Год назад сегодня, Мануэль Оливер видел своего 17-летнего сына Хоакина, или «Гуака», как его называли друзья, в последний раз. Гуак был вооружен букетом подсолнухов, чтобы подарить своей девушке на День святого Валентина. Несколько часов спустя, Мануэль, художник и менеджер по рекламе, посчитал бы своего сына одним из "пропавших без вести" в школа стрельбы в школе Марджори Стоунман Дуглас Хай в Паркленд, Флорида. Через несколько часов Мануэль и его жена Патрисия узнали невообразимое: Гуак был мертв.
Но он никогда не был забыт. Мануэль и Патрисия позаботились об этом. В следующем году Мануэль, иммигрировавший с Патрисией в Паркленд из Венесуэлы, посвятил себя определенной разновидности не столь тонкой активности. Он основал некоммерческую правозащитную группу под названием "Измените ссылку", который стремится проголосовать против политиков, которые берут деньги NRA и голосуют за политиков с повесткой дня по безопасности оружия,и использовал свое художественное образование и инстинкты партизанской рекламы, чтобы сосредоточить внимание на Гуаке и еще 16 погибших. Недавно он стал вирусным из-за того, что противостоял конгрессмену Мэтту Гетцу, и стал вирусным из-за
Сегодня на 28-й улице и 6-й авеню в Манхэттене, Нью-Йорк, Мануэль завершит заключительная картина в серии «Гуак» - но не его последняя картина для движения. Отнюдь не. Ему есть что сказать и сделать. Отеческий поговорил с Мануэлем о его невообразимом году, его активности и о мире, который он хочет видеть для всех остальных выживших Хоакина.
Это годовщина Parkland. Как вы себя чувствуете?
Это был тяжелый год. Как американские горки. Смешанные чувства, взлеты и падения. Это похоже на обучение. Как у вас дела? Как вы продолжите свою жизнь без человека, которого любите больше, чем кто-либо в мире? Продолжать это непросто. Но в конце концов понимаешь, что надо. Потому что есть проблема. Этот вопрос необходимо решить. Так что вместе с моей женой, которая решила, что мы будем частью решения, а не частью проблемы. Этот процесс был действительно болезненным. Но в некотором роде это также дает нам возможность делать то, что мы делаем сегодня. Итак, вот и мы, год спустя. Без Хоакина. Но, честно говоря, все остальные Хоакины могут жить своей жизнью и пережить это. эпидемия огнестрельного насилия.
Когда вы теряете сына, вы все еще пытаетесь быть отцом. Я стараюсь делать это каждый божий день. Для Хоакина.
«Change the Ref» - это организация, о которой вы заявили вместе со своей женой Патрисией, целью которой является отстранение политиков, пользующихся поддержкой NRA. Что означает название?
Это имя придумал сам Хоакин. Хоакин был баскетболистом. он любил играть в баскетбол. У меня была возможность быть тренером его команды в его последнем сезоне. Во время одной игры он поссорился с судьей. Судья решил выкинуть его из игры. Хоакин подошел ко мне и спросил: «Папа, тренер, ты можешь это исправить? Вы можете что-нибудь с этим сделать? " Тот парень сделал плохой звонок. Поэтому я решил поговорить с судьей, и в итоге судья выбил меня из игры. Так что теперь я и мой сын не смогли ни сыграть, ни закончить эту игру. По дороге домой он сказал мне: «Папа, нам нужно сменить рефери. Этот судья устроит нам нечестную игру. У нас нет возможности выиграть игру. Как будто он получает деньги от другой команды. Если так будет продолжаться, мы не сможем двигаться вперед как одна команда ».
Я сказал хорошо. Я сказал, что мы постараемся что-то с этим сделать, и что я вроде как согласился с ним.
Через две недели после этого разговора Хоакин был сбил. Его стрелок выстрелил в него четыре раза. Он умер. Не знаю, пострадал он или нет. Это меня очень беспокоит.
Поэтому, когда я начал смотреть игры, смотреть новости и интервью, я понял, что есть команда, и они вкладывают деньги в наших судей. Есть команда, которая представляет оружейное лобби и NRA, и они дают деньги нашим политикам. Мы не можем поверить, что наши судьи будут делать правильные запросы, и они не могут делать правильные запросы. Их карманы грязные. У них грязные руки. Им наплевать на наших близких. В тот день я понял, что на самом деле означает «Сменить рефлекс» для Хоакина. Это то, что мы делаем каждый божий день.
