Jeanie Bryson je svetová jazzová hudobníčka. Známa pre svoje dusné spievanie, mala 29-ročnú kariéru poznamenanú niekoľkými medzinárodnými turné a veľkým ohlasom u kritikov. Potom, v roku 1993, povedala svetu pravdu, ktorú nikdy nikomu nepovedala: bola jedinou dcérou legendárneho jazzového trumpetistu a lídra kapely. Závratný Gillespie. Keďže sa narodila mimo manželstva, Jeanie mala pocit, že zatiaľ čo ona a jej otec majú dobrý vzťah, odhalenie pravdy by zranilo príliš veľa ľudí. Keď sa o svojom otcovi presvedčila, Jeanie sa stretla s ostrou kritikou. Jeanie tomu nerozumela. Koniec koncov, Dizzy bol jej otec. Prečo nemohla povedať svoj príbeh?
Bryson, ktorá teraz pracuje na knihe o spomienkach so svojím otcom, hovorila o dospievaní po päťdesiatke Gillespie, vplyv jej otca na jej kariéru a aký to bol pocit udržať si taký život tajný.
Môj otec bol ženatý s tou istou ženou 50 rokov. Som jeho jediné dieťa, aj keď som sa narodil mimo manželstva. Od narodenia som vedel, že je to môj otec. Moja matka Connie Bryson ma vždy brávala za ním a mala som s ním vzťah. Väčšinou som ho videl hrať koncerty v New Yorku, pretože cestoval 300 dní v roku.
Ale bol som tajný. Bolo to len niečo, o čom som chápal, že je to niečo, o čom ľuďom nehovoriť, pretože som chránil jeho a môj vzťah s ním. Ak by niekto zistil, že sa stretávame, bol by to problém. Nebol to tradičný otec, to vôbec nie. Povedzme to takto: pamätám si, že som mal 18, išiel som za ním do klubu, išiel som von do dodávky, ktorá bola zaparkovaná vonku, a zdieľal som s ním jointa.
Bolo pre mňa ťažké, že som nemohol povedať, kto je môj otec. Keď som mal 14, moja najlepšia kamarátka bola u mňa doma a pozerali sme sa The Tonight Show s Johnnym Carsonom. A na prechádzkach môj otec. A nemohol som jej to povedať. Sedím tam, na svojej posteli, sledujem Johnnyho Carsona, môj otec je tam a môj najlepší priateľ na svete o tom nevie. Mal som krycí príbeh o svojom živote.
Keď som mal 14, moja najlepšia kamarátka bola u mňa doma a pozerali sme sa The Tonight Show s Johnnym Carsonom. A na prechádzkach môj otec. A nemohol som jej to povedať.
Bol som veľmi predčasne vyspelý a zrelý a len som pochopil, že to nemôžem nikomu povedať a ani dlho nie. Verejne som s tým prišiel až v roku 1993. A potom prišla spätná väzba od ľudí, ktorí mali pocit, že to nie je „pekné“, aby som to povedal. V priebehu rokov som o tom veľa premýšľal a je to tak môj otec. Bez ohľadu na to, s kým bol ženatý, stále som z 50 percent Dizzy. Zrazu som sa cítil splnomocnený povedať: Kto si, že mi hovoríš o osobe, ktorá ma priviedla na tento svet? Neverili by ste, čo sa mi stalo. Bol som odobratý jazzové festivaly, boli volané rozhlasové stanice a vyhrážali sa im právnici môjho otca, ak spomenuli, že som Dizzyho dcéra. Bola to naozaj nočná mora.
V živote som mal veľa rozhovorov a väčšina ľudí sa ma pýta, aký vplyv na mňa mal môj otec hudobne a vždy som tak trochu povedal: „Neviem“, pretože na to mala obrovský hudobný vplyv moja matka ja. Keď som bol malý, učila ma normy. Uvedomil som si, že môj otec mi dal okno do toho, aké by to bolo byť profesionálnym hudobníkom.
Vidieť svojho otca takmer výlučne v hudobnom prostredí, v zákulisí, na koncertoch mi poskytlo romantický pohľad na to, aké by to bolo robiť to. Nikdy som si neuvedomil, že ma to ovplyvnilo, kým som miliónkrát nepovedal: „Ach, môj otec to neovplyvnil ja." Zrazu to bolo ako, počkaj chvíľu, nikdy by som nevedel, aký je ten svet lákavý bol. Videl som ten svet na najvyššej úrovni.
Naše hudobné štýly boli asi tak odlišné, ako len mohli byť. Značka môjho otca hral rýchlejšie a vyššie ako ktorýkoľvek iný hráč na trúbku, ktorý kedy hral predtým. Nikto nikdy nikoho nepočul takto hrať. Jeho rýchlosť blesku a jeho obratnosť boli v stratosfére. Môj štýl je veľmi tmavý. Nemohli ste nájsť nikoho, kto by bol iný ako Dizzyho a môj hlas.
