Kiedy Disney ogłosił, że przerabiają Dama i włóczęga jako film akcji na żywo, mieliśmy nadzieję, że będą mieli ogromne wezwanie do castingu najsłodszych szczeniąt w Stanach Zjednoczonych. Niestety, Disney postanowił idź z CGI i aktorami głosowymi zamiast naszej uroczej alternatywy. Aby zrekompensować ten błąd, Disney zebrał fantastyczną obsadę głosową.
Tessa Thompson, która zagrała w Unicestwienie oraz Świat Zachodu, zamierza wygłosić cenną Panią Cocker Spaniela. Po tym, jak Jim Dear i Darling mają dziecko, Lady przypadkowo wyrusza na szaloną przygodę, która powoduje, że jej ścieżki spotykają Tramp. Thompson podzieli się talerzem spaghetti w romantycznej włoskiej restauracji z Justinem Theroux, który zagra łobuza bezpańskiego psa Tramp. Theroux jest znany ze swoich ról w: amerykański psycho oraz Dziewczyna z pociągu.
Thompson ponownie spotka się z przyjaciółką Janelle Monáe. Ta dwójka zrobiła falę, gdy Thompson pojawił się w teledysku Monáe „Pynk”. Piosenkarka pojawi się jako Peg, zabłąkany Pekińczyk, którego chroni Tramp. Kolejnym psem w załodze Trampa jest Bull the Bulldog, któremu podkłada głos
Jeśli chodzi o obsadę, która pojawi się jako oni sami, a nie psy CGI, Kiersey Clemons (Serca biją głośno) i Tomasza Manna (Kong: Wyspa Czaszki) będzie przedstawiać Kochanie i Jim Dear. Urocza aktorka Yvette Nicole Brown z Społeczność porzuci swoje miłe zachowanie, by zagrać ciocię Sarę, która wielokrotnie każe Darlingowi i Jimowi Dearowi wykopać Lady. Przyprowadza swoje dwa złośliwe koty syjamskie, które sieją spustoszenie w życiu Lady.
Nowa Dama i włóczęga zostanie wyemitowany w usłudze przesyłania strumieniowego Disneya, która ma zostać uruchomiona w 2019 roku.