Мы стараемся сделать так, чтобы ни один лидер, который есть или должен быть каким-либо образом связан с оружейным лобби, способен принять решение, которое принесет пользу всему обществу. Он не может этого сделать. Это просто не в его характере. Так мы вызовем их, как мы это сделали пару недель назад. [Примечание редактора:Мануэль имеет в виду, что его исключили из слушания по делу о насилии с применением огнестрельного оружия, когда Мэтт Гаец, конгрессмен из Флориды, утверждал, что строительство стены вдоль южной границы спасет больше жизней, чем контроль над огнестрельным оружием. С тех пор Мануэль собрал 40 000 долларов для оппонента Гаца в 2020 году.] И мы собираемся дать им знать, кто мы. Если ваша кампания спонсировалась NRA, у вас не должно быть возможности обсуждать какой-либо закон об оружии. Вы просто не подходите для этого.
Ничего из того, что я могу вам сказать, не вернет Хоакина. Я предпочитаю сохранять спокойствие с мыслью, что у нас будет лучшее будущее для этих детей.
За последний год ты стал для детей Паркленда чем-то вроде отца. Было ли присоединение к ним и начало Change the Ref чем-то естественным или непреднамеренным?
Как только ты потеряешь сына, ты пытаешься по-прежнему быть отцом. Я стараюсь делать это каждый божий день. Для Хоакина. Возможность общаться с детьми того же возраста, что и Хоакин - ему было 17 - я должен вам сказать, это вселяет в нас надежду. Я люблю этих детей. Я думаю, что они - решение проблемы. Насколько я могу сделать, чтобы дать им силы и чему-то научиться у них, если есть что-то, что я больше не могу делать для своего сына [но могу сделать для них], я был бы более чем счастлив сделать это.
Мы вместе сделали многое для Change the Ref и для Марш за нашу жизнь. Нам удалось согласовать наши идеи. У меня есть ожидания относительно этих детей. Они будут продолжать учиться, они будут продолжать развиваться в том, что касается их плана и того, чего они хотят как нация. Они достигнут точки, в которой станут лидерами. Лидеры, которые будут принимать окончательные решения. Впереди только надежда. Эта надежда больше относится к любому, у кого еще есть семья, чем к Оливерсам. Потому что у нас есть надежда, но между этим чувством надежды много печали.
Но вы знаете, что? Так оно и сейчас. Ничего из того, что я могу вам сказать, не вернет Хоакина. Я предпочитаю сохранять спокойствие с мыслью, что у нас будет лучшее будущее для этих детей.
Когда у вас появилась эта надежда?
Я думаю, когда мы начали обмениваться идеями с детьми, собираться вместе, снова учиться у них. Ключевое слово здесь - обучение. Я знаю, что я взрослый. Мне 51 год. Но я понял, что иногда мне нужно просто молчать и слушать, когда дело касается детей и их пожеланий. В какой-то момент в отношениях мы обнаружили, что я полностью согласен с большинством этих идей, и я думаю, что мне нужно на новый уровень понимания того, чем я буду полезен, используя свои способности или свои таланты без цитирования и использования искусства в качестве инструмента для общаться. Как нам собрать все это вместе? Как нам соединить эти точки, чтобы найти решение? Тогда было довольно легко понять, на что способны обе стороны. И сегодня это очень плавно. Мы уважаем друг друга. Это просто очень органичный способ совместной работы.
Посмотреть этот пост в Instagram
Прекрасно провели время, изменяя мир, с нашей последней стеной спроса в Далласе, штат Техас! - #changetheref #msdstrong #alyssamilano #notonemore #neveragain #guncontrol #gunreform #marchforourlives #parklandstrong # march4ourlives #weneedchange #stopthevoilence #support #whatif
Сообщение, которым поделился ChangetheRef.org (@changetheref) в
Почему вы выбрали фрески? Мне это кажется очень конфронтационным. Не жестокий, а конфронтационный.
Я ничего не умею делать. Некоторое время я был художником и был креативным директором в сфере рекламы. Просто у меня раньше не было такой важной миссии, как та, что у меня сейчас. В какой-то момент, когда я планировал что-то сделать, мне было интересно: «Где мне здесь место? Что я могу сделать, что исходит от моего сердца? Это действительно будет что-то значит для Хоакина?
Я проводил много дней с Хоакином в своей студии, просто разговаривая. В живописи он сам не был художником. Он был великим писателем и мыслителем. Мы проводили много времени вместе, просто тусовались, пока я рисовал. Он поговорит со мной. Мы слушали музыку. Для меня это хороший способ наладить контакт с моим сыном. Представлять его. Также бывает очень неудобнозона комфорта для меня.
Что ты имеешь в виду?
Я не могу справиться с этим. Я чувствую, что контролирую то, что делаю. Контроль над тем, что вы делаете, является обязательным, когда ваши эмоции переходят из одного места в другое. Контроль - это то, что нелегко найти, когда вы переживаете этот трагический момент в жизни. Все, что заставляет вас чувствовать, что у вас есть контроль, очень помогает. Искусство оказывает на меня такое влияние. И это очень гладко соединяется с молодежью.
