Robiť si srandu bláznivé veci, ktoré Trump hovorí dáva zmysel. Ale robiť si srandu z Rona Stewarta je príliš ďaleko. Nová op-ed od New York Times poukázal na to, že Trump hovorí šialené veci, a keď to (mimoriadne platnú) pointu uvádza, autori čudne hádžu Roda Stewarta pod autobus. Čo to do čerta?
Tento týždeň, an NYT diel s názvom "S tweetmi, videami a rétorikou Trump znovu tlačí na rozdelenie Američanov podľa rasy." Jedným zo základných bodov článku je, že Trump je zúfalý a hrá svoje „hity“ a tie sú psom pískanie rasistických konceptov svojim priaznivcom a vo všeobecnosti sa snaží otočiť proti nim akúkoľvek kritiku ho. Celková pointa tohto diela je inteligentná: Trump nerobí nič nové, je ako bývalá rocková hviezda, ktorá hrá len svoje najväčšie hity a tie hity sú hrozné.
Ľudia na Twitteri však majú problém s jedným aspektom tejto analógie, konkrétne s týmto riadkom: „[Trump je] Rod Stewart politikov – môže stále prichádzať s novými materiál, no v hĺbke duše vie, že jeho fanúšikovia chcú len počuť „Wake Up Maggie“, a tak hrá stále tú istú melódiu, pretože neznesie pomyslenie, že by nemilovali jeho výkon.”
Wow. Táto analógia by bola v poriadku, keby to bol takmer ktokoľvek iný ako Rod Stewart. Čo však urobil Rod Stewart zle? A má aj Rod Stewart veľa dobrých pesničiek, však? (BTW pieseň sa volá „Maggie May“, ale to nie je veľký problém.)
Trump je „Rod Stewart politikov – možno stále prichádza s novým materiálom, ale hlboko vo vnútri vie, že jeho fanúšikovia chcú počuť ‚Wake Up Maggie‘, takže hrá stále tú istú melódiu, pretože neznesie pomyslenie, že by sa im jeho vystúpenie nepáčilo.“ https://t.co/lzhpSB2htf
— Maggie Haberman (@maggieNYT) 24. júna 2020
Rod Stewart je otec deviatich detí a chlapík, ktorý spievali niekoľko fantastických piesní vrátane „Every Picture Tells a Story“, „Ooh La La“, „The Wild Horse“ a samozrejme „Forever Young“. Moja dcéra miluje nahrávky Roda Stewarta a má 3 roky. Tiež pre deti jeho divoké vlasy na ježka z neho robia rockového superhrdinu, čo sa rozhodne nedá povedať o Donaldovi Trumpovi.
Je zrejmé, že autori tohto NYT len upozorňovali. A ich pointa je niečo, čo stojí za to počúvať. Ale ako obrovský učeník o Otec Rock, Musím povedať, nechajte Roda Stewarta na pokoji!
Poznámka redaktora: Skoršia verzia tohto príbehu naznačovala, že Rod Stewart napísal všetky tu uvedené piesne. Toto bolo opravené.