Știri am spus în acest weekend despre condițiile oribile și abuzurile sancționate de stat pe care le îndură copiii ținuți la granița noastră de sud. Au apărut rapoarte care explică faptul că centre de detenție acolo unde copiii imigranți sunt ținuți să putrezească, sunt supraaglomerați, murdari, infestați de păduchi și boli și sunt ocupați de oameni care s-au familiarizat cu suferința copiilor. Aceste rapoarte ar trebui să îngrozeze fiecare american.
Citind ultimele știri, înțeleg nevoia de a numi lagărele de concentrare din centre - este o analogie care pare să se înțeleagă cu groaza pe care o simțim mulți dintre noi. Dar ceea ce se întâmplă cu copiii solicitanți de azil din aceste lagăre de detenție nu este opera naziștilor ticăloși, hotărâți să extermine o altă rasă. Dacă ar fi, ar face un fel de logică întortocheată, îngrozitoare. În schimb, suferința copiilor imigranți de la granița de sud este săvârșită de bărbați și femei americane — vecinii noștri, compatrioții noștri — care „își fac treaba” și „fac tot ce este mai bun. ei pot." Între timp, ceilalți dintre noi ne bucurăm de zilele noastre de vară fără să ne gândim puțin la situația copiilor, unii de până la patru luni, care sunt traumatizați de condițiile brutale din centre. Ceea ce se întâmplă nu este crima unui cult al morții nebun. Este un adevărat păcat american. Ca tată și american, îmi este profund rușine de ceea ce face țara noastră.
Înainte să mă acuzi de hiperbolă, hai să îndrăznim să aruncăm o privire neclintită asupra rapoartelor. În primul rând, înțelegeți cele mai recente rapoarte care au apărut după cinci sugari - da, sugari - în cea mai mare unitate vamală și de patrulare de frontieră din McCallen, Texas, care deține până la 1.000, au fost trimiși la o unitate de terapie intensivă neonatală cu simptome de gripă, inclusiv diaree și vărsături. Avocații care au cerut ca copiii să fie internați în spital au raportat că au văzut un copil mic ai cărui ochi erau aruncați înapoi în cap. Era moale și „nu răspundea”.
Naziștii nu au creat condițiile pentru boală, ci americanii.
Spitalizarea a determinat o vizită la centrul, cunoscut sub numele de Ursula, a doctorului Dolly Lucio Sevier. Dr. Sevier a evaluat 39 de copii migranți și a raportat la ABC News că aceștia au fost supuși la frig extrem, un mediu aprins 24 de ore pe zi și „nu avea acces adecvat la îngrijire medicală, canalizare de bază, apă sau alimente."
Într-un raport obținut de ABC, Servier a scris că condițiile ar putea fi „comparate cu instalațiile de tortură”.
SS nu dotau aceste facilități, ci americanii.
Rapoartele din alte facilități sunt la fel de șocante. Avocații raportează că aproximativ 350 de copii sunt ținuți într-un centru de detenție din Clint, Texas. Cel mai mic dintre acești copii având patru luni și jumătate. În acea unitate, 25 de copii se aflau într-o celulă unde fuseseră descoperiți păduchi la șase copii. Agenții CBP le-au dat celor șase copii șampon pentru păduchi și apoi le-au dat doi piepteni pentru păduchi celorlalți 19 copii și le-au spus să aibă grijă de situație. Când copiii au pierdut unul dintre piepteni, agenții CBP i-au pedepsit luându-le păturile și saltele de dormit și forțându-i să doarmă o noapte pe podeaua de beton în ciuda disponibilității paturi.
În aceeași unitate, agenții CBP au numit un deținut de 13 ani să fie „șeful copilului” și să îi țină pe alții aflați în detenție. Într-un alt caz, un avocat a dat peste un copil de 2 ani, fără scutece, care era urmărit de un grup de fetițe. Când avocatul a întrebat unde este scutecul copilului, fetele au părut rușinate și au sugerat că copilul nu are nevoie de ele. În acel moment, copilul a urinat în pantaloni și a început să plângă.
Cel de-al Treilea Reich nu a fost responsabil, instituția politică americană a fost.
Poveștile, pe cât de urâte sunt, nu ar trebui să surprindă. Avocații administrației Trump au fost într-o luptă deschisă împotriva regulilor care au fost stabilite pentru îngrijirea copiilor migranți. Aceste reguli fac parte din acordul Flores, care prevede că copiii să fie ținuți nu mai mult de 72 de ore în „cadru cel mai puțin restrictiv adecvat pentru vârsta copilului și nevoile speciale.” Dar marțea trecută, avocații administrației au susținut că furnizarea de săpun, periuțe de dinți sau paturi nu este necesară în temeiul acord.
Se știe că șapte copii imigranți au murit în custodia CBP. Aceste decese au avut loc pe pământ american, sub supravegherea americanilor.
Când mă gândesc la toți acești copii, mă gândesc la fiii mei și inima mi se deschide. Nu mi-am putut imagina copiii într-o situație similară. Ar fi bântuiți și traumatizați pentru tot restul vieții. Și numai din pură noroc mi s-au născut. Este doar noroc că nu s-au născut în sărăcia și luptele din Guatemala, ca Felipe Gómez, în vârstă de 8 ani. Alonzo care a fugit din țară împreună cu tatăl său, doar pentru a muri în Ajunul Crăciunului, în New Mexico, după o săptămână în CBP custodie.
Din păcate, criza imigrației a dus la arătarea politică inutilă și rușinoasă la Washington. Dar meciul de strigăt ideologic partizan nu face nimic pentru copiii care suferă chiar acum. Părinții din toate mediile nu ar trebui să blameze, ci pur și simplu să ceară acțiuni. Nu putem avea moartea unui alt copil imigrant pe conștiința noastră națională.
În curând va fi pe 4 iulie. Sper că, în timp ce sărbătorim aniversarea independenței țării noastre, sper că conștiința noastră națională va fi tulburată. Sper că versurile piesei „Proud to be an American” a lui Lee Greenwood au un gust acru în gura noastră și fiecare referire la o „națiune de imigranți” se simte goală și depravată.
Ca un act de patriotism, în acest sezon patriotic, ar trebui să le arătăm copiilor noștri că cel mai mare act american cere mai bine țării noastre. Pentru că trauma suferită de copiii imigranți nu este săvârșită de vreun inamic de mult învins care reapar pe pământul nostru. Este săvârșită de noi.
