Šodien pirms gada, Manuels Olivers pēdējo reizi redzēja savu 17 gadus veco dēlu Hoakinu jeb “Guaku”, kā viņu sauca draugi. Guaks bija bruņojies ar saulespuķu pušķi, lai uzdāvinātu savai draudzenei Valentīna dienā. Pēc stundām Manuel, mākslinieks un reklāmas vadītājs, savu dēlu uzskatītu par vienu no "pazudušajiem". apšaude skolā Marjory Stoneman Douglas High iekšā Parklenda, Florida. Dažas stundas vēlāk Manuels un viņa sieva Patrīcija uzzināja neiedomājamo: Guaks ir miris.
Bet viņš nekad, nekad netika aizmirsts. Manuels un Patrīcija par to pārliecinājās. Nākamajā gadā Manuels, kurš kopā ar Patrīciju imigrēja uz Parklendu no Venecuēlas, ir veltījis sevi noteiktam ne tik smalka aktīvisma zīmolam. Viņš nodibināja bezpeļņas interešu aizstāvības grupu "Mainīt atsauci" kuras mērķis ir izbalsot politiķus, kuri ņem NRA naudu un balso par politiķiem ar ieroču drošības programmām,un izmantoja savu mākslinieku apmācību un partizānu reklāmas instinktus, lai koncentrētos uz Gvaku un vēl 16 zaudētajām dzīvībām. Nesen viņš kļuva plaši izplatīts, konfrontējoties ar kongresmeni Metu Gaetzu, un kļuva par populāru
Šodien Manuels Manhetenā, Ņujorkas štatā, 28. ielā un 6. avēnijā pabeigs pēdējā glezna sērijā “Guac”. — bet ne viņa pēdējā glezna kustībai. Ne jau tālu. Viņam ir vēl daudz ko teikt un darīt. Tēvišķīgi runāja ar Manuelu par viņa neiedomājamo gadu, viņa aktivitāti un par pasauli, ko viņš vēlas redzēt visiem pārējiem Hoakiniem, kuri ir izdzīvojuši.
Tā ir Parkland gadadiena. Kā tu jūties?
Tas ir bijis grūts gads. Kā amerikāņu kalniņos. Jauktas sajūtas, kāpumi un kritumi. Tā ir kā mācīšanās pieredze. Kā tiekat galā? Kā jūs turpināt savu dzīvi bez cilvēka, kuru mīlat vairāk nekā jebkurš cits visā pasaulē? To nav viegli turpināt darīt. Bet dienas beigās jūs saprotat, ka jums tas ir jādara. Jo ir problēma. Tas jautājums ir jāatrisina. Tātad kopā ar manu sievu, kura nolēma, ka mēs būsim daļa no risinājuma, nevis problēmas. Šis process ir bijis patiešām sāpīgs. Bet kaut kādā veidā tas ir arī devis mums iespēju darīt to, ko darām šodien. Tātad, šeit mēs esam, gadu vēlāk. Bez Hoakina. Bet, atklāti sakot, visi pārējie Hoakini var iet uz priekšu ar savu dzīvi un to izdzīvot. ieroču vardarbības epidēmija.
Kad jūs zaudējat savu dēlu, jūs mēģināt joprojām būt tēvs. Es cenšos to darīt katru dienu. Par Hoakinu.
Change the Ref ir organizācija, par kuru jūs norādījāt kopā ar savu sievu Patrīciju un kuras mērķis ir atbrīvot NRA atbalstītos politiķus no amata. Ko nozīmē vārds?
Tas ir vārds, ko Hoakins radīja pats. Hoakins bija basketbolists. viņam patika spēlēt basketbolu. Man bija iespēja būt par viņa komandas treneri viņa pēdējā sezonā. Viņš vienas spēles laikā sastrīdējās ar tiesnesi. Tiesnesis nolēma viņu izmest no spēles. Hoakins piegāja pie manis un jautāja: “Tēt, treneri, vai tu vari to salabot? Vai jūs varat kaut ko darīt lietas labā?" Tas puisis slikti zvanīja. Tāpēc es nolēmu runāt ar tiesnesi, un tiesnesis mani izmeta no spēles. Tāpēc tagad es un mans dēls nevarējām spēlēt vai pabeigt šo spēli. Pa ceļam uz mājām viņš man teica: “Tēt, mums jāmaina ref. Šis tiesnesis mums sagādās negodīgas spēles. Mēs nekādā veidā nevaram uzvarēt spēli. Tas ir tā, it kā viņš saņemtu naudu no otras komandas. Ja tā turpināsies, mēs kā komanda nevarēsim virzīties uz priekšu.
