ฉันเพิ่งมีวันเกิดครบรอบ 40 ปี และแม้ว่าฉันจะมีครอบครัวที่ยอดเยี่ยม แต่จริงๆ แล้วฉันก็ไม่มีรากฐานครอบครัวที่จะแบ่งปันกับ 5 ขวบ ลูกชาย.
ในทางเทคนิคฉันทำ แต่ฉันมีความรู้น้อยเกี่ยวกับพวกเขา ปู่ของฉันรอดจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แต่ทั้งครอบครัวของเขาไม่รอด ภรรยาของเขาซึ่งเสียชีวิตไปแล้วเช่นกัน เกิดในหมู่บ้านยูเครนที่ตอนนี้ไม่มีอยู่จริง และย้ายไปอยู่ที่ฟิลาเดลเฟีย ที่ซึ่งร้านหัวมุมของครอบครัวของเธอได้รับความเสียหายจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ นาง อาสาสมัคร ที่ a ค่ายผู้ลี้ภัย ที่ซึ่งเธอกับปู่ของฉันได้พบกัน และย้ายไปลอสแองเจลิสโดยไม่มีครอบครัว
ญาติของพ่อฉันทั้งหมด เสียชีวิตแล้ว ก่อนเวลาอันควร และเนื่องจากพ่อของฉันมีปัญหาในการพูดคุยเกี่ยวกับพวกเขา ฉันรู้เพียงว่าแม่ของเขาย้ายจากสหราชอาณาจักรไปยังควีนส์ นิวยอร์ก ซึ่งเธอได้พบกับพ่อของเขา ทหารบกที่ประจำการอยู่ในแอละแบมา ขณะอยู่ในโมบาย เขาถูกบังคับให้ปกปิดศาสนายิวเพราะกลัวว่าจะถูกลงประชาทัณฑ์ ต่อมาพวกเขาย้ายไปแคลิฟอร์เนีย ที่ซึ่งพ่อของฉันเกิดและที่ซึ่งพวกเขาทั้งสองจะตายในเวลาต่อมาก่อนที่ฉันจะได้พบพวกเขา ของฉัน พ่อเสียชีวิต น้อยกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมา ดังนั้นตอนนี้ฉันไม่มีบรรพบุรุษที่ยังมีชีวิตอยู่อย่างเป็นทางการ
เรื่องนี้ถูกส่งโดย พ่อ ผู้อ่าน ความคิดเห็นที่แสดงในเรื่องไม่สะท้อนความคิดเห็นของ พ่อ เป็นสิ่งพิมพ์ ความจริงที่ว่าเรากำลังพิมพ์เรื่องราวนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อที่ว่าเป็นเรื่องที่น่าอ่านและคุ้มค่า
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันจึงควรพยายามค้นหาสิ่งที่ทำได้และแบ่งปันทุกรายละเอียดกับเฟลิกซ์ ลูกชายวัย 5 ขวบของฉัน เมื่อโตขึ้นฉันไม่ค่อยคิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ ฉันโชคดีที่มีพ่อแม่ที่น่ารักและถึงแม้ว่าเราจะมีไม่มาก ประเพณี — วันขอบคุณพระเจ้า วันที่ 4 กรกฎาคม และการจุดเทียน Hanukkah ในคืนแรกนั้นเพียงพอแล้ว — ตอนนั้นฉันไม่สำคัญ ฉันจดจ่ออยู่กับปัจจุบัน แต่การที่อายุมากขึ้นและการพบปะผู้คนจากภูมิหลังต่าง ๆ ทำให้ฉันสงสัย
เฟลิกซ์และอาบูเอลาแบ่งปันรอยยิ้มกันที่ลานบ้าน Huanusco ของพวกเขา
ในที่สุดฉันก็แต่งงานในครอบครัวเม็กซิกันและเริ่มเห็นว่าเหตุใดมรดกของครอบครัวจึงมีความสำคัญมาก พ่อของภรรยาของฉันมีพี่น้องหกคนและแม่ของเธอ พี่น้องเจ็ดคน ทุกคนมีครอบครัวเป็นของตัวเองแล้ว ในการพบปะครอบครัวครั้งใหญ่กับภรรยาของฉัน เราจะได้ยินเรื่องราวของคนรุ่นก่อนๆ เราจะเฉลิมฉลองประเพณีที่ทั้งจริงจังและไร้สาระ โดยนำรอยยิ้มและน้ำตามาสู่ใบหน้าของญาติของเธอหลายคน พวกเขามีอดีต พวกเขามีวัฒนธรรม มีจิตวิญญาณที่ลึกซึ้งสำหรับฉันโดยสิ้นเชิง..
