Vsak večer notri postelje po vsej Ameriki se odvija vojna. Ljubezen delilniki postelj se spopadejo drug proti drugemu v boju za prevlado prikritja in vodijo nočno vlečenje vrvi, v katerem ni zmagovalcev. V najpreprostejši obliki je ta posteljna bitka za ozemlje. Začne se dovolj nedolžno. Ena oseba se zbudi in ugotovi, da je njen partner strgal prevleke in jim pustil nič drugega kot majhen kotiček. Maščujejo se tako, da povlečejo posteljnino nazaj. Drugi, ki zazna infiltracijo, se odzove enako in se zakoplje globlje. Še naprej in naprej. Situacija se stopnjuje. Uporabljajo se umazane taktike. Sledijo povračilni ukrepi. Oba se zjutraj zbudita in se pozdravita z mrtvimi očmi zamere borcev, zaklenjenih v večno vojno.
Obstaja boljši način. Največji trik, ki ga je hudič kdaj izvedel, je bil prepričati svet, da ne obstaja. Drugi največji? Nekako prepričam Američane, da je ena velikanska odeja za dve osebi idealna postavitev za spanje. Rešitev: zavrzite kraljevsko odejo za komplet dveh samskih. Na ta način dobi vsak svojo prevleko, ki jo lahko uporablja po želji. Vaše noči bodo veliko bolj mirne. In čeprav se boste morali še vedno soočiti s partnerjevim nočnim hrupom in jutranjim dihanjem, ki vam bode oči, boste toliko bližje mirovni pogodbi.
Dve odeji sta preprosto boljši kot ena. Precej bolje. Po letih prepirov pred spanjem zaradi prostora za odejo sva z ženo pred kratkim zamenjala in kupila par enojnih odej za našo veliko posteljo. Eno stran vsake odeje preprosto zataknemo na naše stranice in rob postelje, drugi konec pa pustimo nezataknjenega, tako da je na sredini zavihek. In naj vam povem, dragi bralec, fantastično je. Vsak od nas ima svoje ozemlje in se ponoči ne zbudimo pripravljeni, da bi se z blazino zadušili. Začrtana je udobna razmejitvena črta.
To je povzročilo tudi premirje v drugi bitki pred spanjem: temperaturnem spopadu. Moja žena se prehladi. Tečem topleje. Moti jo, da sem preveč vroča; Ne maram se dotikati kože posode za sladoled sredi noči. Zdaj, ko smo postavili dve prešiti odeji, se glede teh vprašanj ne pritožujemo drug proti drugemu. Prezgodaj je govoriti, vendar menim, da bi lahko kmalu prišlo do mirovnega vrha.
Ne vzemi mi ga. Vzemite ga od Skandinavcev. Danski in švedski pari običajno oblečejo veliko ali veliko posteljo z dvema odejama enojne velikosti (ali doona), da se izognejo kakršnim koli težavam. Nastavitev preprosto omogoča srečnejše sosede in varuje pred številnimi nočnimi dilemami: krajo krin in temperaturnimi bitki, da. Pa tudi: nočno prdenje, nočno mahanje, brcanje po nočnih golenicah – kar praviš. Oba trdno spita. In ko je razpoloženje ali se želite le crkljati, preprosto odprete meje.
Ali dve odeji nekoliko zakomplicirata dan pranja? Seveda. Obstaja še en komplet rjuh za pranje. Za mir pa vedno obstajajo žrtve. Preprosta resnica je, da s to postavitvijo ni več celonočnih dvobojev vlečenja vrvi; ni več poskušanja (in neuspeha) odviti partnerja, ki se je med spanjem nekako na nek način zakopal v odeje; nič več jutrih, ki jih preživite v kipečih nočnih nagnjenjih vašega partnerja k kritju ali dejstvu, da je spanje poleg njega podobno spanju ob pravkar razstreljenem Hot Pocket. To je blaženost.
