Disneys Moana drog på rik polynesisk historia för att påverka dess animerade bilder, och idag Dwayne "The Rock" Johnson bekräftade att hans karaktär, Maui, också hämtade från personlig inspiration. I berättelsen om dottern till en polynesisk hövding som ger sig ut på ett äventyr på havet möter Moana den legendariska halvguden Maui, porträtterad med långt, lockigt hår och en fyrkantig ram. Fans har länge noterat de slående likheterna mellan halvgudens design och The Rocks farfar, Peter Maivia, som i den här tweeten som visar dem sida vid sida.
I berättelsen om dottern till en polynesisk hövding som ger sig ut på ett äventyr på havet möter Moana den legendariska halvguden Maui, porträtterad med långt, lockigt hår och en fyrkantig ram. Fans har länge noterat de slående likheterna mellan halvgudens design och The Rocks farfar, Peter Maivia, vilket framgår av denna tweet som visar dem sida vid sida.
Moanas Maui VS @Stenens bokstavliga faktiska farfar pic.twitter.com/di1Hf4GlzF
— Anthony Oliveira (@meakoopa) 3 oktober 2017
Tidigare idag svarade The Rock och erkände att likheten inte är någon slump. "En liten Disney-pärla av en hemlighet", twittrade han. "Min karaktär Maui var delvis inspirerad av min bortgångne farfar." Johnson har ofta pratat om hur mycket han spelar Maui menad för honom som ett sätt att representera hans samoanska arv, och hans farfars arv är en perfekt hyllning till den historien.
lite' @Disney pärla av en hemlighet, min karaktär Maui var delvis inspirerad av min bortgångne farfar, högchef Peter Maivia från Samoa. #tacksamhttps://t.co/VQgj8hJIcS
— Dwayne Johnson (@TheRock) 3 oktober 2017
Peter Maivia var också en samoansk brottare, och hans traditionella tatueringar som täckte hans mage och ben symboliserade hans status som High Chief. Maiva hade en omfattande brottningskarriär under sextio- och sjuttiotalet och valdes postumt in i WWE Hall of Fame av Johnson själv. En annan likhet mellan den bortgångne brottaren och hans barnbarn? Maiva var också en filmskådespelare och medverkade i James Bond-filmen från 1967 Du lever bara två gånger. Johnsons skildring är ett vackert sätt att hedra minnet av sin farfar.