Es teicu labi. Es teicu, ka mēģināsim kaut ko darīt lietas labā, un es viņam piekrītu.
Divas nedēļas pēc šīs sarunas Hoakins bija notriekts. Viņa šāvējs viņu nošāva četras reizes. Viņš nomira. Es nezinu, vai viņš cieta vai nē. Tas mani ļoti traucē.
Tātad, kad sāku skatīties spēles, skatīties ziņas un intervijas, es sapratu, ka tur ir komanda un viņi liek naudu aiz mūsu tiesnešiem. Ir komanda, kas pārstāv ieroču lobiju un NRA, un viņi dod naudu mūsu politiķiem. Mēs nevaram noticēt, ka mūsu tiesneši veiks pareizos zvanus, un viņi nevar veikt pareizos zvanus. Viņu kabatas ir netīras. Viņu rokas ir netīras. Viņiem īsti nerūp mūsu mīļie. Tajā dienā es sapratu, ko 'Change the Ref' īsti nozīmē Hoakinam. Tas ir tas, ko mēs darām katru dienu.
Mēs cenšamies nodrošināt, lai neviens līderis, kas ir vai kuram vajadzētu būt nekādā veidā saistīts ar ieroču lobiju, nevarētu pieņemt lēmumu, kas nesīs labumu visai sabiedrībai. Viņš to nevar izdarīt. Tas vienkārši nav viņa dabā. Tātad mēs viņus izsauksim, kā mēs to darījām pirms pāris nedēļām. [Redaktora piezīme:Manuels runā par to, ka viņš tiek izmests no tiesas sēdes par vardarbību ar ieročiem Mets Gecs, kongresmenis no Floridas, apgalvoja, ka sienas celtniecība gar dienvidu robežu glābtu vairāk dzīvību nekā ieroču kontrole. Kopš tā laika Manuels ir palielinājis $ 40 000 par Gaetz pretinieku 2020. gadā.] Un mēs viņiem darīsim zināmu, kas mēs esam. Ja jūsu kampaņu sponsorēja NRA, jums nevajadzētu apspriest nekādus ieroču likumus. Jūs vienkārši neesat tam kvalificēts.
Nekas, ko es varu pateikt, neatvedīs Hoakinu atpakaļ. Es labprātāk paliktu mierīgs ar domu, ka mums būs labāka nākotne šiem bērniem.
Pēdējā gada laikā jūs esat kļuvis par tēva figūru Parklendas bērniem. Vai pievienošanās viņiem un programmas Change the Ref uzsākšana notika dabiski vai nejauši?
Kad tu pazaudē savu dēlu, jūs mēģināt joprojām būt tēvs. Es cenšos to darīt katru dienu. Par Hoakinu. Man jāsaka, ka iespēja sazināties ar bērniem, kuri ir tādā pašā vecumā, kāds bija Hoakinam — viņam bija 17 gadu –, tas liek mums just cerību. Es mīlu šos bērnus. Es domāju, ka tie ir problēmas risinājums. Cik vien es varu darīt, lai viņiem dotu spēku un mācītos no viņiem, ja ir kaut kas, ko es vairs nevaru darīt sava dēla labā [bet es varu darīt viņu labā], es būtu vairāk nekā priecīgs to darīt.
Mēs esam kopā paveikuši lietas Mainīt atsauci un Marš par mūsu dzīvībām. Mēs esam spējuši saskaņot savas idejas. Man ir cerības attiecībā uz tiem bērniem. Viņi turpinās mācīties, viņi turpinās progresēt attiecībā uz savu plānu un to, ko viņi vēlas kā nācija. Viņi sasniegs punktu, kurā kļūs par līderiem. Līderi, kas pieņems galīgos lēmumus. Priekšā ir tikai cerība. Šī cerība vairāk attiecas uz ikvienu, kam joprojām ir sava ģimene, nevis uz Oliveriem. Jo mums ir cerība, bet starp šo cerības sajūtu ir arī daudz skumju.
Bet zini ko? Tā tas ir šobrīd. Nekas, ko es varu pateikt, neatvedīs Hoakinu atpakaļ. Es labprātāk paliktu mierīgs ar domu, ka mums būs labāka nākotne šiem bērniem.
Kad jūs sākāt izjust šo cerību?
