The porecle folosim ca părinții să intre și să iasă din modă de la epocă la epocă și de la epocă la epocă. La un moment dat, bărbații preferau „Sire”. Alteori, „Tată” era de preferat. Ceea ce știm este că cel mai agreat mod de a ne referi la tata în zilele noastre este să-l numim, ei bine, „tată”.
Dar de ce am renunțat la „tată” pentru tata? Răspunsul scurt este că lucrurile au devenit puțin mai puțin formale. Dar motivul pentru care ne-am îndepărtat de formalitate este că am îmbrățișat ceea ce este mai natural din punct de vedere lingvistic pentru copii și părinți. „Tatăl” provine din proto-indo-europeanul „pəter” și din engleza veche „fæder”, însemnând „cel care naște un copil”, reflectând baby-vorb sunetul „pa”, precum și o schimbare fonetică de la „p” la „f” în engleza mijlocie.
Cu toate acestea, „tată” nu a evoluat din „tată”.
"Este din 'dada”, spune Profesorul John H. McWhorter, profesor la Universitatea Columbia, „un sunet natural din gura copiilor ca a doua înjunghiere la consoane după ce încearcă cea mai naturală „mamă”. adesea fie „dada”, „tata”, „baba” sau … „papa”. După care, „tată” începe în proto-indo-european ca „puh-TAIR”, iar partea „puh” este același lucru: ce a început ca „pa” în „pata”. Cuvintele pentru mami și tati sunt cel mai apropiat lucru de universalele lingvistice, deoarece sunt mai degrabă despre anatomia gurii la sugari. decât credeam.”
Există, de asemenea, un alt motiv cheie pentru care acest lucru este consolidat în timp. Emie Tittnich, specialist la Universitatea din Pittsburgh, vorbind cu Știința Vii, a remarcat că, în general, părinții se abțin de la a folosi pronume precum „eu” sau „tu” pentru a evita confundarea copiilor cu concepte abstracte de la început. „‘Părinții vor folosi [‘mami’ și ‘tati’] pentru a-și ajuta copiii să învețe numele rolurilor și, de asemenea, pentru a indica relația, ‘mami și cu mine’”, spune Tittnich. „Copilului îi ia de obicei ceva timp pentru a înțelege că aceeași persoană poate fi numită cu două nume diferite.”
Naturalitatea convenită a acestor principii lingvistice înseamnă că, pe măsură ce societatea americană a devenit mai colocvială și mai seculară în timp, ne îndepărtăm (cel puțin în acest caz) de un termen asta reflectă un status quo bazat pe concepte rigide de clasă și religie – unul dintre semnificațiile lui „fæder” în engleza veche este „ființă supremă”, conform Dicționarului de etimologie online. Drept urmare, suntem, în general, prinși pe nepregătite când auzim un copil referindu-se la un părinte drept „tată”.
Cu toate acestea, acest lucru nu este unanim cazul. Am vorbit cu șase tați care preferă – sau pur și simplu au rămas cu – „tată” în loc de „tată”. Unii o fac ca un omagiu adus propriilor tați; alții o fac pentru a suna mai autoritar. Alții o fac pentru că așa le place copiilor lor. Toate au motivele lor și, poate, în adâncul lor, unii sunt doar mari fani ai limbii proto-indo-europene. Iată ce spun ei.
Este ceea ce a preferat tatăl meu
Uneori îmi fac griji că sună puțin auster cu voce tare, dar tatăl meu ne-a cerut mereu să-l numim și am simțit că era important pentru mine să continuăm asta. Nimeni din familia mea nu a avut probleme cu asta. Cred că poți fi în continuare un „tată” și să fii numit „tată”, dacă asta are sens. Este practic semantică, în acest fel, dar este și mai mult decât semantică. — John, Baltimore, MD
Este ceea ce copilul meu a decis să mă numească
Este mai puțin o cerere sau o cerere sau orice altceva, dar când îl învățam pe cel mare ce este totul sunat, am spus mereu doar „aceasta este mama ta” și „acesta este tatăl tău” și îi plăcea să spună asta, de asemenea. Așa că l-am păstrat. Aș minți dacă aș spune că nu cred că este adorabil de potrivit ca omulețul nostru să vină la noi și să ne spună „tată, mamă, pot să folosesc baia” sau ce ai. Dar, ca și în toate, nu mă deranjează nimic care pare să se simtă natural pentru copiii mei și îi face fericiți. — Eric, Austin, Texas
Am fost întotdeauna o familie mai tradițională
Fiul meu nu a început până când a fost mai mare. Cred că a crezut că sună mai respectuos, sau pur și simplu mai profesionist. Am fost întotdeauna o familie mai tradițională, în modul în care ne purtăm, cred că ați spune. Așa că, poate, acesta a fost modul lui de a lua asta cu liniște sau de a contribui la asta. Soția mea mă tachinează uneori despre asta. Ar trebui să clarific, în general, el mă prezintă altor oameni în acest fel. „Acesta este tatăl meu, l-ai cunoscut pe tatăl meu?” etc. — Patrick, orașe gemene, MN
Este doar un fel de blocat
În ultimii doi ani, fiica mea mai mare, în vârstă de 21 de ani, a început să-mi spună „tată” și, oricât de ciudat mi s-a părut, nu l-am minat deloc. Acum, copilul meu de patru ani îmi spune „tată” și cred că acum am un nou titlu. Atâta timp cât nu sunt numit „Henry”, sunt de acord cu asta. — Henry, Boston, MA
Este un pic mai autoritar
Am opt copii - trei băieți și cinci fete. Întotdeauna am cerut să-mi spună „tată” nu pentru a fi dominator, ci pentru că casa ar putea deveni puțin haotică, deoarece vă puteți imagina, iar eu și soția mea am simțit că este o etichetă care era mai autoritară și împiedica lucrurile să fie prea mult haotic. „Te rog, nu te atinge de crosele de golf ale tatălui tău”, cred că are un sunet mai bun. — Elliott, Charlotte, NC
Îmi insuflă un sentiment de responsabilitate
Îmi place că copiii mei mă numesc „tată”, din cauza simțului de responsabilitate pe care mi-l insuflă. „Tatăl” sau „taticul” tău este acolo pentru a-ți împrumuta mașina, „tatăl tău” este acolo pentru a te crește, pentru a te proteja și pentru a te asigura că ai instrumentul de care ai nevoie pentru a reuși în viață. Când copiii mei îmi spun „tată”, îmi reaprinde în fiecare zi acel sentiment de scop și îmi amintește că depinde de mine să fac din lumea lor un loc minunat în care să cresc. — Sam, Țara Alachua, FL
