Всем известно, что маленьким детям нелегко с алфавит, в основном потому, что часть, в которой вы поете «LMNOP», звучит как одна буква «ELEMENO-PEE». А теперь, потому что ремикс версия Песня ABC набирает обороты в Интернете, те из нас, кто вырос на обычной версии (читай: ВСЕ), теряют сознание от того, как неправильный звучит эта версия песни. Помни когда Арнольд Шварцнеггертеряет рассудок в Детсадовский полицейский? Сейчас это почти весь Интернет, только с этой «новой» песней ABC.
Честно говоря, эта песня ABC не новый. Версия с ремиксом, в которой L-M-N-O поется медленнее, что изменяет мелодию; на самом деле с 2010 года. Он был создан пользователем YouTube под названием Dream English Kids. Цель кажется чтобы попытаться заставить детей понять, что это отдельные буквы, а не одна странная буква-химера. (Вы можете посмотреть полную версию Dream English Kids во встроенном видео здесь.)
Но в конце прошлой недели, когда несколько человек в Твиттере нашли песню 2010 года, они испугались, и измененная песня стала общенациональной новостью.
Они изменили песню ABC, чтобы прояснить часть LMNOP, и это разрушает жизнь. pic.twitter.com/TnZL8VutnW
- Ной Гарфинкель (@NoahGarfinkel) 26 октября 2019 г.,
Итак, если мы будем честными, в чем настоящая проблема? Что песня просто звучит неправильно? Ну да. Если мы вникаем, «Песня по алфавиту» как мы обычно думаем об этом, обычно поется на мелодию «Мерцай, Мерцай, маленькая звездочка», Это означает, что «LMNOP» - это часть другой песни, в которой вы поете «как мне интересно, кто вы».
Обе мелодии фактически взяты из французской песни «Ах! vous dirai-je, maman ». И если вы посмотрите на эту песню, один из французских текстов переводится как «О! Сказать тебе, мама / Что меня мучает? »
Сейчас всех мучает тот простой факт, что знакомая мелодия «Песни по алфавиту» переделана в угоду. «ясности». Намерение здесь может быть хорошим, но сила мелодии, возможно, сильнее, чем сила обучения отдельного человека. письма. Выяснение того, что L, M, N, O и P - это отдельные буквы, - это право прохода для всех англоговорящих детей. Возможно, лучше оставить этот в покое и позволить этому «ремиксу» 2010 года умереть тихой интернет-смертью.