Es domāju, ka tad, kad mēs sākām apmainīties ar idejām ar bērniem, sanākt kopā, atkal mācīties no viņiem. Mācīšanās šeit ir atslēgas vārds. Es zinu, ka esmu pieaugušais. Man ir 51 gads. Bet es uzzināju, ka dažreiz man vienkārši jāpaliek klusam un jāuzklausa, kad runa ir par bērniem un to, ko viņi vēlas. Kādā attiecību brīdī mēs uzzinājām, ka lielākā daļa no šīm idejām bija lietas, kurām es pilnībā piekrītu, un es domāju, ka man tas ir jāīsteno. uz nākamo līmeni, lai uzzinātu, kā es būšu noderīgs, izmantojot savas spējas vai citētos talantus izmantot mākslu kā instrumentu sazināties. Kā mēs visas šīs lietas saliekam kopā? Kā savienot šos punktus, lai atrastu risinājumu? Tajā brīdī bija diezgan viegli saprast, ko abas puses varētu darīt. Un šodien tas ir ļoti šķidrs. Mēs cienām viens otru. Tas ir tikai ļoti organisks veids, kā strādāt kopā.
Skatiet šo ziņu Instagram
Lieliski pavadīja laiku, mainot pasauli ar mūsu jaunāko pieprasījuma sienu Dalasā, Teksasā! – #izmaiņas #msdstrong #alyssamilano #notonemore #neveragain #guncontrol #gunreform #marchforourlives #parklandstrong #march4ourlives #weneedchange #stopthevoilence #support #whatif
Ziņa, ko kopīgoja Mainiet Ref.org (@changetheref) ieslēgts
Kāpēc sienas gleznojumi bija jūsu izvēle? Man tas šķiet ļoti pretrunīgi. Nav vardarbīga, bet konfrontējoša.
Es nezinu, kā darīt kaut ko citu. Kādu laiku esmu bijis mākslinieks un reklāmas skatuves radošais direktors. Man vienkārši agrāk nebija tik svarīgas misijas, kāda man ir tagad. Kādā brīdī, kad plānoju kaut ko darīt, man radās jautājums: “Kur es te iederos? Ko es varu darīt, kas nāk no manas sirds? Tā tiešām būs nozīmē kaut ko Hoakinam?
Es pavadīju daudzas pēcpusdienas ar Hoakinu savā studijā, vienkārši runājot. Viņš pats nebija mākslinieks glezniecības ziņā. Viņš bija lielisks rakstnieks un domātājs. Mēs pavadījām daudz laika kopā, vienkārši pavadot laiku, kamēr es gleznoju. Viņš runātu ar mani. Mēs klausītos mūziku. Man tas ir jauks veids, kā es varu sazināties ar savu dēlu. Lai viņu pārstāvētu. Tas notiek arī ļoti neērtikomforta zona man.
Ko tu ar to domā?
Es varu ar to tikt galā. Es jūtu, ka varu kontrolēt to, ko daru. Kontrole pār to, ko darāt, ir obligāta, ja jūsu emocijas plūst no vienas vietas uz otru. Kontrole ir kaut kas tāds, ko nav viegli atrast, pārdzīvojot šo traģisko dzīves brīdi. Viss, kas liek jums justies, ka jums ir kontrole, ļoti palīdz. Mākslai ir tāda ietekme uz mani. Un tas ļoti gludā veidā savienojas ar jaunatni.
Tā ir ideāla vētra. Tas nav tas, ko es vēlos, taču visi elementi ir kopā, lai tas darbotos.
Sienas gleznojums apšaudes gadadienā ir pēdējais, 17. sienas gleznojums. Kā tu jūties? Vai pēc tam turpināsi gleznot?
Rīt mums ir lieliska iespēja izteikties. Un mēs to darīsim. Mēs nezaudējam iespējas. Misija ir daudz lielāka nekā šobrīd. Mēs veidosim platformu Oliveram, lai izteiktu savu viedokli un paziņojumu. Tas nozīmē, ka tas nebūs pēdējais sienas gleznojums.
Šis ir sienas gleznojums ar numuru 17, kas attēlo Parklendas upurus. Bet, ja jūs skatāties uz tiem kā sienas gleznojumu upuriem un ka mums ir problēma ar ieroču vardarbību visā valstī, es turpināšu izmantot šo sienas gleznojumu. Bet man nav pietiekami daudz laika, lai uztaisītu 100 sienas gleznojumus dienā. Man nav pietiekami daudz laika, lai visu atlikušo dzīvi celtu 40 000 sienu gleznojumu gadā. Es domāju, ka visi upuri ir pelnījuši tikt uzklausīti. Virzoties uz priekšu, mēs atradīsim veidus, kā ātrāk un efektīvāk veikt sienu gleznojumus.
