Traditioner är huset som semestern hurra byggt. Klä julgranen. Spinning dreidel. Förbereder pumpapajen. Utbyte av gåvor. Helgdagarna handlar om att fira våra traditioner – och varandra. Men eftersom nya föräldrar och nygifta är snabba att hitta, är en familjs semestertraditioner ofta hårt förtjänade. Detta gäller särskilt när föräldrar kommer från bakgrunder där semestern betyder väldigt olika saker. En persons Hanukkah är en annans Kwanzaa.
Det kan allt bli lite rörigt, denna sammansmältning av traditioner för ett par. Karlyn, en övervakande producent här på Faderlig, navigerar just nu över sin familjs första jul tillsammans. Deras första Hanukkah också. Karlyn kommer från en sekulär judisk bakgrund och hennes man Dave en sekulär kristen. Deras tio månader gamla dotter ska snart uppleva sin första semester. Men vilka traditioner kommer hon att ärva?
"Jag växte upp inte riktigt religiös men väldigt bunden till den judiska kulturen", säger Karlyn. "Det finns många saker som håller dig bunden till kulturen som inte nödvändigtvis är religiös, så det är vad vi växte upp med." Paret planerar att åka till Daves föräldrar för att fira jul. Innan dess planerar de att ta en liten semester, bara de tre. Hur exakt kommer allt detta att se ut? Det är fortfarande lite oklart - de vet bara att de vill att det ska vara en kärleksfull familjeaffär. Detta är ett utmärkt första steg för alla par. Men när det kommer till den specifika logistiken måste förhandlingen utvecklas. Här är några tips på hur man produktivt tar två väldigt olika förflutna och bygger en delad semesterupplevelse som alla kan må bra av.
Ange din position
Om du känner starkt för en av dina semestertraditioner kan det gå mycket smidigare att bråka om dem helt enkelt använda pronomenet "jag". Istället för att projicera skuld eller ilska på någon annan är det viktigt att helt enkelt ange din ståndpunkt ur din synvinkel. Människor tenderar att tycka av när de bara får skulden. När en tradition är verkligen så viktigt för dig, det måste sägas - och du måste säga det.
Ha ett öppet sinne
Om du är alltför stötande, du kan ångra dig. Ta detta som ett tillfälle att lära dig om din partners (eller deras föräldrars) traditioner. Var öppen sinnad. Var mer inkluderande och försök att lyssna på din partner - och ditt barn. När allt kommer omkring kan de ha en preferens. Semester, särskilt i interreligiösa familjer, kan vara en tid för utforskande och experimenterande. Gör det så.
Bestäm vad som är viktigt för dig
Det är alltid viktigt att fråga: Är det verkligen värt det? Kanske har du fina minnen av att klä ditt träd med din far, och du vill ha samma upplevelse för din son. Om det är viktigt för dig är det värt att kämpa för. Men om det finns mindre traditioner du skulle vilja ha men är helt enkelt inte värda argumentet, kan det vara dags att ompröva att göra en bråk. Om det kan gå förlorat att klä trädet - åtminstone i år, du kommer att få dem nästa år - så kanske det är bättre att släppa det.
Använd ett skämt eller två
När det blir hett under semestern är det lätt att gräva in på seriöst territorium. Gör inte det. Semestern är full av glädje och konstiga traditioner. Så använd skämt när du bråkar. Skämta med din partners konstigaste tradition de håller fast vid, men gör det försiktigt och kärleksfullt. Bara för att det är ett allvarligt argument om traditioner i familjer betyder det inte det har att vara seriös.
Arbeta mot en lösning
Var lösningsorienterad istället för att gräva i hälarna. Om du inte är överens om vem som ska gå till vems hus, var säker att inte höja rösten och komma ur argumentet med en verklig handlingsplan. Kanske spenderar du fredagen hos din mamma och lördagen hos henne. Tanken här är att hitta en medelväg. Ni är trots allt ett team.
Lös stora meningsskiljaktigheter snabbt
Om saker och ting verkligen faller samman - om ett gräl över semestern går söderut - låt det inte ligga. När du har fått chansen att svalka dig, förklara varför du blev upprörd, varför en viss tradition är viktig för dig och arbeta för att gå framåt. Om du låter det svalna, kommer det inte att hjälpa någon av er.
