La început, managerul Dodgers, Dave Roberts, părea un geniu. El l-a chemat pe Clayton Kershaw să lanseze cu un avans de două runde, două în avantaj, două eliminate în al șaptelea. Un fault, numit lovitură, și o lovitură swinging mai târziu, Kershaw a sărit de pe movilă și și-a lovit mănușa de bucurie.
Getty
Apoi s-a prăbușit. Kershaw a revenit pentru a opta repriză și a mai aruncat trei aruncări. O minge, un homer și un homer. Două alergări rapide care i-au adus pe Nats chiar și cu Dodgers, permițându-le să forțeze reprize suplimentare, să lovească un Grand Slam și să încheie sezonul de 106 victorii al Dodgers.
Unii jucători sunt capabili să-și uite rapid greșelile, să-și ia greutatea de pe spate pentru că ceea ce s-a făcut este făcut. Kershaw nu este unul dintre acei jucători. Acesta este el după ce a ieșit din joc aseară.
Getty
Getty a postat chiar și o versiune alb-negru, ca și cum originalul nu ar fi suficient de deprimant.
Getty
Kershaw a fost supărat pentru că mai mult decât orice alt sport de echipă, baseballul este o bătălie între indivizi. Fiecare joc începe cu o luptă între aruncător și batator, ceea ce înseamnă că fiecare joc este o oportunitate pentru o persoană de a fi CAPRA sau, ei bine, capra.
Clayton Kershaw este în mod normal primul – el este cel mai bun aruncător al acestui secol, punct – dar moștenirea sa este pătată de prăbușirile playoff-ului – niciunul mai rău decât cel de aseară. Toți îi cântăreau pe umeri în timp ce își atârna capul, singur, în pirog.
În calitate de ulcior, Kershaw a suferit o mulțime de dezamăgiri înainte, dar în acel moment arăta ca un copil care învață pentru prima dată cum e să pierzi. Când ești tânăr, lucrurile nu sunt în perspectivă și pierderea unui joc pare cel mai rău lucru care ți s-a întâmplat vreodată (posibil pentru că de fapt este cel mai rău lucru care ți s-a întâmplat vreodată).
Pe măsură ce îmbătrânești, colectezi mai multe experiențe, dezvolți emoții mai mature și ajungi să experimentezi pierderea într-un mod mai slăbit.
Este posibil ca Kershaw să nu fi învățat niciodată acel mecanism de adaptare și că, dacă ar fi făcut-o, ar fi un ulcior mai puțin intens și mai puțin eficient. Este, de asemenea, posibil ca noaptea trecută să se îndepărteze de greutatea așteptărilor – a fanilor, a coechipierilor săi și a lui.
Nu există nicio îndoială că Kershaw a lansat cât de bine a putut, că declinul târziei în carieră la care a fost și mai puțin de confruntări stelare împotriva ultimilor doi bătuți cu care s-a confruntat au conspirat pentru a-și crea eșecul.
De aceea, să-l privesc este atât de trist pentru noi. A fost un aruncător atât de grozav încât el, chiar și fanii Giants trebuie să recunoască, merită să câștige o Seria Mondială. Că o să mai treacă un sezon fără unul e nasol. Se simte nedrept în același mod în care pierderea primului meci de fotbal la vârsta de șase ani, în ciuda faptului că ai făcut tot ce poți, se simte nedrept.
În calitate de fani, vrem să vedem cei mai mari jucători câștigând campionatele pe care le merită. Ca părinți, vrem să-i vedem pe copiii noștri încheie jocurile cu zâmbete. Să-l văd pe Kershaw stând singur pe bancă aseară, tăvălindu-se în autocompătimire, a simțit confluența acelor două emoții.
El a fost întotdeauna așa: a părăsit jocul patru din NLDS 2014 după ce a renunțat la un homer de trei runde. Getty.
Sperăm că, înainte de a se retrage, va avea șansa de a ridica acel trofeu World Series. A jucat mai mult decât suficient de bine pentru a merita unul și, spre deosebire de un copil după o pierdere grea, nimeni nu poate face nimic pentru a-l mângâia.