É admirável que você queira seu filho para aprender uma segunda língua. Mas os fundamentos do mandarim, espanhol e italiano são difíceis de transmitir quando você não fala o idioma. Com muita paciência, no entanto, mesmo os pais monilingues podem dar a seus filhos uma vantagem linguística para o futuro. E esse aprendizado pode começar mais cedo do que você pensa.
“É como ensinar a uma criança sua primeira língua, no sentido de que você começa quando ela está no útero”, Kristin Espinar, especialista em linguística aplicada e proprietária da Ative seu IELTS, contado Paternal. “Há estudos que dizem que mesmo depois de um mês um bebê já consegue distinguir entre os sons e entonações de sua própria língua em comparação com outra língua.” Espinar recomenda que, mesmo antes de uma criança nascer, os pais se exponham (e seus bebês em crescimento) à linguagem da cultura que eles gostariam que seus filhos acabassem aprender. Isso pode significar fazer amigos que falam a língua (ou espionagem), assistir a filmes estrangeiros ou ouvir sucessos de música estrangeira.
Como ensinar uma segunda língua a uma criança
- Comece antes de ele nascer, expondo a criança à língua-alvo enquanto está no útero.
- Assim que nascerem, use o tempo da história para acostumá-los aos sons da língua-alvo por meio de livros infantis bilíngues simples.
- Faça questão de aprender o idioma junto com seu filho.
- Encontre oportunidades locais para envolver seu filho no idioma.
- Use canções e rimas para tornar o aprendizado divertido e tente não estressar a criança com o aprendizado.
Depois que seu filho nascer, comece aos poucos. “Você pode começar a ler pequenas histórias imediatamente para eles”, diz Espinar. Ela recomenda livros infantis bilíngues simples que enfoquem cores, animais, letras e números. Para crianças pequenas, tente cantar canções e rimas infantis que já sejam familiares para uma criança, na língua-alvo. Isso pode significar cantar Twinkle Twinkle Little Star em espanhol ou Itsy Bitsy Spider em mandarim. Isso ajuda as crianças a aprender grupos de frases na língua-alvo, em vez de apenas palavras. Além disso, a música e a repetição ajudarão a criança a se lembrar.
Isso não apenas ajuda a criança a se acostumar com a língua, mas também ajuda os pais a aprenderem. “Essa pode ser uma meta divertida para os pais”, diz ela. “Se você não fala espanhol e quer que seu filho fale, não seria benéfico se você falasse também?”
Conforme o tempo passa, você vai querer aproveitar as oportunidades locais para se envolver com o idioma de destino, especialmente se você não puder pagar para voar e praticar seu francês em Paris. Veja festivais culturais, visitas a restaurantes e até mesmo encontros e shows com falantes nativos. “Você vai ter que fazer um grande esforço extra”, diz Espinar. “Torna-se um projeto familiar.”
Assustador? Possivelmente. Mas seguir um regime de estudo de línguas pode ajudar a tirar os limites, diz Espinar. Quando as crianças reservam um tempo todos os dias apenas para o aprendizado de um idioma, isso as ajuda (e a seus pais) a permanecerem entusiasmadas. “Não vamos estressar as crianças com isso”, diz ela. “Eu vejo os pais colocarem muita pressão sobre os filhos e isso faz com que eles não queiram aprender e os fechem.”