Ena najboljših stvari, ki jih lahko naredimo za svoje otroke, je, da jim beremo, ko so majhni. Običajno je vgrajen v naše rutine pred spanjem z našimi otroki, vedno znova beremo isto zgodbo, medtem ko poskušajo odložiti spanje. Eden izmed najbolj priljubljene knjige za otroke je lahko noč luna, napisala Margaret Wise Brown. Imam izvod, moji otroci imajo kopijo in je še vedno priljubljena knjiga za obdarovanje novim staršem. Bilo jih je več spin-off in prevara izvirnika, in kot kaže, bi bil morda bolj priljubljen, če ne bi bilo snobovskega knjižničarja v New Yorku.
Newyorška javna knjižnica je objavila seznam 10 najbolj obiskanih knjig v svoji zgodovini in presenetljivo je bilo na seznamu več otroških knjig. Prvo mesto je bila knjiga za otroke; Snežni dan avtorja Ezra Jack Keats, Maček v klobuku dr. Seuss je imel drugo mesto, na seznamu pa jih je bilo še nekaj. Manjka pa na seznamu Lahko noč luna kar je presenetljivo. Seveda bi lahko domnevali, da je imel morda vsak povsod svojo kopijo, a razlog je veliko bolj slan.
Newyorška knjižnica knjige ni nosila – v bistvu je bila prepovedana 25 let, ker je »vplivna newyorška javna knjižnica otroški knjižničarki Anne Carroll Moore zgodba, ko je bila objavljena leta 1947, ni bila tako všeč, da je knjižnica ni prenesla... do leta 1972."
Verjetno še nikoli niste slišali za Moore, vendar je bila v svetu literature, posebej za otroke, precej pomembna. Glede na objavo na blogu, ki jo je napisal a blogerka otroških knjig in nekdanja knjižničarka newyorške javne knjižnice, Betsy Bird, Moore je bila »ena prvih žensk, ki je vodila otroške zbirke v velikem knjižničnem sistemu v Združenih državah. Prišla je do izraza takoj po obdobju, ko otrokom sploh ni bilo dovoljeno v knjižnice."
In to ji je dalo velik vpliv na to, katere vrste knjig bo imela newyorška javna knjižnica. Očitno je imela rada knjige, kot so Beatrix Potter in Žametni zajec, zgodbe, kjer je bil cel svet magije in domišljije. Če to vemo, je enostavno razumeti, zakaj ji ni bilo mar Lahko noč luna— Brownov slog pisanja je bil bolj »gledanje otrokovega uma, delovanje na ravni, ki jo otrok razume«, Bird pove Slate. "Poskušala se je spustiti na njihovo raven, medtem ko se je Anne Carroll Moore postavila nad raven otrok in jim prepustila tisto, kar je videla kot najboljše od najboljših."
Pred tem je minilo 25 let Lahko noč luna je bila dodana v knjižnico, da bi jo lahko družine pregledale – zato morajo nekaj nadoknaditi in zakaj je knjiga prejela častno omembo med najbolj obiskanimi knjigami v zgodovini. »Ta izgubljeni čas je knjigo za zdaj strmoglavil s seznama 10 najboljših. Ampak daj mu čas."