Mali ste ich počuť hovoriť o mne. Hovorili o tom, ako im fyzicky pripomínam svojho otca: „Pozrite sa na jej ruky! Pozrite sa, ako odpočítava melódiu!“
Raz ma videl spievať v klube v New Yorku. Stan Getz bol tam tiež. Bol mojím idolom, kvôli šialenstvu Bossanova. Na tej show sa Dizzy otočil k Stanovi a povedal: „Znie ako ja,“ a Stan povedal: „Nie, chlape, znie presne ako Miles." Slávny citát Milesa Davisa bol niečo ako: "Miera medzi notami môže byť rovnako dôležitá ako noty."
Nakoniec som najala celý orchester Organizácie Spojených národov môjho otca a urobila som s nimi svoju druhú nahrávku. Mali ste ich počuť hovoriť o mne. Hovorili o tom, ako im fyzicky pripomínam svojho otca: „Pozrite sa na jej ruky! Pozrite sa, ako odpočítava melódiu!“
Keď sme s manželom Colemanom Mellettom boli v roku 2006 v Írsku na rodinnom stretnutí z Coleyho strany, poslal som e-mail na Cork Jazz Festival. Napísal som krátku poznámku a povedal som: "Ahoj, rád by som sa s niekým porozprával o tom, že niekedy urobím tvoj festival." Stretli sme sa s tvorcom Cork Jazz Festivalu. Povedal: „Myslíš, že by si niekedy uvažoval o tom, že by si vzdal hold svojmu otcovi? Nikdy ma to nenapadlo. Dizzy by mal v roku 2007 90 rokov a myslel si, že by mohlo byť naozaj skvelé urobiť niečo špeciálne na jeho narodeniny.
Nasledujúcich deväť mesiacov som začal premýšľať o spôsoboch, ako to urobiť vlastným hlasom. Každá skladba, ktorú som si vybral, bola pre mňa niečím naozaj výnimočná a o tom, čo pre mňa môj otec znamenal. Vždy hovoril, že „Round Midnight“ bola jeho najobľúbenejšia pieseň na celom svete, tak som si ju vybral. Bolo to najťažšie, aké som kedy pracoval na akomkoľvek hudobnom projekte. Raz spieval duet s Carmen McCrae. Keď som bol tínedžer, pustil Carmen magnetofónovú pásku a ona si kazetu vzala, aby si ju vypočula, a nechcela mu ju vrátiť. Na jeseň roku 2007 sme mali Cork Jazz Festival. ja urobil Spevník Dizzy Gillespie a miloval som to.
Ľudia ho chceli vidieť ako tohto svätca. A jednoducho nebol. Len taký nebol. Ale robí ho to menej, než kým bol? Ja hovorím nie. A nebola by som tým, kým som, keby nebolo jeho.
Urobil som s tým niekoľko ďalších koncertov a potom vo februári 2009 môj manžel bol zabitý pri havárii lietadla v Buffale v štáte New York, kde zahynulo 50 ľudí. Trvalo naozaj dlho, kým som bol opäť človekom. Po 29 rokoch spievania som to už nedokázal. Preto Dizzy Songbook akosi zmizla. To je jeden z dôvodov, prečo som sa tomu nevenoval a prečo už nespievam. Od havárie som nelietal a je dosť ťažké byť hudobníkom na takejto úrovni a nelietať.
Jeff Levinsohn, ktorý napísal pre billboard o jazze, povedal niečo ako „Dizzy nebol žiadny svätec. Ale bol to anjel." A to milujem. Pretože prečo by malo z toho, čo si ľudia myslia o Dizzym, ubrať, že bol v manželstve nedokonalým mužom? Bol tak štedrý k svojmu duchu a tak milovaný. Prečo moje bytie na zemi poškvrňuje jeho pamäť? Prečo sa na mňa niekto nemôže pozrieť a pomyslieť si, wJežiš, toto je celkom dobrý človek, ktorého stvoril?
Viem, že som dobrý človek. Pretože moja matka a otec neboli zosobášení, bolo to tak, že moja matka je zjavne zlý človek a ja som zlý človek. Je to tak zastarané. Myslím si, že je to preto, že Dizzy bol tak vysoko rešpektovaný. Nebol to Charlie Parker. Nestrieľal heroín v uličkách a nezomrel vo veku 34 rokov. Ľudia ho chceli vidieť ako tohto svätca. A jednoducho nebol. Len taký nebol. Ale robí ho to menej, než kým bol? Ja hovorím nie. A nebola by som tým, kým som, keby nebolo jeho.
— Ako povedal Lizzy Francis
