Legendárny Gitarista Rolling Stones Keith Richards verejne sa ospravedlnil za komentáre týkajúce sa Micka Jaggera, ikonického hlavného speváka skupiny; konkrétne Richardsovi je ľúto, že povedal, že Jagger potrebuje vazektómiu.
Jagger – ktorý má 73 – a jeho najnovšia priateľka mali prvé spoločné dieťa koncom roka 2016 a Richards mal nejaké myšlienky o vývoji: „Mick je starý vychýrený bastard,“ povedal Richards v rozhovore pre Wall Street Journal. „Je čas na strihanie – v tomto veku nemôžete byť otcom. Tie úbohé deti!"
Richards rýchlo obrátil kurz a ospravedlnil sa cez Twitter:
Hlboko ľutujem komentáre o Mickovi vo WSJ, ktoré boli úplne mimo. Samozrejme, že som sa mu osobne ospravedlnil.
— Keith Richards (@officialKeef) 28. februára 2018
Samozrejme, okrem toho, že to nie je nič z Richardsovej záležitosti, je smiešne počúvať, ako ktorýkoľvek člen Rolling Stones vyčíta druhému, že príliš veľa detí. Vzhľadom na ich neslávnu reputáciu ako playboyov, väčšina členov kapely nemôže túto záležitosť posúdiť. Richards sám má päť detí, basgitarista Ronnie Wood šesť a Jagger berie tortu s ôsmimi deťmi; bubeník Charlie Watts má len ten jeden, takže jednoznačne flákal. S 20 deťmi medzi nimi je ťažké uveriť, že sú autoritou na kontrolu pôrodnosti akéhokoľvek druhu.
Nič z toho však nevyzerá ako príliš veľký problém. Jagger a Richards mali v minulosti slušnú porciu sporov; títo dvaja sa údajne navzájom nenávidia, niečo, čo trvá takmer 40 rokov memoáre a vystavení môžu potvrdiť. Momentálne stále hrajú dosť pekne na to, aby koncertovali a získali obscénne sumy peňazí, a to je pravdepodobne dostatočná motivácia na udržanie fasády.
