А няня как член вашей большой семьи: им нужны деньги, они могут уйти в любой момент, а ваш ребенок их обожает. Это создает совершенно уникальную социальную ситуацию, в которой профессиональному человеку платят за установление и поддержание личных отношений с ребенком, в то время как родители смотрят на него со скептицизмом и надеждой. Это чревато для всех, поэтому, естественно, многое остается недосказанным. Так интимно, как отношения между няней и родителями может стать, всегда есть небольшая дистанция. Отчасти это связано с бонусами и переговорами, но во многом это связано с отчуждением от пребывания в чужой стране. Чужие семьи странные, и попадать в такую ситуацию по определению странно.
Няни и помощницы по хозяйству сохраняют свою работу, умалчивая о странностях, дешевизне и сомнительном декоре. Если они хороши, они сосредотачиваются на ребенке. Если они хороши, они делают свою работу удовольствием. Это так, и это не так. Иногда это может быть весело, но это остается работой. Вот что няни думают о своих начальниках и никогда не говорят.
- Заставь меня ждать снаружи вместо того, чтобы открывать дверь в халате. Я понимаю, что мы все здесь друзья, но не близкие друзья.
- Если вы играете телешоу до того, как я приеду, то я просто выключу телевизор. Плохо выглядит.
- Иногда люди думают, что ваш ребенок мой, а я их не поправляю.
- Да, твой ребенок заботится обо мне.
- Да, бывают дни, когда ваш ребенок - ангел. Мне платят за те дни, когда это не так.
- Ваш телефон синхронизируется с iPad вашего ребенка. Я вижу твои тексты. Некоторые из них грубые.
- Конечно, я просмотрел аптечку.
- Не говори ни хрена о других людях, которые работали на тебя. Это просто заставит меня задуматься, что вы обо мне говорите.
- Перки имеют большое значение. Было бы полезно не платить за обед.
- Когда ты заставляешь меня заботиться о твоем больном, заразном ребенке, я чувствую себя Бет из Маленькая женщина прямо перед тем, как она заболеет скарлатиной.
- Если вы отмените подписку без предварительного уведомления, предложите мне что-нибудь заплатить.
- Не хвастайтесь тем, что ваш ребенок ест суши.
- Не предлагайте мне остатки вашего ребенка.
- Я не учил ребенка ругаться. Мы все учили ребенка ругаться.
- Иногда я собираюсь облажаться.
- Если вы поощряете своего ребенка быть стукачом, у вас будет дрянной ребенок, и вам понадобится новая няня.
- Ничего страшного, если вы не спросите моего мнения. Это лучше, чем спрашивать и игнорировать.
- Если мне «никогда» не позволено опаздывать, ты тоже.
- Мы оба опоздаем. Давайте по крайней мере будем честны в этом.
- Я соврал о том, что говорю «немного по-французски».
- Мне нужна резервная копия. Я заболею и возьму отпуск. Я человек, поэтому вам нужен более продуманный план.
- Не будь странным по поводу денег. Это работа.
- Это я съел всех кроликов из чеддера.
- Если вы хотите, чтобы я убрал ваше белье, найдите другое место для вибратора.
- Если вы дома, ваш ребенок знает и найдет вас.
- Это не моя вина.
- Если я захочу рассказать вам о своей личной жизни, я расскажу.
- Вычитание налогов из моей зарплаты - это нормально, но не смейте говорить мне об этом после того, как я уже принял должность по определенной ставке.
- Когда вы приходите с работы домой, ваши дети разыгрывают настроение, потому что они рады вас видеть. Это не отражение того, каким был день. Примите это как комплимент.
- Не волнуйся, мой парень не подошел бы, даже если бы я этого хотела.
- Я боюсь и уважаю навещающих бабушек и дедушек.
- Я понимаю, что присутствие человека в вашем доме требует огромного доверия и отличного вкуса, но меня также не интересует воровство вашего дерьма.
- К сожалению, я сниму с ваших рук предметы во время весенней уборки или переезда и подумаю о том, чтобы уволиться с работы под грудой беспорядка.
- Забавно, когда ты пьян и притворяешься, что это не так.
- Вы не жуткий, но когда вы слишком стараетесь не быть жутким, это балансирует на грани жуткости.
- Спасибо, что позаботились о том, чтобы я вернулся домой в целости и сохранности поздно ночью.
- Если вы думаете, что я могу попросить прибавку (а вы можете себе это позволить), просто дайте мне ее.
- Пожалуйста, не спрашивайте, за кого я голосовал.
- Вы также первый взрослый, с которым я разговаривала сегодня, и я отношусь к вашему одиночеству больше, чем вы думаете.
- Если у вас есть камера для няни, ничего страшного. Немного 1990-х, но нормально.
- Просто скажите мне, что там есть камера, чтобы я не пукнул, не танцевал странно и не снял перед ней свою покрытую плевками рубашку.
- У тебя дома все в порядке, но тусоваться в нем - не привилегия. Это не мой дом.
- Я отправляю вам фотографии ребенка, потому что считаю его симпатичным. Кроме того, я хочу, чтобы вы подумали, что я думаю, что ребенок милый. Это может быть и то, и другое.
- Ради всего святого, не говори мне, сколько ты ни на что тратишь. Вы знаете, сколько я зарабатываю.
- Не поощряйте меня иметь «своего». Опять же, вы знаете, сколько я зарабатываю.
- Я не устал. У меня похмелье.
- Тебе не нужно говорить мне, кто употреблял кокаин на твоей свадьбе, чтобы я подумал, что ты крутой.
- У меня есть цели, и я собираюсь покинуть вас однажды. Это не личное.
- Вы, ребята, похоже, сильно любите друг друга.
- Это делает концерт, который не всегда бывает легким, намного лучше.