Это идеальный шторм. Это не то, что я хочу, но все элементы собраны вместе, чтобы это работало.
Фреска, посвященная годовщине расстрела, знаменует собой финальную, 17-ю фреску. Как вы себя чувствуете? Ты будешь продолжать рисовать после этого?
Завтра у нас есть прекрасная возможность сделать заявление. И мы будем. Мы не теряем возможностей. Миссия намного важнее момента. Мы создадим платформу для Оливеров, чтобы изложить нашу точку зрения и наше заявление. Тем не менее, это не последняя фреска.
Это фреска № 17, изображающая жертв Паркленда. Но если вы посмотрите на это как на фреску, посвященную жертвам, и что у нас действительно есть проблема насилия с применением огнестрельного оружия во всей стране, я буду продолжать использовать эту фреску. Но у меня нет времени делать 100 панно в день. У меня нет времени на всю оставшуюся жизнь строить 40000 фресок в год. Я считаю, что все пострадавшие заслуживают того, чтобы их выслушали. Двигаясь вперед, мы найдем способы делать фрески более быстрыми и эффективными способами.
У нас дома каждый день обсуждают, что нам нужно найти способы дать голос каждой жертве. Независимо от того, где он был сбит. Независимо от того, где он или она закончили свою жизнь. Независимо от того, было ли это в школе, или в музыкальном заведении, или в театре, или в салоне йоги, или в синагоге. Все они жертвы. Мы понимаем, что, объединяя эти сообщения, мы на самом деле подходим к этому по-другому. Мне не нужно, чтобы люди грустили обо мне. Мне не нужно постоянно показывать фотографию Хоакина и просить о ваших мыслях и молитвах. Мне это не нужно.
Хоакин не отдыхает с миром. Он отдыхает в силе. И он будет приносить все больше и больше жертв, чтобы они могли поднять свой голос с помощью наших методов связи. людям, и гораздо более эффективное послание, которое, наконец, достигнет той неотложности, которая присуща нам как нации.
После того, как вы завершите и откроете фреску, как вы проведете завтра?
Это еще один день, когда мы - Патрисия и я - поднимаемся туда, молимся за нашего сына и принимаем участие в поиске решения.
Три волшебных слова здесь - «то, что действительно важно». Нам нужно повторять это про себя как можно чаще. «Что действительно важно». Здесь действительно важно спасти больше жизней. Если то, что мы делаем сегодня, может спасти одну жизнь, тогда я в порядке. Я могу лечь спать ночью и сказать: «Знаете что, мы спасли жизни. Мы в порядке ». И если мы сможем сделать то же самое завтра, а в конце года мы сможем спасти 365 жизней, значит, мы в порядке. Но я ожидаю большего. Я просто сообщаю вам, что действительно важно здесь - и мы все должны это понимать - это то, что у нас есть срочность. Время бежит. Мы говорили минут восемь, и [за это время] два или три человека были просто сбиты в каком-то месте в Соединенных Штатах. У них не будет интервью. Их имен никто не узнает. Какая-то мать, отец, сестра, парень или девушка теперь получают известие о том, что они потеряли своего любимого человека.
Вот что действительно важно.
Три волшебных слова здесь - «то, что действительно важно». Нам нужно повторять это про себя как можно чаще. «Что действительно важно». Здесь действительно важно спасти больше жизней.
О чем из всех созданных вами фресок вы думаете чаще всего?
Как вы знаете, Хоакин не смог получить высшее образование. Он умер за три месяца до выпуска. Выпускной день для него был очень важным. Девушка из Чикаго [с которой мы работали] несколько лет назад потеряла своего брата в результате применения огнестрельного оружия. Я решила нарисовать Хоакина в день выпуска, во всем, получив его диплом от нашего президента. На трибуне президент раздавал диплом. Хоакин был счастлив. В кроссовках. Именно так, как я думал, он будет вести себя на выпускном.
На другом углу я нарисовал брата девушки и стихотворение, которое она написала для своего брата. В центре стены был Хоакин в своем выпускном платье, получивший диплом, и с открытым дипломом перед ним, с тем лицом, которое у вас есть, когда вы гордитесь собой. Но на самом деле диплом был свидетельством о смерти. Это была настоящая справка, которую мы получили на Хоакина, когда он был убит. На подиуме стояла цифра «14 миллионов долларов +», то есть сумма денег, которую предвыборная кампания президента Трампа получила от NRA. А это Чикаго. Это очень опасный город. Они годами борются с применением огнестрельного оружия как в школах, так и за их пределами. Эта стена рассказывала историю. При этом все эти персонажи играют свою роль в обществе. Это то, чем я занимаюсь. И это то, что мы будем делать дальше.
