Ninguém escolhe um nome do bebê levemente. E, no entanto, apesar de todas as considerações que os pais trazem para o trabalho - seja para usar um nome antiquado ou tentar algo exclusivo - o significado de um nome pode não entrar na conversa inicial. Ocultado pelo tempo e pela geografia, o significado original pode surpreender os pais.
Alguns dos nomes mais populares do mundo – nomes que conotam força, charme e sucesso – tiveram origens surpreendentemente humildes. Javier, por exemplo, significa “dono de uma casa nova”, enquanto Glen significa “do vale estreito e isolado”. Jameson significa - você adivinhou - "filho de James".
Dezenas de nomes populares de bebês - de todo o mundo - são simplesmente variações de "presente de Deus". A verdade é que o vasto a maioria de nós não conhece os significados originais de nossos próprios nomes - muito menos os milhares de nomes de bebês para consideração. Mas se o significado antigo e profundo de um nome fala com você, pode ser apenas a chave essencial que abre o nome perfeito para uma menina ou menino.
Surpreendente significados do nome do bebê menino
- Aaran – montanha forte
- Aarão – iluminado
- Aariz – respeitável
- Abba – pai
- Abbey - o pai se alegrou
- Abade – palavra hebraica para “pai” ou “chefe da comunidade”
- Abie - servo
- Abir - força
- Abraão – pai de multidões
- Addison - filho do poderoso guerreiro
- Ás – um
- Adair – do riacho perto do bosque de carvalhos
- Adão – feito da terra
- Adler - aquele que é corajoso
- Adrian - derivado do antigo lugar na Itália
- Ahmed – louvável, conforto
- Aidan – aquele que ajuda
- Alan – homem atraente, justo
- Albert – aquele que é brilhante
- Amós – sobrecarregado
- André – corajoso
- Baldwin – amigo ousado
- Bao - tesouro
- Ballar – corajoso, forte
- Baxter - padeiro
- Barney - morador do celeiro
- Beau – francês para “bonito” (masculino)
- Beck - morador perto do riacho
- Bento – bem-aventurado
- Benito – abençoado
- Benjamin - filho da mão direita, filho favorito, filho da minha tristeza
- Benson - filho de Ben
- Bentley – prado de grama dobrada
- Bert – brilhante, brilhante
- Bingham - aquele que vive na ponte
- Bill – obstinado, obstinado
- Blake – escuro ou claro
- Blythe - alegre
- Braden – do amplo vale
- Bram - pai de multidões
- Caim - adquirido
- Calebe – ousado
- Carl- forte
- Carlin – pequeno campeão
- Carlton – da cidade forte e corajosa
- Carmen – vinha do senhor
- Carmelo – frutífero
- Carter - fabricante de carrinhos
- Casey - corajoso, agressivo
- Catão – sabedoria cautelosa
- Chandler - fabricante de velas
- Charles – adulto, um homem, um nome historicamente real
- Chekani - cortar
- Chimango - construtor
- Chipati - separar
- Clark - erudito erudito
- Claudio - fraco
- Cortez – cortês
- Cosgrove – do bosque das vacas
- Costa – pequeno, constante, firme
- Covey - da enseada
- Craig – da rocha
- Credo - aquele que acredita
- Crosby - da aldeia com uma cruz
- Dale – vivendo em um vale
- Dalton – da cidade no vale
- Damien - domador
- Daniel – Deus é meu juiz
- Darby – liberdade
- Daren - nascido à noite
- Dario - rico
- Davis/David – amado
- Dempsey – orgulhoso
- Denley - do prado
- Dillon – fiel
- Dimitri – imensurável, gracioso
- Donovan - guerreiro negro
- Dorion – presente
- Drew - sábio, estimado
- duka- dançar
- Duncan – guerreiro inabalável, forte na fé
- Earl- promessa
- Earl – amigo do mar
- Edmond - protetor rico
- Edwin - amigo rico
- Eli - edificante
- Elias - o Senhor é meu Deus
- Eloi – escolhido
- Emery - governante industrioso e trabalhador
- Emre - irmão
- Eric - governante para sempre
- Ezequiel – Deus fortalece
- Felix – sortudo, feliz
- Fidel – fiel
- Fortino - afortunado
- Gabriel – Deus é a minha força
- Garcia - bravo carregador de lança
- Glen - do vale
- Dourado – amigo de ouro
- Grady – nobre, ilustre
- Conceder - conceder
- Guy – guia da floresta
- Hamilton – da cidade orgulhosa
- Edwiges - lutador
- Henry - governante da casa
- Herald - portador de histórias
- Herb – guerreiro brilhante
- Hermes - mensageiro
