Kada sam bio u školi, knjiga Jeftinije za desetinu bio dodeljen čitanje. To je uglavnom istinita priča o dvojici stručnjaka za efikasnost koji odgajaju previše dece. Mama i tata provode svoje karijere smišljajući kako da iscede sok produktivnosti radnika promenom načina na koji obavljaju posao. Roditelji donose svoje teorije kući i testiraju nove ideje na svojoj deci. Knjiga je puna stavova koji mogu da uradim i smešnih dosjetki, a ne malo propagande o vrednosti eliminisanja izgubljenog vremena.
Možete videti zašto nastavnici žele da ih učenici čitaju. Školski dan bi bio mnogo lakši kada bi deca prihvatila ideju da teže da rade pametnije i brže. Ne mogu da zamislim da je prihvatanje te poruke bilo veoma uspešno, ali pao sam na to. Decenijama nakon što sam pročitao knjigu, ostao sam fasciniran idejom da ljudi mogu postići više za jedan dan jednostavno analizirajući svoje zadatke, prilagođavajući svoje pokrete i preuređujući svoje prioritete. Cenim efikasnost i provodim vreme pokušavajući da budem efikasniji zbog svoje dece i beskrajnih zadataka koje treba da obavljam u njihovo ime. Ali moja ćerka me je naučila zašto je moje razmišljanje glupo.
Interesovanje za efikasnost nasledio sam od majke. Što se nje tiče, uvek je postojao raspored. Događaji daleko u budućnosti zabeleženi su u kalendarima planiranja. Svakodnevni poslovi bili su joj u glavi, podeljeni usmeno na osnovu potrebe da se zna. Često je s poštovanjem govorila o prijateljici koja je poredala njene zadatke, ispisane na lepljivim ceduljima, u nizu preko njene kontrolne table, grabeći svaki od njih dok je bio završen. Mama nikada nije postigla taj platonski ideal, ali nije bila pognuta. Kao Tom Coughlin, često je pravila ovo lice i insistirao na tome da ako ne stignemo na odredište 15 minuta ranije, zakasnimo isto tako.
Svakog dana, ovo moje dvoje dece stvara poslove koje treba da završe (pranje veša, posuđe, kupovina namirnica) i stvaraju ometanja koja odložite završetak tih poslova (prepucavanja, farbanja zidova, eksplozije vreće krekera od zlatne ribice po celoj trpezariji soba.)
Tada nije bilo Google mapa koje bi nas spasile od saobraćajnih gužvi. Kada smo ušli u njen Plymouth Horizon i vozili se preko predgrađa severoistočnog Ohaja na pregled kod zubara, sve je bilo nagađanje i slučajnost. Ne postoji način da se ovo proveri, ali sam uveren da nikada nismo kasnili na te sastanke. Barem, ne kasno na način na koji normalni ljudi razumeju tu reč. Često smo probijali mamin 15-minutni zaštitni zid, a kada se to dogodilo, nije bilo maminog psovanja („Oh, što si plakao u kanti! Zločinački!“) moglo bi joj olakšati um.
Čuvam njeno sećanje tako što održavam njenu posvećenost efikasnosti. Radim to jer mi je to utešno i zato što se bojim da ću, ako ne učinim, prepustiti haosu. Svakog dana generišu ovo moje dvoje klinaca kućni poslovi završiti (veš, posuđe, kupovinu namirnica) i stvoriti ometanja koja odlažu završetak tih kućni poslovi (prepucavanje, farbanje zidova, eksplozija kese krekera od zlatne ribice po celoj trpezariji.) Kriminalno!
Svakog radnog dana ujutro napravim četiri doručak, dve šoljice kafe i jedan ručak između 6:45 i 7:30. Takođe hranim i lečim dve mačke, potpisujem sve skoro zaboravljene listiće za dozvolu, lociram tu jednu majicu koju moj sin apsolutno mora da nosi i odbacujem sva pitanja van teme koja prete da mi odvuku pažnju. Tokom ovog jutarnjeg rituala razmišljam o pokretima potrebnim za uklanjanje sastojaka iz ostave, posuđa iz ormarića, pribora iz fioka. Iz dana u dan pravim mala poboljšanja, eksperimentišući sa metodama koje će mi omogućiti da uradim više sa manje napora. Uvek razmišljam o koraku koji ću završiti pet koraka od sada i šta mogu da uradim da taj korak završim brže. Radim ovo zbog svoje dece. Kada sam bio mlad, način na koji je mama vodila svoju kuću činio me smirenijim. Stvari se nisu tek tako dogodile. Desili su se s razlogom, i to u ispravnom redosledu.
Uvek razmišljam o koraku koji ću završiti pet koraka od sada i šta mogu da uradim da taj korak završim brže. Radim ovo zbog svoje dece.
Ali ja poznajem svoju decu već dugo vremena, i jasno je da oni mene i moju mamu ne mare.
Moja ćerka provodi 25 minuta jedući činiju žitarica. Ovo je problem u školi, gde je njen ceo dan skriptovan u koracima od 20 minuta. Vreme za ručak je za guranje tata u svoju rupu za pitu, a ako ste prespori, šteta, tako tužni, bićete gladni otpuštanjem. Zapamti na Seinfeld када Kramer nije znao kako da se tušira? To je i ona. Može joj trebati ceo dan da počisti svoju sobu, a kada dođem da proverim napredak, njen sto izgleda овако.
