Ryan Hillsberg: Et brev til min sønn om å holde seg utenfor fare

Faderlig's Brev til gutter prosjektet tilbyr gutter (og mennene som oppdrar dem) veiledning i form av oppriktige råd gitt sjenerøst av store menn som viser oss hvordan vi tar det avgjørende første skrittet i å konfrontere tilsynelatende uløselige problemer - ved å tilby ærlige ord.

Kjære jeger,

Jeg spurte deg en gang hvem du ville redde hvis det var en nødsituasjon på skolen din og du bare kunne redde én person. «Michael,» sa du og nevnte bestevennen din før du raskt reviderte svaret ditt. «Vent, nei! Lena!"

Moren din og jeg kunne ikke la være å le av søsterens irriterte svar da vi hørte at du ville redde vennen din før du reddet henne.

For bare noen øyeblikk siden, da du var ute av rommet, stilte jeg Lena det samme spørsmålet, og uten å nøle kalte hun deg ut som den personen hun ville ta tak i hvis hun måtte gå av X. Selv om vi lo av svaret ditt, er vi sikre på at hvis det var en virkelig nødsituasjon, kunne vi stole på at du tar vare på søsteren din.

Jeg visste dette fordi jeg hadde innprentet deg, som jeg har gjort med søsknene dine, ideen om å "gå av X-en" siden du var gammel nok til å forstå konseptet. «Get off the X» er en teknikk jeg lærte for mange år siden på CIAs hemmelige treningsanlegg, The Farm. X-en representerer enhver type fare - en person, ting, miljø osv. – og jo lenger du blir på den, jo mer sannsynlig er det at du blir skadet. CIA lærer deg å bevege deg bort fra X så raskt som mulig. Det inkluderer å gjøre ting som å lytte til magen din og visualisere rømningsveien din på forhånd. Når nødsituasjoner oppstår, fryser folk ofte, uten å vite hva de skal gjøre.

Det er derfor jeg lærte deg hva det vil si å lytte til hårene som reiser seg på nakken og å være oppmerksom på utganger i tilfelle du trenger å komme deg raskt unna. Vi gir deg din beste sjanse til å overleve i det usannsynlige tilfellet du skulle havne i en farlig situasjon.

I tillegg til disse teknikkene har jeg også understreket viktigheten av å lytte og handle raskt når det er en alarm som ber deg forlate en bygning eller et sted. Du bør ikke anta at det er en drill. Det var en studie på overlevende fra 9/11-angrepene som fant at 90 prosent av de overlevende forsinket evakueringen fra World Trade Center-bygningene, noen ganger med nesten en halv time, for å gjøre ting som å redde arbeidet eller stenge ned datamaskiner.

Hvis du noen gang ikke kan gå av X, vil jeg være sikker på at du forstår skjørheten til menneskekroppen. Jeg har prøvd å lære deg det helt siden du kunne kjempe med meg på gulvet.Du må forstå at det du ser i filmene og i videospill ikke er realistisk, og faktisk er det motsatt. Det virkelige liv er ikke som filmene, der noen kan bli slått flere ganger og reise seg igjen. Og det er derfor jeg vil sette en film på pause slik at vi kan diskutere den. Jeg må minne deg på at det ikke er det virkelige liv. Faktisk kan en person bli drept av mye mindre traumer, noen ganger bare ett slag.

Når du lærer skjørheten til menneskekroppen, kan du bedre forstå hvorfor det å kjempe for livet ditt er det verste scenarioet. Jeg foretrekker at du unngår den farlige situasjonen helt ved å gå av X. Jeg vil at du skal ha realistiske forventninger til hva du er i stand til å overleve, slik at du kan ta smarte beslutninger i nødstilfeller og ikke sette deg selv i en høyere risiko, unødvendig.

Enda mer enn noen av de fysiske ferdighetene jeg lærte mens jeg jobbet i CIA, må du lære viktigheten av tillit og lojalitet. Mye av CIAs opplæring har et hovedmål i tankene: å sørge for at etterretningsressursene er trygge. Operasjonsoffiserer gjennomfører overvåkingsdeteksjonsruter til og fra møtene sine for å sikre at de ikke blir fulgt av den lokale sikkerhetstjenesten. Menneskene som velger å ha et hemmelig forhold til CIA, gjør det ofte med stor risiko for seg selv og deres familier. Å sikre at du kommer til et møte alene er avgjørende for å holde dem trygge og i live. Dessuten avslører ikke operasjonsoffiserer kildens navn, selv til andre CIA-offiserer med mindre de har det som kalles et "need to know".

På samme måte som CIA beskytter sine eiendeler, vil jeg at du skal beskytte din største eiendeler i livet: dine kjære. Jeg begynte å lære deg dette konseptet ved å bruke uttrykket "jeg lover" sparsomt. Og en sjelden gang jeg sa det, fulgte jeg alltid opp. Kanskje ikke så sparsomt, jeg bruker uttrykket «unnskyld», for når du bygger tillit med noen, kan evnen til å innrømme at du tar feil, spesielt som forelder, gå langt. Ved å legge vekt på tillit til familien vår kunne jeg dele min største hemmelighet da du og hver av søsknene dine fylte åtte år – pappa var spion. Jeg var ikke i tvil om at jeg kunne stole på deg med denne informasjonen, og faktisk, å dele den med deg, befestet familiens bånd ytterligere.

På slutten av dagen vil jeg at du skal forstå at det ikke bare er de raske tenkningsferdighetene jeg har lært deg fra min tid som spion for å holde deg fysisk trygg som er viktige. Det handler om mer enn det. Jeg vil at du skal bruke disse ferdighetene til å beskytte dine kjære når du kan. Jeg liker å si at livet handler om forhold – og jeg mener ikke bare de hemmelige mellom nasjonalstater og utenlandske aktører. Hvis det er et nødscenario, vet jeg uten tvil, Hunter, at du vil beskytte familiemedlemmene dine, inkludert meg selv. Faktisk, hvis jeg måtte velge hvem jeg ville ha ved min side i den situasjonen, ville du vært øverst på listen min.

Kjærlighet,

Pappa

Ryan Hillsberg er medforfatter, sammen med Christina Hillsberg, av Lisens til foreldre: Hvordan min karriere som spion hjalp meg med å oppdra ressurssterke, selvforsynte barn. Begge er tidligere CIA-etterretningsoffiserer som senere gikk over til privat sektor. De bor i nærheten av Seattle, Washington, med sine fem barn og to Rhodesian Ridgebacks