Vy a vaše batoľa poznáte túto riekanku z obdobia revolučnej vojny, ale ani jeden z vás netuší, prečo ju moderní Američania stále spievajú. Nevykresľuje lichotivý portrét našich zakladajúcich občanov. Tiež to nemá nič spoločné s Kraft Mac & Cheese. Prečo je to stále v kánone pre deti?
Tu je rýchla odpoveď na pálčivú otázku: Pieseň „Yankee Doodle“ bola v podstate jednou z prvých diss skladieb americkej histórie. Celý rad „zastrčil si pierko do čiapky a nazval to makaróny“ nemá nič spoločné s cestovinami. Je to vlastne odkaz na výšku konca 18. storočia luxusná móda: Parochňa z makarónov. (Toto by bol ekvivalent zo 70. rokov 18. storočia muž drdol.) Briti hovorili, že Yankeeovia boli takí hlúpi a beztriedni, že dokázali predstierať sofistikovanú európsku citlivosť tým, že si do čiapky z mývalích kože nalepili časti vtákov. Popáleniny, Briti.
„Yankee“ bol britský výraz pre amerických kolonistov predtým, ako to bolo to, čo zákazníci Waffle House kričali na Newyorčanov. Je to však pravdepodobne aj spackaná výslovnosť „Janke“, bežného holandského koloniálneho mena. Zatiaľ čo „Doodle“ pochádza z nemeckého slova
Výraz „Yankee Doodle Dandy“ má tiež naznačovať, že im chýbala mužská mužnosť ich britských kolegov. (Červenokabáty neboli na dne s rodovou plynulosťou.)
V pohybe, z ktorého sa vaše dieťa mohlo učiť, sa Američania rozhodli tento termín prijať. A podľa legendy americká armáda privítala kapituláciu generála Cornwallisa strhujúcim prevedením piesne. Ak by Alanis Morissette spievala „Je to ako 10 000 amerických vojakov / Spievajúci „Yankee Doodle“ v Yorktowne“, bola by to presnejšia lyrika pre „Ironický.”
Neskôr boli pridané ďalšie verše, aby zosmiešňovali Britov (a doslova ospevovali Georga Washingtona). Ale zásluhy za to, že sa to zmenilo na proamerickú frázu, sa najčastejšie pripisuje Edwardovi Bangsovi, druhákovi na Harvarde, ktorý bol tiež Minutemanom v roku 1776. (Dokazovať, že harvardskí nerdi boli vždy vtipní.) Metafora, ktorú môžete použiť s vaším je príliš cool pre žiakov základnej školy, vojna za nezávislosť bola rapová bitka a v podstate by ju vyhrali Briti keby to nebolo pre ten remix z roku 1776.