CDC utstedte sin første retningslinjer for livet etter vaksinasjon tidlig i mars. Anbefalingene tillot de som har mottatt Covid-19-vaksine å utvide sine sosiale bobler, men oppfordret dem til å fortsette å bruke masker og sosial distansering i offentligheten. Viktigere, de anbefalte også mot langdistansereiser. Men oppdaterte retningslinjer la vaksinerte personer hoppe på et fly, tog eller bil for å reise både i og utenfor USA.
"Fullvaksinerte reisende har mindre sannsynlighet for å få og spre COVID-19," ifølge CDC. Du teller som fullvaksinert to uker etter din andre dose av Moderna- eller Pfizer-vaksinen eller to uker etter din første og eneste dose av Johnson & Johnson-vaksinen. Vaksinerte reisende må fortsatt ta forholdsregler under eventyrene sine, ved å ha på seg maske, ta sosial avstand og vaske hendene ofte.
Her er hva du skal vite om reiseanbefalingene, og CDC-direktør Rochelle Walenskys forvirrende uttalelse rett etter at retningslinjene ble publisert.
Her er hva reiseanbefalingene sier
Som nevnt ovenfor, kan du reise i og utenfor USA hvis du har blitt fullt vaksinert, sier CDC.
Vaksinerte reisende trenger ikke å bli testet for COVID-19 før de legger ut på sin internasjonale reise med mindre destinasjonen krever det. Når de kommer tilbake til USA, trenger de ikke selvkarantene. Hvilke reisende gjøre trenger å gjøre er å bli testet innen 3-5 dager etter hjemreisen fordi "selv fullt vaksinerte reisende har økt risiko for å få og muligens spre nye COVID-19-varianter," I henhold til CDC.
Lykke til med å finne en feriemål selv om. Mange land hindrer fortsatt innbyggere i USA fra å komme inn, selv om noen begynner å gjøre unntak for vaksinerte personer.
Bare fordi du kan, betyr det ikke at du burde
Til tross for de nye retningslinjene, sa CDC-direktør Rochelle Walensky: "CDC anbefaler ikke å reise på dette tid på grunn av det økende antallet saker." Gjør det mindre klart hva vaksinerte personer bør gjøre, hvorfor ikke du? Hun gjør imidlertid et godt poeng - bare fordi du kan, betyr ikke deg bør.
Tross alt, i løpet av den siste uken, hadde USA i gjennomsnitt nesten 64 000 tilfeller per dag, som er opp 11 prosent fra uken før. Så selv om du kan reise, er det ikke tiden for en verdensturné nå. Kanskje vente til sakene har gått litt ned og flere blir vaksinert.
Reiseretningslinjer for uvaksinerte mennesker – nemlig at de ikke bør forlate landet hvis det i det hele tatt er mulig – har ikke endret seg. Hvis de skal reise, bør uvaksinerte personer bli testet 1-3 dager før de reiser og må ha et negativt testresultat innen 3 dager etter hjemreise til USA. Når de kommer tilbake, må de sette seg i karantene i 7 dager, bli testet innen 3-5 dager etter ankomst, og unngå de med høy risiko for alvorlig COVID-19 i to uker.
TL; DR:
Poenget er at vaksinerte personer kan reise, men vær trygge på det. Og selvfølgelig hjelper ikke dette rådet foreldre til små barn. Barn kan ikke vaksineres ennå, så familieferier er fortsatt i luften. Barn er mindre utsatt for covid-19 enn voksne, men de kan fortsatt få og spre sykdommen. I henhold til retningslinjene skal de ikke reise unødvendig.
Men hvis du kan finne en vaksinert barnevakt å se på barna i en uke? Det gjør valget mye enklere.