teica, ka žēl, ka tas prasīja tik ilgu laiku, bet viņš nezināja, kur es esmu.
Kad es sāku rakstīt savu grāmatu un sāku klausīties viņa ierakstus, jo viņš ierakstīja visu, es domāju, ak dievs. Šis puisis ir psihopāts! Es klausījos, kā viņš runāja par to, ka viņš ir ārpus sava ķermeņa, un visu to.
Ap to laiku, 40 gadus vēlāk, kļuva par manu draugu no vidusskolas. Viņš ir ārsts. Es viņam teicu, ka esmu sācis šo grāmatu par savu tēvu. Es uztraucos par visiem šiem dīvainajiem, patiesi atklātajiem stāstiem un ka es domāju, ka puisis varēja būt traks. Mans draugs teica: “Nē. Tavs tēvs mani dziedināja. Viņš man piezvanīja un pastāstīja, kas ar mani bija nepareizi, un ārsti nevarēja to noskaidrot, un viņš zināja kas bija nepareizi, un sešu vai septiņu minūšu laikā es biju pilnībā dziedināts. Viņš man teica, ka manam tēvam ir dāvana.
Tas man deva iespēju virzīties uz priekšu. Bet jā, kā bērns, jūs vienkārši to pieņemat, jo tā ir jūsu pasaule. Es nedomāju, ka es domāju par to, cik tas bija dīvaini.
Kopš bērnības mans tētis vienmēr mudināja mani būt ziņkārīgam, brīnīties par lietām, patiesi aptvert dzīvības noslēpumus. Viņš bija ieinteresēts, lai es kļūtu par labāko cilvēku, par kuru es varētu kļūt. Šodien es zinu, ka viņš šķiet ļoti aizņemts no otras puses. Viņš mācās un strādā. Viņš parasti atstāj mani vienu un ļauj man dzīvot savu dzīvi. Bet, ja kaut kas notiek, viņš man kutinās ausi kā ods. Tad es zinu, ka viņam patiešām ir jārunā ar mani.
Viņa darbs ir tieši tas, ko viņš darīja. Es zināju, ka citi tēvi tā nedara. Ja es devos uz draugu māju un viņu tētis pārdeva apdrošināšanu, es zināju, ka viņi atšķiras no mana tēva, bet tā tas tiešām bija. Es joprojām tik daudz nerunāju par savu tēvu. Es domāju, ka pagāja gadi, pirms es vispār varēju par to runāt.
Man ir bijuši gadījumi, kad ballītēs cilvēki aizgāja no manis, kad es par to runāju. Es domāju, ka tas viņiem ir ļoti bīstami. Un medaļas otra puse ir: “Ak, vai tu vari man vai manai meitai palīdzēt? Mans vīrs?" Tas ir neliels slogs to nēsāt līdzi. Es priecājos, ka uzrakstīju grāmatu. Es gribēju pieminēt sava tēva dzīvi, jo tā bija tik ārkārtēja, un es jutu, ka cilvēkiem par to jāzina.
Es zinu pietiekami daudz dēlu un meitu paveikto un slaveni tēvi. Tas vienmēr ir grūdiens un vilkšana, ņemot vērā cerības. Cilvēki vēlas zināt, vai šie bērni turpinās darboties tādā pašā virzienā kā viņu vecāki. Ja viņi ir pietiekami labi, lai to izdarītu. Savā ziņā esmu atbildīgs par sava tēva darbu. Tas ir svarīgs darbs. Es rūpējos par viņa arhīviem un rūpējos par viņa darbu. Tā ir atbildība. Es priecājos to pieņemt, bet es domāju, ka tas attiecas uz katru bērnu, kura tēvs bija patiešām paveikts.
