Apple ma Siri, Microsoft ma Cortanę, a Amazon ma Alexę – czy zdajesz sobie z tego sprawę, czy nie, sztuczna inteligencja jest w zasadzie członkiem twojej rodziny. A Facebook nie zrezygnuje z wyścigu o miano pierwszego robota przy twoim stole, dlatego też wprowadzone „M” ostatni rok. Zapowiadany jako osobisty asystent, który mieszka w aplikacji Messenger, M ma robić wiele fajnych rzeczy, takich jak robienie restauracji rezerwacji lub polecania prezentów dla swojej rodziny, ale M (a tak naprawdę cała sztuczna inteligencja konsumentów) ma trudności ze zrozumieniem języka.
Obecnie M może uzupełnić brakujące słowo w zdaniu w 80 procentach przypadków — o ile słowo jest przedimkiem lub przyimek, taki jak „the” i „to”. Kiedy wejdzie w rzeczowniki – a w szczególności imiona – rzeczy stają się znacznie mniej udany. Oto przykład: Biorąc pod uwagę wybór między Jennifer a Bobem w zdaniu „________ poszedł na baby shower”, sztuczna inteligencja będzie zmieszana. Nawet jeśli uzna, że Jennifer jest kobietą, a Bob mężczyzną, jest mało prawdopodobne, aby pojął skomplikowaną dynamikę płci związaną z tym, kto chodzi na baby shower. Ale wiesz, że 100 razy na 100 poprawną odpowiedzią jest Jennifer, ponieważ Bob to zrobi wszystko, co w jego mocy, by nie spędzić niedzieli w otoczeniu piszczących kobiet, które wypiły za dużo szampan. Przewaga, ty (a także Bob).
Rozwiązanie Facebooka na problem z rzeczownikami M? Opowieści na dobranoc Twojego dziecka. Sztuczna inteligencja konsumuje klasyki, takie jak Piotruś Pan, Alicja w krainie czarów, oraz Legenda Sennej Kotliny ponieważ według własnych badaczy Facebooka książki dla dzieci „gwarantują przejrzystą strukturę narracji”. To kolejny sposób na powiedzenie, że twoje dziecko jest mądrzejsze niż sztuczna inteligencja Facebooka. Jednak karmiąc go klasykami, badacze Facebooka obserwują 50-procentowy wzrost w placówce M z rzeczownikami, a nauczycielka w przedszkolu jest zachwycona.
Według samego Zuckerberga: „Przed nami jeszcze długa droga, zanim maszyny będą w stanie zrozumieć język tak, jak robią to ludzie, ale to badanie przybliża nas do budowania przydatnych usług, takich jak M.” Może kiedyś niedługo przeczyta te książki Twojemu dziecku za ty.
[H/T] Kwarc