Детский писатель Майкл Морпурго написал новый роман, вдохновленный его аутичный внук, который будет опубликован в конце этого года. Фламинго Мальчик Действие происходит в Камарге на юге Франции во время Второй мировой войны, и в нем изображен мальчик, который «видит мир по-другому».
Морпурго объяснил как ему не пришло в голову написать книгу об аутизме, пока не родился его внук, что неудивительно - поскольку аутичные персонажи в книгах очень мало.
Художественная литература играет значительную роль в формирование того, как люди понимают аутизм и реагируют на него. Таким образом, как школы, так и родители часто используют книги, чтобы помочь детям и молодым людям больше узнать об аутизме.
Эта статья была предоставлена Разговор. Читать оригинальная статья к Шалини Вохра, Старший преподаватель по маркетингу Университета Шеффилд Халлам.
Но ограниченное и искаженное изображение аутизма означает, что его часто искажают, а не представляют в художественной литературе. Для аутичного ребенка или молодого человека это может быть чрезвычайно изолирующим, и они
Печальная реальность состоит в том, что многие авторы и издатели - возможно, из-за страха вызвать оскорбление - по-видимому, избегают аутичных персонажей в своем повествовании. Как следствие, книги с аутичными персонажами либо спрятаны в специальных отделах книжных магазинов и библиотек, либо вообще отсутствуют.
Писать вместе
Мое исследование рассматривает роль художественной литературы в повышении осведомленности и принятии аутизма среди детей, а также а также то, как изображение аутизма в детских книгах влияет на то, как аутизм понимается и как реагируют к. В рамках исследования я недавно организовал интерактивную дискуссию на Фестивале социальных наук на тему того, как аутизм изображается в детской художественной литературе.
В группу входила Вики Мартин, автор книги «М от аутизма» и М посередине, и Аманда Лиллиуайт, писательница и иллюстратор иллюстрированных книг, в том числе Друзья, написанная для Neuro Foundation, которая работает над улучшением жизни людей, пострадавших от нейрофиброматоз - генетическое заболевание, вызванное мутацией в одном из их генов. В панели также была Элейн Боусфилд, основательница нового издательства. Zuntold. А аудитория состояла из детей-аутистов, молодежи и взрослых. А также родители аутичных детей, учителя средних школ, ученые и широкая публика.
Одна из ключевых тем, обсуждаемых на мероприятии, касалась идеи «совместного производства». Именно здесь книги пишутся в сотрудничестве с аутичными детьми и молодыми людьми - так же, как буква M в Средняя серия, автором которой является Мартин, но написанная совместно с девочками из Лимпсфилд-Грейндж, школы для аутистов. девушки.
Создание волшебства
История M покорила сердца читателей и уже стала продолжением первой книги. Девушки из Лимпсфилд Грандж также снялись в документальном фильме ITV Девочки с аутизмом. Почему? Потому что «М» - это история девочки-подростка, страдающей аутизмом, интересной, милой и реальной.
Она написана и создана с группой девочек-подростков, страдающих аутизмом. Большие куски книги написаны дословно, с их слов, а остальное в значительной степени отредактировано ими. Нет ничего более реального. М - единственная девушка, которую они создали вместе.
Точно так же в рамках своей книги для Neuro Foundation Лиллиуайт провела время с детьми с нейрофиброматозом. Они рассказали о себе и о том, что имело значение не только для них, но и для многих других детей, например о издевательствах. И хотя все герои книги страдают генетическим заболеванием - нейрофиброматозом, рассказы не об этом и не менее актуальны для каждого ребенка.
Услышать
Аутизм чрезвычайно разнообразен, и, возможно, единственный способ хорошо представить его в художественной литературе - это иметь много аутичных персонажей - в комиксах, в книжках с картинками и в романах.
Издатели также должны сыграть важную роль в налаживании сотрудничества и выводе на рынок работ, созданных совместно с аутичными детьми и молодыми людьми - так же, как в книгах М. В издательстве Zuntold, например, есть интерактивный проект написания романа который побуждает людей писать следующий фрагмент.
В конце концов, в каждой истории - в жизни или в художественной литературе - есть персонажи, и все персонажи разные. Итак, учитывая, что аутизм поражает более одного человека из 100, необходимо сделать больше, чтобы представить внешний мир в сборниках рассказов.
У миллионов людей есть родственники с аутизмом. И только сделав аутичных персонажей частью основных книг, мы можем надеяться на широкое понимание и принятие аутизма.
