Ile popularnych tropów można zmieścić w jednym zwiastunie filmu? Z nowym najnowszym zwiastunem dla Artemis Fowl, trochę wyczuwam zapach Batmana Harry Potter, Niektóre Władca Pierścienitechnika od Jamesa Bonda, a niektóre strażnicy Galaktyki. W kontekście zwiastuna wszystko wydaje się przesadne i ogólne — chłopiec odkrywa swoje przeznaczenie i łączy siły z grupą dziwnych sojuszników, aby uratować świat przed świecącym CGI.
Ale nie musiało tak być. Artemis Fowl mogło być czymś naprawdę wyjątkowym w dziecięcych hitach kinowych, gdyby trzymało się książek. Zamiast tego wydaje się, że studio rozwodniło go, aby było „bezpieczniejsze” – i znacznie nie doceniło swojej młodej publiczności w tej umowie. Film oparty na bestsellerowej serii fantasy dla młodych dorosłych autorstwa Eiona Colfera zamienił coś wyrafinowanego na nisko wiszące owoce.
Fascynujące w książkach jest to, że historia pozwala młodemu bohaterowi – jedynemu synowi znanego przestępcy – być dupkiem. Zraniony przez zniknięcie taty, zmagający się z chorobą psychiczną matki, z genialnym intelektem i dostępem do rozległego imperium przestępczego, Artemis postanawia żyć zgodnie ze swoim nazwiskiem. Kiedy odkrywa istnienie baśniowego królestwa, jego pierwszym odruchem jest splądrowanie magicznej technologii. Książka rozwija się oczami Artemidy i Holly Short, bezsensownej wróżkowej policjantki; z obu punktów widzenia Artemis wypada jako nieco nikczemny - co by się stało, gdyby młody Bruce Wayne zepsuł się źle? - ponieważ narracja rozważa faliste linie między dobrem a złem.
Zwiastun sugeruje, że film przekształcił tatę Artemidy jako obrońcę ludzkości, a Artemidy jako prostego bohatera (pomimo proklamacji, że jest „kolejnym geniuszem zbrodni”). Fabuła odeszła od sprytnej struktury napadu z pierwszej powieści na rzecz akcji fantasy na szerszą skalę. Holly nie jest już rywalem Artemidy, ale sojusznikiem. Złoczyńcy to brzydkie potwory. Nie ma tu odcieni szarości.
Nie jestem pewien, dlaczego Hollywood uważa, że dzieci nie radzą sobie ze złożonością moralną, kiedy dokonywanie właściwych wyborów jest czymś, z czym borykają się na co dzień. Artemis Fowlbył w fazie rozwoju przez prawie dwie dekady. Wygląda na to, że potrzebowało jeszcze kilku, aby uzyskać prawidłowe książki.
Artemis Fowl otwiera się 29 maja 2020 r.
