Tento článok popisuje znepokojujúce videá zabitia Georgea Floyda policajtmi v Minneapolise.Videá nie sú vložené.
Počas viac ako dvoch mesiacov od jeho smrti sa George Floyd stal jedným z nich najmocnejšie symboly na svete. Nástenné maľby jeho tváre sa rozšírili po celej krajine a protestovali milióny po celom svete, pretože jeho smrť v rukách polície v Minneapolise prehľadne vyrozprávala oveľa väčší príbeh o polícii korupcia, militarizácia, násilie, a rasizmus.
Ale predtým, ako sa stal symbolom, bol George Floyd mužom a čerstvo uniknuté video z policajnej bodycam je zdrvujúca pripomienka tejto skutočnosti, že všetky abstraktné sily, ktoré boli predmetom protestov po celej krajine rezonujú kvôli hroznej veci, ktorá sa stala tejto ľudskej bytosti z mäsa a kostí.
Aký je pôvod videí?
Videá zachytili dve telové kamery vydané políciou. Desať minút záznamu pochádza z kamery, ktorú nosí Thomas Lane. Osemnásť minút pochádza z jednej, ktorú nosí Alex Keung. Boli to policajti, ktorí odpovedali na telefonát predavača v Cup Foods Convenience Store, že Floyd sa pokúsil zložiť falošnú 20-dolárovú bankovku.
Ako vznikli zábery?
The Denná pošta hovorí, že do nej unikli zábery – 10 minút z Laneovej kamery a 18 minút z Keungovej. Prepisy videí boli zverejnené v polovici júla, ale sudca z Minneapolisu rozhodol, že samotné video by sa nemalo šíriť. Celkovo bolo v budove súdu k dispozícii 65 minút záznamu z telovej kamery a zdá sa, že uniknuté video bolo natočené tam z notebooku.
Generálny prokurátor štátu Minnesota Keith Ellison uviedol, že nie je zdrojom úniku informácií, ktoré teraz vyšetruje súd.
Takže nič z toho nie je úplne nové?
Ďalšie videá a správy nám poskytli celkom dobrú predstavu o tom, čo sa presne stalo v deň, keď polícia v Minneapolise zavraždil Floyda, no vo videách z teleskopu je intimita, vďaka ktorej sú obzvlášť odvážne sledovať. Bolesť vo Floydovom hlase, bezcitnosť policajtov, ktorí ignorujú jeho prosby, a narastajúce trápenie medzi prizerajúcimi sa preniká mocným spôsobom.
Koľko z incidentov ukazujú uniknuté videá?
Videá spolu ukazujú udalosti toho popoludnia od prvého rozhovoru s úradníkom, ktorý zavolal políciu, až po bod kde bol George Floyd prikovaný na zemi a nerobil žiadny hluk, niekoľko minút, zatiaľ čo diváci kričali na políciu, aby skontrolovala jeho pulz.
Čo ukazujú videá?
Floyd je emocionálne vytrápený od okamihu, keď sa stretnutie s políciou začne. Je nervózny od chvíle, keď mu Lane zaklope na okno, a s výnimkou času, keď si môže sadnúť na zem, vyjadruje strach z postrelenia, klaustrofóbiu z nastupovania do auta a, samozrejme, neschopnosť dýchať. V druhej polovici incidentu mnohokrát kričí za mamou.
Polícia vie, že Floyd má legitímne dôvody na to, aby konal nevyspytateľne, ale zdá sa, že ich to nezaujíma. „Dokonca nič neurobil,“ hovorí Shawana Hill, Floydova bývalá priateľka, Lane, keď od nej a Floydovho priateľa Mauricea Halla žiada ID. Lane sa pýta, prečo je Floyd „super“ pri vystupovaní z auta.
"No, už ho zastrelili," hovorí Hill. Tiež objasňuje, že nie je opitý ani drogový, hoci policajti neskôr špekulujú, že by mohol byť pod vplyvom PCP.
„Hovorím ti, že sa mu niečo deje,“ pokračuje a krúži si ukazovákom okolo ucha všeobecne známym signálom ruky na duševné problémy. "Má problémy vždy, keď prídu, najmä keď mu ten muž takto skĺzol zbraň," pokračovala a pantomimovala, ako Lane držal zbraň namierenú nadol, keď Floyd otvoril dvere auta.
Títo dôstojníci stratili kontrolu nad situáciou. Keď napochodujú Floyda k zadnej časti auta, veľmi sa rozčúli. V jednom momente spadne. Snaží sa zjednávať otváranie okien alebo sedenie na prednom sedadle. Jeho prosby znejú a policajti sa ho snažia nanútiť nastúpiť do auta.
Floyd sa bráni nastupovaniu do zadnej časti auta, a tak Lane obíde na druhú stranu, aby vtiahol Floyda do auta, zatiaľ čo ho jeho partner tlačí. "Nie som zlý človek!" Floyd kričí, jeho výkriky sú čoraz hlasnejšie a znepokojujúcejšie. Nakoniec prejde autom na chodník na strane spolujazdca, do cesty, čo určite nemali na mysli.
Polícia je počas celého incidentu bezcitná. Ignorujú desiatky výkrikov a prosieb Floyda a podnikajú kroky, ktoré ho aktívne rozrušujú, čím zhoršujú situáciu. Kueng je tak nadšený zo situácie, že vyberie malý kameň z behúňa pneumatiky, zatiaľ čo Floyd leží pod ním a umiera. Chauvin, ktorý je odvtedy obvinený z Floydovej vraždy, sa na konci videa pýta Lanea a Kuenga, či sú v poriadku.
"Može byť koleno trochu poškriabané, ale prežijem to," odpovedá Lane.
Video zachytáva prvého z miliónov demonštrantov inšpirovaných smrťou Georgea Floyda. Zatiaľ čo ho policajti prichytia, môžete počuť, ako ľudia spochybňujú ich použitie sily a prosí ich, aby z neho vystúpili a namiesto násilia poskytli lekársku pomoc. Inými slovami, môžete počuť ľudí, ktorí uplatňujú svoje práva na slobodu prejavu podľa prvého dodatku, pokojne zhromaždenie a žiadosť vlády – policajtov, zástupcov štátu – o nápravu sťažnosti.
Podľa prieskumy verejnej mienky15 až 26 miliónov Američanov sa k nim pridalo v hnutí Black Lives Matter, ktoré vzniklo vo veľkých i malých mestách po celej krajine po Floydovej smrti. Ľudia, ktorí videli Floyda zomierať na ulici v Minneapolise, majú iný vzťah k veci ako tí, ktorí to počuli o tom z druhej ruky, ale zdieľajú široký cieľ: zabrániť tomu, aby sa niekto iný stal symbolom ako George Floyd urobil.