U emitovanju u sredu uveče od Kasna kasna emisija sa Džejmsom Kordenom, Gisele Bundchen i Korden učestvuju u a čas plesa podučavaju mališani. U divnoj epizodi se pojavljuje supermodel i kasnonoćni domaćin koji se trese i trese sa svojim mladim instruktorima u onome što se zove „mala slika“.
Pre nego što čas počne, Korden, koji nosi jarko narandžastu traku za znoj, upozorava Bundchena dok se isteže: „Znam da smo oboje u odličnoj formi, ali čuo sam da je ovo razred je lud.” Bivši anđeo Victoria's Secreta ga odbija, govoreći: „Mislim da mogu to da podnesem“, posebno kada vidi da je „brutalna“ učiteljica malo devojka.
Međutim, Bundchen je ubrzo saznala da se njena drugarica iz razreda ne šali. Iako su započeli jednostavno, oponašajući pokrete mališana na melodiju Rijane „We Found Love in a Hopeless Place“, nije prošlo mnogo vremena pre nego što su prešli sa osnovnog skakanja na otmeno delo nogama. Dvojac čak radi nešto što liči na brejkdens (ali se završava tako što se kotrlja po podu), a Žizel pokušava da se razdvoji zajedno sa jednim detetom.
Konačno, Corden koji je ostao bez daha poziva ga da prestane. „Dosta je plesa“, kaže on, brišući obrvu. "Moram da napravim pauzu."
Čak se i Bundchen, koji je dobro upućen u intenzivne treninge, oznojio. „Nisi se šalio. To je bilo teško”, priznala je 38-godišnja majka dvoje dece kasnije Cordenu. Ali još nije gotovo. Njihova rutina hlađenja? Igranje sa sluzi, naravno.