Njen radosni tempo me izluđuje jer je zadatak ostao nezavršen, polje neoznačeno, a raspored u sranju. Dugo sam bio ubeđen da sam u pravu, a da moja ćerka nije u pravu, i neka sam proklet da je ne bih mogao naterati da to vidi.
Onda smo se preselili u drugi deo zemlje. Kad kažem drugačije, mislim potpuno. Drveće je drugačije. Ptice su različite. Teren je drugačiji. Ljudi se drugačije oblače i ponašaju drugačije. Daću vam primer. Ovde, blagajnici prehrambenih prodavnica polako otvaraju papirne kese jednu po jednu i pažljivo slažu svaku vašu kupovinu unutra, praveći pedantan Dženga toranj. Razgovaraju s vama dok to rade, pitaju vas o vašim planovima za vikend, započinju prave razgovore. Ako pokušaš da se umešaš sa torbama, oteraju te. Ne smeta im petoro kupaca koji čekaju sa svojim punim kolicima iza vas. Oni su bez žurbe.
Roditelji u Jeftinije za desetinu bilo bi apoplektično. U početku sam i ja bio, ali ovakav način življenja u svetu — spor — bio je toliko raširen u našem novom rodnom gradu da nisam imao izbora nego da radim kao Rimljani. Popustio sam. Naterao sam sebe da prestanem da razmišljam o svom sledećem poslu dok sam ćaskao sa blagajnikom. Primetio sam da kupovina više nije tako turobna. Ponekad sam se čak osećao srećnim na kasi. Srećan dok se kasni. Замислити!
Danas se radno mesto nikada ne zatvara, a vi odgovarate na e-poruke klijenata tokom subotnjeg matineja Predstava u dnevnoj sobi Princeza i zmaj, originalno delo u kojem ste vi (Princeza) i vaša ćerka (Змај).
Ako cenite efikasnost kao ja, mislite da izvršavanje zadatka brzo vodi do sreće. Ali shvatio sam da to nije istina. Efikasnost je bog koji se nikada ne može zasititi. Na kraju svake završene liste zadataka, ima samo još zadataka za dovršetak. Ako je jedan projekat završen pre roka, sledeći jednostavno počinje ranije. Pokretna traka se nikada ne zaustavlja.
Ono što je zaista promenilo moje razmišljanje je razmatranje lica moje ćerke, tako uznemireno i mutno dok sam nabrajao sve kućne poslove koje sam očekivao da će završiti, pošto sam nazvao broj minuta u kojima je zaostajala raspored. Kada sam bio njenih godina, rad ka cilju efikasnosti činio mi je da se osećam dobro. Za nju je to činilo suprotno.
Bili smo zaključani u večnoj borbi upravljanja i rada. Kada su stručnjaci za efikasnost pokušavali da shvate kako da nateraju fabričke radnike da naprave više vidžeta za manje vremena, cilj nije bio da im se prepolovi radni dani kako bi se stvorilo više vremena za slobodno vreme. Cilj je bio da se udvostruči njihova produktivnost kako bi vlasnici fabrika zaradili više novca. Brže je bilo bolje jer je više bilo bolje.
Danas se radno mesto nikada ne zatvara, a vi odgovarate na e-poruke klijenata tokom subotnjeg matineja Predstava u dnevnoj sobi Princeza i zmaj, originalno delo u kojem ste vi (Princeza) i vaša ćerka (Змај). Obavezni ste na pokretnu traku i van radnog vremena jer morate dokazati da ste produktivni. Pogledajte oglase za posao i primetićete da svi oni zahtevaju multitasker koji uspeva u brzom okruženje, uporni rešavač problema sa neograničenom željom da se poboljša, onaj koji ide napolje i dobija rezultate. Čak i kada je vikend i Zmaj čeka na vašoj sledećoj liniji.
Spakujući svoje sate do maksimuma, ceo dan svaki dan, samo čini da ti sati prolaze brže. Vreme se ne može uštedeti, ali se može izgubiti. Najsigurniji način da to uradite je da fokusirate svoju pažnju na pogrešnom mestu dok oni koje volite pokušavaju svom snagom da vam odvuku pažnju. Jer život nije zadatak. To je ometanje.
Kada provedete ovaj trenutak razmišljajući o sledećoj stvari koju morate da uradite, nikada zapravo ne doživljavate ovaj trenutak upravo sada, kada ćerka izlazi iz svoje sobe, još uvek neuredna nakon što je provela sate u „čišćenju“ držeći pesmu koju je upravo napisala, pesmu koja te tera do suza svojom emocionalnom pronicljivošću, i shvatiš da ono što je teši, što joj donosi mir, nije uvođenje reda u haos, već stvaranje lepote iz ништа. I tako pocepate svoju nedovršenu listu obaveza, utišate glas obaveze u svom umu i zamolite je da ponovo pročita pesmu naglas - polako, sada kada ste konačno našli vremena da čujete.