ดังนั้นฉันจึงพยายามค้นหารากเหง้าของฉัน เมื่อไม่มีครอบครัวที่ต้องพึ่งพา ฉันต้องหันไปใช้อินเทอร์เน็ต แต่แม้แต่ Ancestry.com ก็ช่วยไม่ได้ในการแสวงหารากเหง้าเหล่านี้ ดังนั้น และไม่มีปุนตั้งใจ ตายทั้งสองด้าน
ตอนนี้ฉันรู้สึกขอบคุณภรรยามากขึ้น เธอจะไม่เพียงแต่เป็นแม่ที่เข้มแข็งของเฟลิกซ์เท่านั้น แต่เธอสามารถแบ่งปันเชื้อสาย วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของเธอได้เพราะเธอมีรากฐานเหล่านี้ แข็งแกร่ง ล้ำลึก ติดตามได้ การดำรงชีวิต ราก. และโชคดีที่คนเหล่านี้ส่งต่อให้เฟลิกซ์ ซึ่งตอนนี้โตพอที่จะเดินทางไปกับเราเพื่อใช้ชีวิตและสัมผัสประสบการณ์นี้ด้วยตัวเขาเอง แม้ว่าเขาอาจจะไม่สามารถมองย้อนกลับไปและจำรายละเอียดที่ชัดเจนจากการเดินทางเหล่านี้ได้ แต่ฉันทำงานอย่างเต็มที่เพื่อทำเครื่องหมายความทรงจำที่เกิดขึ้นตั้งแต่ครอบครัวไปจนถึงอาหารไปจนถึงแผ่นดิน
การเดินทางครั้งล่าสุดของเราคือ a ปวย เรียกว่า Huanusco ในรัฐซากาเตกัส ประเทศเม็กซิโก นี่คือที่ที่พ่อแม่ของภรรยาผมได้พบและตกหลุมรัก เราชอบที่จะทำให้เมืองโรแมนติก "ด้วยไฟหยุดดวงเดียว" แต่ Huanusco ไม่ได้หยุดที่จุดแรกจริงๆ จนกระทั่งช่วงทศวรรษ 1990 หลังจากที่พ่อแม่ของภรรยาของฉันได้อพยพไปลอสแองเจลิสและตั้งครรภ์สามคนได้ไม่นาน เด็ก. เมืองนี้ไม่มีน้ำประปาใช้จนถึงปี 1960 นี่เป็นโลกที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และการเดินทางของเราเป็นความศักดิ์สิทธิ์
เราได้รับการต้อนรับทันทีเมื่อเรามาถึง: ชาวบ้านทำอาหารให้เรา พูดคุยกับเรา และกระตือรือร้น เพื่อนำทางเราไปรอบ ๆ ปวยโบล ลำธาร สุสาน แม้แต่เตกีเลเรียซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่กี่กิโลเมตร ถนน. ในช่วงหนึ่งสัปดาห์ เราสามารถเพลิดเพลินกับ Huanusco ฟาร์มของครอบครัวใน Arrelanos และเมือง Jalpa ที่ใหญ่กว่าในบริเวณใกล้เคียง ทริปหนึ่งที่ฉันไม่มีวันลืมคือการได้เห็นซากปรักหักพังของกัวติมาลา ซึ่งเป็นเมืองปวยโบลดั้งเดิมของครอบครัวซึ่งอาศัยอยู่ 30 ครอบครัวในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เป็นที่รู้จักกันในชื่อ fantasmaหรือ “ผี” เมืองเลย นี่คือที่ที่แม่ของภรรยาฉันเติบโตขึ้นมา เมื่อ 50 ปีที่แล้วพวกเขาเลี้ยงดูครอบครัวที่เดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ และสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ๆ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ในขณะเดียวกันก็ฝังรากลึกมากขึ้น