- Hillel – lua nova
- Hiram – exaltado, nobre
- Horace - guardião do tempo
- Howard – observador, guardião
- Howell – pequeno, alerta
- Hubert – mente e coração brilhantes
- Huey - inteligente
- Hugo- inteligente
- Humbert – gigante brilhante
- Hugh – ter uma mente brilhante
- Humphrey – um guerreiro pacífico
- Ike – aquele que traz risos, sorrisos de deus
- Ira – alerta, garanhão vigilante
- Isaque – aquele que traz riso, Deus sorri
- Israel – aquele que luta com Deus
- Jabbar – aquele que consola o outro
- Jacó - suplantador
- Jaime – aquele que suplanta
- Jamal - um homem bonito
- Jason - curador
- Jared – descendo
- Jax - filho de Jack
- Jay- vitória
- Jayce - curador
- Jayden- grato
- Jaylan- calma
- Jeffery - homem de paz
- Jeremias – o Senhor exalta
- Jonas – realizador
- Jordão – fluir para baixo
- Joya - ter moderação
- Judas – certo com a lei
- Justin – justo, justo
- Kacey- corajosa
- Kade – das zonas húmidas
- Kadir – primavera
- Kadish – sagrado
- Kai - salgueiro
- Kalani - céu, chefe
- Keanu – brisa do mar
- Kent - senhor
- Kin - dourado
- Kirby – da igreja perto do prado
- Kingsley - do prado do rei
- Kyle – da reta
- Lamar - famoso
- Lavern – primavera
- Leif - amado
- Leo - homem leão
- Leon - semelhante a um leão
- Leonard – ousado, forte
- Leor – minha luz
- Levi - juntou-se
- Leroy - rei
- Louis – lutador famoso
- Lucas - portador da luz
- Marcus – guerreiro
- Maren – mar
- Marion – mar
- Marlow – da colina à beira do lago
- Miquéias – que é como o Senhor
- Miguel – que é como Deus
- Milão – amar
- Millar - trabalhador moinho de grãos
- Milo – pacífico, misericordioso, suave
- Nathan - presente de Deus
- Nicolas – triunfo do povo
- Noé – para confortar
- Norman - composto de palavras francesas para norte e homem, uma vez usado para identificar um grupo de escandinavos que vivem na Normandia
- Oakley – de um carvalho
- Oliver - derivado do francês Olivier (oliveira) ou do alemão Alfihar (elfo guerreiro)
- Oren – pálido, pinheiro
- Otis - rico
- Paco – homem francês
- Paul - derivado da palavra latina para pequeno, Paulus
- Quigley – amando a natureza
- Quincy – quinto, paciente
- Quon – luz brilhante
- Rafi – musical, amigo
- Raleigh – jovial
- Ralph – conselheiro de todos
- Randy – sigiloso
- Ravi - deus do sol
- Rio - rio
- rico - sábio
- Roan – ruiva
- Robert - fama brilhante
- Robson - filho de Robert
- Rocco - grito de guerra
- Roger – lança famosa
- Roland – país famoso
- Ronan – pequeno selo
- Sandros – defensor e libertador da humanidade
- Sander – defensivo
- Schneider – elegante
- Seamus – substituição, bônus
- Sebastian – dramático, honrado
- Serge – homem gentil
- Sérgio – lindo
- Vicente - conquistador
- Vito – cheio de vida
Significados de nomes de bebês de meninas surpreendentes
- Abigail - fonte de alegria do pai
- Abra – mãe da multidão
- Acácia - uma honrada
- Ada – próspero, nobreza
- Adair – ela que é bela, exaltada
- Adália – honra
- Adina – aquela que é delicada
- Adele – graciosa e nobre
- Adelaide – nobre, gentil
- Adrianne – mulher de Adria
- Agatha – aquela que é gentil
- Agnes – sagrada e casta
- Aida – ajudante, derivado do francês ajudante, ajudar
- Ainsley - um prado
- Alana – justo
- Alea – honorável
- Alessa – protetora da humanidade
- Alethea- verdadeira
- Alexis – zagueiro, ajudante
- Aliana – luz
- Alice – nobre, gentil
- Almira – real
- Amira - líder
- Amani - fé
- Amélia – ambiciosa
- Amy- amada
- Anaïs – graciosa, cheia de graça
- Anastácia - ressurreição
- Ângela – angelical
- Anika – graciosa
- Anita – graça
- Anna – cheia de graça, misericórdia
- Ana – cheia de graça
- Annalise – graça, dedicada a Deus
- Abril – aberto
- Araminata - zagueiro
- Audra – força nobre
- Aviva – fresco, primaveril
- Aziza - amada
- Beatrice – aquela que traz felicidade
- Bailey - da palavra francesa para oficial de justiça, oficial de justiça
- Bao - gema
- Barbara - estranho, estrangeiro, uma vez usado para se referir a não-romanos ou aqueles considerados incivilizados
- Basimati – a terminar
- Bea - portadora de alegria
