Na moje 45. urodziny — 20 kilka lat temu, zanim pojawił się FaceTime lub Skype — mój ojciec dzwonił z New Delhi. Miał wtedy 80 lat, kiedy 80 było znacznie bliżej 100 niż mój wiek. Mój tata nie był fanem telefon, więc te połączenia były rzadkie i nienawidziłem ich kończyć.
"Ty robić zdajesz sobie sprawę, że przez połowę twojego życia dzieliło nas 10 000 mil? Mój tata zaczynał swoje oświadczenie końcowe. „Ale udało nam się podzielić naszą… nauką”. Przerwał. – Nie sądzisz, że to się skończy, kiedy odejdę? Nie chciałem sobie wyobrażać odpowiedzi. "Nie. Teraz idź, idź, wszystkiego najlepszego, Deepasie!”
Rozmawiałem z tatą niecałe 24 godziny po jego urodzinowej rozmowie. I wtedy rozpoznałam, że udzielił kolejnej ze swoich lekcji. Przez pół życia rozmawiałem z tatą w mojej głowie. Kiedy następnym razem rozmawialiśmy przez telefon, potwierdziłam, że robił to samo, dziesięć tysięcy mil dalej.
N.T. Mój tata Mathew dożył 92 lat. Urodził się w 1915 roku i stał się jednym z największych indyjskich statystyków. Mógł być mało prawdopodobnym trenerem życiowym, jednak wielokrotnie dzieliłem się lekcjami z jego życia z moimi synami, ich partnerami, kolegami, przyjaciółmi i przypadkowym nieznajomym.
1.Nie odrzucaj wartości odstających. Miał swoją własną „teorię gumek” – mieliśmy przyjąć punkt widzenia odstającego. Nie musieliśmy się zgadzać, ale kiedy wróciliśmy do własnego ośrodka, wierzył, że nasze umysły, jak gumki, byłyby permanentnie rozciągnięte.
2.Być ciekawym.Z moim tatą nigdy nie było: „Jak ci minął dzień?” Było to „Czego się dzisiaj nauczyłeś?” Lub „Czego możesz się dzisiaj nauczyć?” Normy nigdy nie przykuły jego uwagi. Zmienność, nieprzewidywalność bez końca go fascynowała.
3. Nikt nie jest wyższy od ciebie o jeden stopień.Nikt nie jest od ciebie o jeden stopień niższy. U szczytu swojej kariery dr N. T. Mathew był czołowym doradcą pierwszego premiera Indii Nehru z szerokim (i szczegółowym) nadzorem armii i operacji rządowych. Przydzielono mu osobistego asystenta, który między innymi miał nosić teczkę taty. Czując się nieswojo z powodu niesprawiedliwości tej codziennej rutyny, mój tata przez lata przeszedł wiele mil, ramię w ramię z tym mężczyzną, niosąc własną teczkę, ale zadając pytania dotyczące jego życia. Głęboko wierzył, że od każdego można się czegoś nauczyć. Gajan Singh i mój ojciec stali się równi w miłości do rodziny i pragnieniu zapewnienia najlepszych możliwości każdemu członkowi ich rodzin.
4. Posłuchaj. Jako osoba dorosła nadal nie mogę pojąć niezliczonych operacji w tle, które kłębiły się w mózgu mojego taty, gdy byliśmy dziećmi. Ale kiedy z nim siedziałeś, świat praktycznie przestał się kręcić. Nawet gdy nie mogliśmy dojść do porozumienia, w zamyśleniu komentował: „Dałeś mi coś do przemyślenia”, jakby to był dar.
5.Bądź szczery.Mój tata narzekał, że jest „uczulony” na arogancję. Był zniecierpliwiony jakimikolwiek pozorami i nie miał zbytniego sentymentalizmu. Jego zachęta podsyciła misje tysięcy Dżawanów (indiańskich żołnierzy) i marzenia trójki jego dzieci.
6.Jeśli natkniesz się na słonia, obejdź go. Przez lata przypisywałam to indyjskie przysłowie mojemu tacie. Dosłownie niewidomy na jedno oko, jakoś zapamiętał wykres oka swoim widzącym okiem i zdał wojskowy fizjologię. Po prostu nie zaakceptowałby wyrażenia: „Nie da się tego zrobić”. Przy ciężkiej pracy, odrobinie pomysłowości i wytrwałości można było zrobić wszystko.
7. Czytać. Nie był szczególnie zainteresowany naszymi faworytami; mój tata był przekonany, że nasze pasje same sobie poradzą. Obdarzył nas wszystkimi „wielkimi” książkami, od Platona Republika do Rosyjskie bajki. Zwyrodnienie plamki oka w jego zdrowym oku odcięło go od biblioteki, którą zgromadził na emeryturę. Czytanie mu na głos w jego ostatnich latach pozostaje jedną z moich największych przyjemności.
8.Percepcja jest lepszą częścią rzeczywistości. Przez lepsze miał na myśli większy. Postrzegamy lub obserwujemy naszą rzeczywistość, a następnie nadajemy jej sens. Ten sposób myślenia, na który często wskazywał mój tata, daje nam większą odpowiedzialność za własną rzeczywistość. Imię, które mi nadał, Deepa, oznaczające światło, było bezpardonową próbą wpłynięcia na moją rzeczywistość.
9.Niektóre rzeczy zostaw gwiazdom. Bo, a może z powodu wszystkich swoich matematycznych poszukiwań i podbojów, mój tata zawsze akceptował, że nie wszystko da się policzyć. Im więcej wiemy, tym więcej jest do poznania. Jego ojciec był samozwańczym astronomem i astrologiem. Doktorat mojego ojca udowodnił pozytywną korelację między linią życia osoby a długością życia. Moi chłopcy uwielbiali czytać z dłoni.
Zatrzymuję się na dziewiątej, mistycznej liczbie w hinduizmie. Mam szacunek do liczb, zwłaszcza gdy malują obraz. Ekspertyza, której Ford Motor Company szukał u mojego ojca w latach 60., została teraz zastąpiona algorytmami generowanymi komputerowo. Pozornie pamięciowe rekurencje. Ale praca mojego taty polegała na nadawaniu znaczenia tym kalkulacjom, od nieskończenie małych odchyleń do największych wartości odstających. I chociaż nie odziedziczyłem jego matematycznego mózgu, jak delikatnie zasugerował w dniu 45. urodzin, nigdy nie przestanę dzielić się jego mądrością.
Ten artykuł został udostępniony przez Średni. Książka Deepy Thomas Sekrety Deepy, „to wizualna książka kucharska zawierająca aromatyczne i lecznicze przepisy — przeplatana żywymi historiami jej Indianki wychowanie i jego wpływ na jej amerykańskie życie”. Pani Thomas przekaże wszystkie tantiemy z Deepa’s Secrets do Food Corps, organizacja non-profit, która łączy dzieci ze zdrową żywnością w amerykańskich szkołach.