ในขณะที่ครอบครัวภรรยาของฉันได้รับ "ทัวร์" เหล่านี้ การเดินทางบนถนนลูกรังและขับรถข้ามลำธาร ผู้คนก็ใจดีและมีน้ำใจ ครอบครัวของเธอกระตือรือร้นที่จะแบ่งปันอดีตของพวกเขาอย่างภาคภูมิใจ แม้จะมาพร้อมกับความรู้สึกสูญเสียหรือหวนคิดถึง มีการแจกอาหารทุกหนทุกแห่ง และมีการบอกเล่าเรื่องราวในทุก ๆ ทาง: การพลิกผันกลับเป็นมรรค maiz มาสะทำแป้งตอติญ่าด้วยมือ จับและฆ่าไก่เพื่อเลี้ยง รีดนมวัว และ ที่ดูแลที่ดินบนที่ดินของพวกเขา — ทั้งหมดนี้คือส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อันเขียวชอุ่มที่เฟลิกซ์สามารถเรียกได้ว่า ของเขา. และทุกเช้าและทุกคืน เมื่อฉันคลำหาคำที่เหมาะสมในภาษาสเปนเพื่อแสดงความเคารพ ฉันจะได้รับรอยยิ้มและอ้อมกอดเพียงเพราะเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่ยิ่งใหญ่และวัฒนธรรมนี้
ความอบอุ่นและการยอมรับนี้เกิดขึ้นเพราะเราเป็นครอบครัวเดียวกัน ขณะที่เรากินอาหารที่ยอดเยี่ยมนี้ ให้ฟัง ทอมโบราโซ วงดนตรีและดูเฟลิกซ์เล่นกับเด็กในท้องถิ่นฉันกลายเป็นตาพร่าทั้งการรับรู้ของ ความสำคัญของภรรยาของฉันที่มีภูมิหลังที่น่ารักและความจริงที่ว่าฉันไม่เคยมีสิ่งนั้นจริงๆ ประสบการณ์.
ญาติของภรรยาผมจะไปๆ มาๆ แต่ละคนก็มีเรื่องราวต่างกันไป มีเกร็ดเล็กๆ น้อยๆ ที่ลุงของเธอเล่นพลุตอนเด็กๆ จนเกือบปลิวหัวแม่มือ แต่ เพราะโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดใช้เวลาขี่ม้าแปดชั่วโมง ป้าของเขาและแพทย์ในท้องที่จึงพยาบาลเขากลับมา สุขภาพ. มีเรื่องเล่าไล่กบขณะกิน ปลาทูน่า โดยกระแส และ เทศกาลงานเลี้ยงประจำปีที่จะจัดขึ้นเป็นเวลาสามวันในการเฉลิมฉลองเมือง ประชาชน และประเทศชาติ รู้สึกมึนเมาที่จะเติมถังอารมณ์ที่ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่ามีอยู่จริงด้วยประวัติศาสตร์ส่วนตัว แต่ส่วนรวมนี้
และเมื่อหยั่งรากลึกลงไป เฟลิกซ์จะสามารถติดตามภูมิหลังและประวัติส่วนตัวของเขาได้ อย่างน้อยก็ด้านหนึ่งของครอบครัว ฉันอาจไม่หยั่งรากลึกในตัวเอง แต่ฉันภูมิใจที่ได้รับวัฒนธรรมที่เต็มใจโอบรับโอบกอดไว้ แบ่งปันของพวกเขากับฉันและเราโชคดีที่เฟลิกซ์เป็นส่วนหนึ่งของบทต่อไปของครอบครัวอันยาวนานและร่ำรวยนี้ เรื่องราว.
Evan Lovett อดีต L.A. Times นักกีฬา เป็นเจ้าของเอเจนซี่โฆษณาออนไลน์ และอาศัยและทำงานในแคลิฟอร์เนียกับภรรยาและลูกชายของเขา เขาเป็นคนพูดได้สองภาษาเป็นส่วนใหญ่ แต่พยายามปรับปรุงอยู่เสมอ ติดตามเขาบน Twitter @evanlovett
