Легенда Высшей лиги бейсбола и Сан-Франциско Джайентс Барри Бондс сделал что-то совершенно неожиданное на церемонии выхода на пенсию в минувшие выходные: он вел себя как человек. В частности, знаменитый непокорный и стремительный отбивающий, а не 54-летний отец троих детей, предпочел говорить о своем отце, а не о его нелепых вещах. 762 карьерных хоумрана. Со своим крестным отцом, бейсбольный полубог Уилли Мэйсв зале Барри говорил о том, как отчаянно хотел произвести впечатление его отец, Бобби Бондс, самостоятельный участник Матча звезд. Рассказывая о Бобби, Барри задыхался.
Как и его сын, Бобби Бондс играл за гигантов. За свою карьеру он набрал 332 очка и стал фаворитом фанатов. Бобби, который тренировал своего сына до уровня величия, намного превосходящего его собственный, скончался в 2003 году. Барри сказал толпе в AT&T Park, что скучал по отцу и хотел бы быть там. Но он также подробно рассказал об их отношениях, некоторые из которых были немного грустными.
«Я всегда спрашивал, почему он сочувствует другим, пока я там работал, - сказал Барри. «Каждый раз, когда я говорил что-то вроде:« Эй, папа, сегодня я сделал два хоумрана ». Он отвечал:« Хорошо. Завтра ударите еще двоих ".
Бобби, как известно, был жесток с Барри, и его сын не всегда понимал это, но стал ценить.
Барри отметил, что однажды он спросил своего отца: «Почему, папа? Почему ты был так жесток со мной? » Бобби ответил: «Потому что я так сильно тебя люблю и так тобой горжусь. Я знал, что пока ты будешь преследовать мое одобрение, ничто не помешает тебе стать лучшим из тех, кем ты мог быть ».
После церемонии Барри сказал репортерам, что «нет никаких вопросов». что именно его отец был ответственным за его стремление стать одним из лучших игроков всех времен. И трудно отрицать, что облигации были одними из лучших. Он вполне мог быть лучшим нападающим, который когда-либо жил.
Уилли Мэйс, долгое время составлявший большую часть жизни Бондса и один из немногих людей, способных добиться аналогичного уровня достижений, встал в качестве опекуна и произнес импровизированную речь, сказав толпе, что Бондс заслуживает быть в Зале Слава. Толпа, казалось, согласилась. Бобби Бондс, по-видимому, тоже согласился бы.