Danes je Glenn Thrush morda najbolj znan po tem, da ga je upodobil Bobby Moynihan Sobotni večer v živo. Toda veteranski poročevalec je bil v političnem utripu že od dni newyorškega župana Eda Kocha. Po poročanju o predsedniški kampanji za Politico se je pridružil Thrush The New York Times januarja. Pod Trumpovo administracijo in ob njegovi kolegici Maggie Haberman je bil Thrush vodilni kritični, a vedno preverjen glas za svobodo in odgovornost. Podvrgli smo ga Očetovsko vprašalnik.

Glenna Thrusha pozdravil bivši predsednik Barack Obama (Facebook / Glenn Thrush)
kako ti je ime?
Glenn Thrush.
poklic:
Dopisnik Bele hiše za The New York Times.
starost:
50.
Koliko je star vaš otrok/otroci?
Imam dva fanta stara 14 let.

Thrushovi otroci, Nathaniel in Charles (Facebook / Glenn Thrush)
Kako jim je ime?
Nathaniel in Charles.
Ali so poimenovani po kom posebej?
Nathanielovo srednje ime je Grayson, kar je družinsko ime po ženini strani. Toda Charles je poimenovan po moji pokojni materi Carol, na judovski način po nekom, ki je umrl.
Imate kakšne srčkane vzdevke za svojega otroka?
Jaz jima pravim Natty in Charlie.
Kako te kličejo?
oče.
Kako pogosto jih vidite?
Vsak dan, ko sem zraven.

Thrush in sin Charles (Facebook / Glenn Thrush)
Opišite se kot oče s tremi besedami.
Zanima, raztreseno, knjižno.
Opišite svojega očeta s tremi besedami.
Agresivna, mehanična, skušnjava.
Kakšne so vaše prednosti kot očeta?
Nikoli jih intelektualno nisem obravnaval kot otroke. Vedno sem delil, kaj sem bral, kaj sem glasbeno poslušal, s kom sem se pogovarjal. Membrana med mojim in njihovim intelektualnim življenjem je bila vedno zelo prepustna. Glede njihovega čustvenega življenja sem imel seveda več meja. Ne vem, ali sem v tem odličen, toda kombinacija tega, da jih obravnavam kot odrasle, intelektualno in ustvarjalno toda razumeti, da so otroci s čustvenega vidika, sem se zagotovo zavedal od
Moje največje obžalovanje je moja navada, da to, kar govorijo moji otroci, razumem dobesedno in se na ta čustven način odzovem v trenutku, v nasprotju z obdelavo in poskušanjem ugotoviti, zakaj govorijo, kar so govoriti.
Katere so vaše slabosti kot očeta? V zvezi s tem, kaj vam kot očetu najbolj obžaluje?
Imam grozen temperament. Lahko sem oblasten pri izražanju svojih mnenj, pri svojem delu pa sem zelo moteč. Moje največje obžalovanje je moja navada, da to, kar govorijo moji otroci, razumem dobesedno in se na ta čustven način odzovem v trenutku, v nasprotju z obdelavo in poskušanjem ugotoviti, zakaj govorijo, kar so govoriti. Ponavadi sem nekako impulziven in potem se moram vrniti in počistiti nered.
Kaj najraje počnete s svojimi otroki, to je vaša posebna stvar oče-otrok?
Pogovor. Pravzaprav bi namesto govorjenja uporabil besedo prepirati se.

Thrush in sin Nathaniel (Facebook / Glenn Thrush)
Kateri je bil trenutek, na katerega ste bili kot starši najbolj ponosni? Zakaj?
Njihove bar micve. Nisem imel pojma, da so delali tako trdo kot so in da so zabili del Tore in svoje govore, svoje D'var Torahs bili izjemni. To je bil pravi trenutek, ko sem doživel eno tistih velikih starševskih presenečenj, kjer so vaši otroci daleč presegli vaša pričakovanja od njih.
Kakšno dediščino vam je dal oče, če sploh?
Skepticizem in moj protiavtoritarni impulz. Moj oče je bil tip, ki je vodil svoje podjetje, sam je popravljal svojo televizijo, mislil je svoje misli, je bil popolnoma neodvisen in je bil sumljiv do vseh, ki so mu vsiljevali kakršno koli oblast njega. To je imelo neizbrisen pečat name skozi celotno mojo kariero in tudi način, kako se ukvarjam s svetom.
[Moja sinova sta] super, sta čudovita spremljevalca. Upoštevajte, da so velika bolečina v rit. Ampak raje preživim čas z njimi kot s kom drugim.
Kakšno dediščino želite zapustiti svojim otrokom, če sploh kaj?
Nič fizičnega, mislim, da res ni nič fizičnega. In Gospod ve, da jim ne bom pustil ničesar fizičnega. Sposobnost samostojnega razmišljanja. Da vzamejo nekakšno to metež vložkov, ki jih imamo, in jih sintetizirajo v nekaj, kar je edinstveno njihovo lastno, in da jim dajo dovolj občutka o sebi kot o mislečih strojih, da nikoli ne dovolijo, da jim nekdo pove, kaj naj pomisli.
Opišite »Očetovo posebnost« za večerjo?
V resnici ne gre za večerjo, ampak za podvojitev judovske teme, matzoh brei.

Drozd med radijskim intervjujem (Facebook / Glenn Thrush)
Ste verni in vzgajate svoje otroke v tej tradiciji?
Smešno je, ne bi rekel, da smo super religiozni, ampak jih vzgajamo v tradiciji. Veliko je skepticizma in o tem imamo razprave, toda da, razumeti, da je judovstvo naša tradicija, in da so na tem utemeljeni, je pomembno.
Kakšna je napaka, ki ste jo naredili med odraščanjem, za katero želite zagotoviti, da se vaš otrok ne ponovi?
Ne upirati se zaradi upora in biti sposoben prebrati situacije s pogledom na to, kar poskušaš doseči. Ne jemljite poceni in lahkega zadovoljstva, če ljudem poveste, s katerimi se ne strinjate.
Kako poskrbite, da vaš otrok ve, da ga imate radi?
Resnica je, da mislim, da mi ni treba. Mislim, da jim ves čas govorim, toda način, kako jim povem, da jih imam rad, je tako, da dejansko želim biti v njihovi bližini. Če bi jih srečali, bi razumeli, zakaj. Čudoviti so, čudoviti sopotniki. Upoštevajte, da so velika bolečina v rit. Ampak raje preživim čas z njimi kot s kom drugim.