Mūsu mājā katru dienu notiek diskusija, ka mums ir jāatrod veidi, kā dot balsi katram upurim. Neatkarīgi no tā, kur viņš vai viņa tika notriekta. Neatkarīgi no tā, kur viņš vai viņa nokļuva ar savu dzīvi. Neatkarīgi no tā, vai tas bija skolā, vai mūzikas zālē, vai teātrī, vai jogas salonā, vai sinagogā. Viņi visi ir upuri. Mēs saprotam, ka, saliekot šos ziņojumus kopā, mēs patiesībā pievēršamies šim jautājumam citādā veidā. Man nevajag, lai cilvēki par mani skumtu. Man nav jārāda Hoakina fotogrāfija un jālūdz jūsu domas un lūgšanas. Man tas nav vajadzīgs.
Hoakins neliekas mierā. Viņš atpūšas pie varas. Un viņš nesīs arvien vairāk upuru, lai viņi varētu paaugstināt savu balsi, izmantojot mūsu saziņas metodes cilvēkiem un daudz efektīvāku vēstījumu, kas beidzot sasniegs mūsu kā nācijas steidzamību.
Pēc sienas gleznojuma pabeigšanas un atklāšanas, kā pavadīsit rītdienu?
Tā ir vēl viena diena, kad mēs — Patrīcija un es — ceļamies tur augšā, lūdzamies par savu dēlu un esam daļa no risinājuma.
Trīs maģiski vārdi šeit ir “kas patiešām ir svarīgi”. Mums tas ir jāatkārto sev, cik vien iespējams. "Kas patiešām ir svarīgs." Šeit patiešām ir svarīgi glābt vairāk dzīvību. Ja tas, ko mēs darām šodien, var izglābt vienu dzīvību, tad man viss ir kārtībā. Es varu iet gulēt naktī un teikt: “Ziniet ko, mēs izglābām dzīvības. Mēs esam labi.’ Un, ja mēs varam darīt to pašu rīt un gada beigās mēs varam izglābt 365 dzīvības, tad mēs esam labi. Bet es gaidu vairāk nekā to. Es tikai daru jums zināmu, ka šeit patiešām ir svarīgi — un mums visiem tas ir jāsaprot —, ka mums ir steidzami jārīkojas. Laiks skrien. Mēs esam runājuši varbūt astoņas minūtes, un [šajā laikā] divi vai trīs cilvēki tika notriekti kaut kur ASV. Viņiem nebūs intervijas. Viņu vārdus neviens nezinās. Kāda māte vai tēvs, vai māsa, draugs vai draudzene tagad saņem ziņas, ka viņi ir zaudējuši savu mīļoto.
Tas ir tas, kas patiešām ir svarīgi.
Trīs maģiski vārdi šeit ir “kas patiešām ir svarīgi”. Mums tas ir jāatkārto sev, cik vien iespējams. "Kas patiešām ir svarīgs." Šeit patiešām ir svarīgi glābt vairāk dzīvību.
Par kuriem no visiem jūsu veidotajiem sienas gleznojumiem domājat visbiežāk?
Kā jūs zināt, Hoakins nevarēja absolvēt. Viņš nomira trīs mēnešus pirms izlaiduma dienas. Izlaiduma diena viņam bija ļoti svarīga lieta. Meitene no Čikāgas [ar kuru mēs strādājām] dažus gadus iepriekš zaudēja savu brāli vardarbības dēļ ar ieročiem. Es nolēmu uzgleznot Hoakinu izlaiduma dienā, visu valkājot, saņemot viņa diplomu no mūsu prezidenta. Uz pjedestāla prezidents bija tas, kurš pasniedza diplomu. Hoakins bija laimīgs. Valkā savas kedas. Tieši tā, kā es domāju, ka viņš rīkosies absolvēšanas laikā.
Otrā stūrī es uzzīmēju meitenes brāli un dzejoli, ko viņa rakstīja savam brālim. Sienas centrā bija Hoakins, ģērbies izlaiduma tērpā un saņēmis diplomu, un viņam priekšā ar atklātu diplomu, ar tādu seju, kāda tev ir, kad lepojies ar sevi. Bet diploms patiesībā bija miršanas apliecība. Tas bija faktiskais sertifikāts, ko mēs saņēmām par Hoakinu, kad viņš tika noslepkavots. Uz pjedestāla bija skaitlis “14 000 000+ $”, kas ir naudas summa, ko prezidenta Trampa kampaņa atnesa no NRA. Un tas ir Čikāga. Tā ir ļoti bīstama pilsēta. Viņi gadiem ilgi ir cīnījušies pret vardarbību ar ieročiem gan skolās, gan ārpus tām. Šī siena stāstīja stāstu. Ar visiem šiem personāžiem spēlējot savu lomu sabiedrībā. Tas ir tas, ko es daru. Un tas ir tas, ko mēs turpināsim darīt.