- Bertha – radiante
- Bibi – cheia de luz
- Betânia – casa de deus
- Betel - lugar santo
- Betsy - prometida a Deus
- Bianca – branca, brilhante
- Billie – determinada
- Bindi – uma pequena gota
- Blair – planície, batalha
- Blanche – branco, puro
- Blythe - gentil, alegre
- Bodhi – desperto, iluminado
- Bonnie – linda, boa
- Brigitte – força
- Bretanha – forte
- Bryn – honrado
- Candência – ritmo, fluxo
- Catarina – pura
- Caitlin – imaculada
- Camille – pura, virgem de caráter imaculado
- Cara – amiga, aquela que é querida
- Carissa – aquela que é querida
- Carole – canção alegre, homem adulto
- Cassandra – sedutora
- Cecília – cega
- Celeste – celeste, celestial
- Cheryl – amada, querida
- Clio – elogio
- Constança – imutável
- Cora – jovem
- Cynthia – luminosa
- Dahlia – flor, gentil, tenra
- Margarida – inspirada na popular flor; a antiga palavra inglesa “doeges eage”, véspera do dia, refere-se ao centro amarelo da flor, semelhante ao sol
- Danica – estrela da manhã
- Daniele – forma feminina de Daniel, que significa “Deus é meu juiz” em hebraico
- vale - vale
- Daria – próspera
- Davina - querida, amada
- Delma – do mar
- Denise – derivado do deus grego Dionísio, o deus do vinho e da folia
- Diane - divina
- Donna - senhora
- Edna – agradável
- Elena – brilhante, tocha
- Elaine – leve, brilhante, tocha
- Isabel – Deus é abundância
- Eleanor – brilhante brilhante, luz
- Eloise – ótima em batalha
- Elsa – jovem nobre
- Esmé – amado, amado, guardião
- Esmeralda - esmeralda
- Estelle – estrela
- Ester – estrela
- Eva- vida
- Eva – vida
- Fátima – cativante,
- Finley – cabelos claros, herói, guerreiro
- Frances – grátis
- Francesca – grátis
- Gabrielle – Deus é a minha força
- Georgia - agricultor, trabalhador da terra
- Gloria - Glória
- Greta – uma pérola
- Haley - heroína
- Hannah- cheia de graça, misericórdia
- Harriet – governa a casa
- Hazel - vitória
- Heidi - nobre
- Hella - o sol
- Hera – protetora
- Hillary - portadora de alegria
- Hilda - batalha
- Ida - trabalho, trabalhador
- Idália – trabalhadora
- Iman – Deus está conosco
- Ingrid – linda, fértil
- Irene – paz
- Íris – arco-íris
- Isadora – presente, fértil
- ilha - ilha
- Jennifer – bela dama
- Jaqueline – suplantadora
- Jane – Deus é misericordioso
- Jolie- linda
- Calíope – linda
- Kamila – nascida livre
- Kara- pura
- Karen – pura, imaculada
- Klohe – florescente, verdejante
- Cleópatra – glória, pai, de um pai famoso
- Katrina – pura
- Keara – a negra
- Kendra - conhecedor
- Kristin - ungido
- Kyle – ela que é bonita
- Kyra - sol
- Lala – alegre
- Lana – pequena, suave
- Leah - cansada
- Leandra – leoa
- Madelaine – da torre
- Marta – senhora, senhora
- Mirabelle – maravilhoso
- Mona- sozinha
- Nádia – cheia de esperança
- Noemi – agradável
- Nanette – graça, favor
- Nicole – vitória do povo
- Nicolette – o triunfo do povo
- Nina- graciosa
- Noel – Natal, aniversário do Senhor
- Odele - canção
- Odélia – rica, próspera
- Olivia – oliveira, símbolo da paz
- Ofélia - prestativa, sucessora
- Pandora – todos talentosos
- Patrícia – aristocrata
- Raquel – pureza
- Renée - renascido
- Rita – pérola
- Roxanne – alvorecer do dia, radiante
- Sadie- princesa
- Sally- princesa
- Sara – princesa
- Sandra – auxiliar, defensora
- Sharon - um lugar plano de chão, uma planície
- Solange – anual, solene
- Sofia – sábia
- Tamara – palmeira
- Valéria – forte, saudável
- Vênus – amor e desejo
- Vera - acredita-se ser uma palavra para a fé (vjera) ou a palavra latina para a verdade (vera)
- Vitória - vitória
- Viola – inspirada no nome da flor
- Violeta – também inspirada em uma flor
- Virgínia – como a primavera, florescente
- Vivienne – viva, cheia de vida
- Willa – versão feminina de William, originada da palavra alemã para “protetor resoluto”
- Xena – acolhedora, hospitaleira
- Yasmine – flor de jasmim
- Zadie - princesa, mãe de Zeus
- Zara – flor, desabrochar
- Zelda – abençoada, feliz
- Zínia – digna
- Zoe- vida
- Zola – terra, quieto, tranquilo
Este artigo foi originalmente publicado em
