Hobbs och Shaw har officiellt avslutat Simba och Nalas (och Timon och Pumba) regerar högst upp i biljettkassan.
Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw, den första spin-offen i den långvariga actionserien, tjänade 60,8 miljoner dollar inhemskt i helgen och 120 miljoner dollar utomlands. Dessa siffror var mer än tillräckligt för att släppa taget Lejonkungen, Disneys senaste live-action-remaken, som inbringade drygt 38 miljoner dollar i USA och 72 miljoner dollar i utländsk biljettförsäljning, från topplaceringen.
Beroende på hur man ser på det är filmens prestanda antingen solid eller lite nedslående.
Å ena sidan, Hobbs & Shaw haft de sämsta öppningshelgsnumren för en film i franchisen på ett decennium (sedan 2009 Snabb &Rasande). Och jämfört med Fate of the Furious98 miljoner dollar inhemsk öppningshelg 2017, Hobbs & ShawInledande biljettförsäljning ser inte fantastisk ut.
Å andra sidan, fastän Dwayne "The Rock" Johnson, Jason Statham och Idris Elba har gott om action star power mellan sig, det kanske inte är rättvist att jämföra en spin-off med en av filmerna i serien med
Hobbs & Shaw gick också ganska bra för en film som släpptes i augusti, traditionellt en nedmånad för biljettkassan. Dess inhemska öppningshelg var den sjätte största av all tid.
Det är också sommarens sista riktiga storfilm, så den kommer inte att möta massor av konkurrens från liknande filmer under resten av sin upplaga. Så oavsett hur stark debuten var, ser dess siffror ut att växa i takt med att teateruppvisningen fortsätter.