Biti roditelj znači da ste automatski upisani u staro bratstvo usmenih pripovedača. To ne znači da vam je to prirodno: Efikasno prenošenje emocija, značenja i morala snagom izgovorene reči zahteva praksu. Verovatno imate dosta toga do sada, ali to ne znači da ne možete imati koristi od nekih trikova profesionalnog pripovedanja.
Eto gde Matthew Dicks долази у. Po danu, Diks je nastavnik u osnovnoj školi; noću, on je a romanopisac i 29-struki StorySLAM šampion u The Moth, neprofitna organizacija posvećena zanatu usmenog pripovedanja. Diks takođe producira Speak Up, organizaciju za pripovedanje sa sedištem u Hartfordu, Conn., i on je otac osmogodišnje ćerke i petogodišnjeg sina koji obojica mogu da iskoriste prednosti njegove stručnosti.
Tajna dobrog pripovedanja, kaže Diks, je u stvaranju veza sa svojom publikom, bilo da je to 200 stranaca u baru u Bruklinu ili usamljeno dete obučeno u pidžamu pre spavanja. Evo kako da kreirate te veze ako pokušavate da uradite ovo drugo.
Uspostavite raspoloženje
Možete stvoriti pravu atmosferu za priču koju čitate kroz odgovarajuću intonaciju i fizičkost. Na primer, Diks će čitati Nila Gejmana Uputstva svojoj deci mirno i tiho, jer je to svečana knjiga.
„Čitam tu knjigu polako i moje reči se lakše povezuju“, kaže on. „Pročitao sam je gotovo šapatom, dajući joj do znanja koliko mislim da je to važno.
Nasuprot tome, on će čitati BJ Novakove Knjiga bez slika glasno, ponekad ustajući i mahnito gestikulirajući, jer je fizičnost jednako važna za stvaranje raspoloženja kao i intonacija.
„Ponekad je to zapravo moje fizičko držanje, način na koji čitam deci“, kaže on. „Jesam li budan ili sam opušten? Da li ih privučem bliže sebi?"
Nastanite karakter(e)
Najteži deo pripovedanja priča za spavanje za roditelje koji ne rade kao glumci može biti da steknu osećaj za različite likove u svakoj knjizi. Diks ima rešenje: napravite paralelu između svakog lika u knjizi i nekog iz svog života.
„Brzo pokušavam da shvatim: ’Oh, ovaj momak me podseća na __’, i stoga ću tu osobu zamisliti u svom umu kao tog [lika]“, kaže on.
u Mo Villemsu Goli krtica se oblači, na primer, naslovni lik podseća Diksa na prijatelja iz srednje škole koji se ponosio što nosi nepopularno odeću do tog stepena da su njegovi neslani izbori za odeću na kraju postali toliko polarizovani da su napravili puni krug i napravili nego cool. A mudri, stariji deda u priči podseća Diksa na kontemplativnog direktora za koga je nekada radio. Dakle, oba ključna lika u toj Vilemsovoj priči izražena su kroz prizme te dve osobe u Diksovom životu kada je čita svojoj deci.
Uočite trenutke za učenje…
Pročitaćete iste knjige na desetine, možda i stotine puta, tako da je način da bude zanimljivo – za oboje – da uočite prilike za kreiranje razgovora. Svaki put kada Diks čita priču, on traži detalj u priči koji ranije nije razmatrao. Zapisuje taj detalj, a zatim ga iznosi kada sledeći put pročitaju knjigu.
Ovi početnici razgovora mogu biti vođeni ili otvoreni, i mogu pokriti sve, od moralnih nedoumica i karakternih čuda do jednostavnih vizuelnih detalja.
„Kažem: „Znaš šta, sledeći put kada ga budemo čitali pitaću je šta misli o toj planini u daljini koja Mislim da bi trebalo da liči na životinju, ali nisam siguran, ali ću je sačuvati za sledeći put kada je budemo čitali“, kaže on. „I to na neki način održava knjigu živom za nju i mene svaki put na drugačiji način, jer je razgovor nekako garantovano drugačiji.
flickr / sweetjessie
…Ali nemojte to učiti do smrti
Ne pretvarajte to u izveštaj o knjizi. Priče za laku noć bi trebalo da budu zabavne, pa ako imate jedno oko na buduću prijavu vašeg deteta na fakultet kad god mu čitate knjigu, prestanite, kaže Diks. Jednostavno je: čitajte im i razgovarajte s njima - opušteno - o onome što čitate zajedno. Ne morate secirati društvenu dinamiku ili gramatičke zamršenosti dr Seusa da bi oni požnjeli dugoročne intelektualne koristi.
„Ta posvećenost čitanju i razgovoru je otprilike sve što roditelj treba da uradi da bi svoje dete zavolelo knjige i da bi dobilo onaj skok koji im je potreban da bi bili uspešni“, kaže on.
Zapamti koliko je sati
Čitanje priča se obično dešava pre spavanja, pa birajte knjige na odgovarajući način da biste ih naveli na pravi način razmišljanja za spavanje. Diks voli da ima tri priče koje pokrivaju spektar glupih, kontemplativnih i slatkih, počevši od glupih i završavajući sa slatkim.
„Trudim se da knjige koje biramo budu dobra kolekcija“, kaže on. „Kao da neću da čitam Knjiga bez slika и Tickle Monster iste noći. Obe su na neki način iste - obe su neka vrsta otkačenih, fizičkih knjiga koje se smeju na sav glas."
O stvarnom procesu selekcije se može pregovarati: ako Diks želi da završi sa tri knjige, on će izabrati od pet, onda će njegova ćerka ili sin izabrati jednog, Diks će izabrati jednog, a trećeg oni pregovarati. Ali on se stara da u okviru pet koje prvobitno odabere, željeni ishod bude zagarantovan.
„Mislim da je uparivanje knjiga pametna stvar da ostanete zainteresovani za knjigu koju ćemo čitati“, kaže on. „Volim da mislim da smo krenuli na putovanje kada završimo sa čitanjem tri knjige.
