ผู้ปกครองคนใดจะโกรธเคืองอย่างถูกต้องหากพวกเขาได้รับ จดหมายจากโรงเรียนของลูก ขู่จะปรับ ฐานประนีประนอมการศึกษาของลูกโดย ดึงพวกเขาออกจากโรงเรียนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์. แต่เมื่อพ่อชาวอังกฤษคนหนึ่งได้รับจดหมายดังกล่าวจากโรงเรียนของลูกชายและพบว่ามันเต็มไปด้วยการพิมพ์ผิดอย่างมหันต์และน่าอาย ผิดพลาดทางไวยากรณ์ เขาจึงตัดสินใจรับบทบาทครูโดยให้คะแนนจดหมายที่เขียนไม่ดีด้วยปากกาสีแดงสดแล้วโพสต์ บนเฟซบุ๊ค.
เมื่อแดเนียล มัวร์ วัย 31 ปี พาชาร์ลี ลูกชายวัย 5 ขวบออกจากโรงเรียนเป็นเวลาห้าวันเพื่อให้ครอบครัวได้ไปเที่ยวพักผ่อนที่มายอร์ก้า เขารู้ว่าจะต้องเสียค่าปรับ 60 ยูโร (68.35 ดอลลาร์) แต่สิ่งที่ทำให้มัวร์ตกใจอย่างแท้จริงคือ ค่อนข้างสะกดผิดธรรมดาท่ามกลางคำง่ายๆ อีกหลายคำ เช่น ความผิดและการสังเกต ซึ่งจดหมายนั้นเขียนอย่างไม่ระมัดระวังว่า "มีความผิด" และ "แจ้ง"
“ฉันเห็นการสะกดผิดสองสามครั้งทันทีที่ฉันเปิดจดหมาย แต่เมื่อฉันอ่านข้อผิดพลาดมากขึ้นก็ปรากฏขึ้น” มัวร์บอกกับ Devon Live “ตอนแรกฉันคิดว่ามันค่อนข้างตลก แต่เมื่อคุณใส่มันเข้าไปในบริบทว่าคนเหล่านี้มีความรับผิดชอบต่ออนาคตของการศึกษาของเด็ก มันน่าเป็นห่วง”
วันนี้เราได้รับค่าปรับจากการพาชาร์ลีไปเที่ยวพักผ่อน ???ฉันจะไม่เสแสร้งว่าฉันเป็นกูรูด้านการสะกดคำหรือการพิมพ์...
โพสโดย แดเนียล มัวร์ บน วันพุธที่ 8 สิงหาคม 2561
เนื่องจากมัวร์โพสต์จดหมายดังกล่าว จึงมีการแชร์และแสดงความคิดเห็นหลายพันครั้ง กระทั่งได้รับคำตอบจากคนในพื้นที่ โฆษกของเคาน์ตีที่ตำหนิการพิมพ์ผิดในระบบการพิมพ์ไอทีใหม่ก่อนที่จะให้ความมั่นใจกับมัวร์ว่าข้อผิดพลาด "จะไม่เป็น ซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
นั่นไม่ได้หยุดมัวร์จากการให้ D- สำหรับจดหมายพร้อมกับข้อความว่า "ต้องลองให้มากขึ้น"
“ฉันบอกว่าฉันจะจ่ายค่าปรับ 60 ปอนด์ แต่ฉันแค่ต้องการให้แน่ใจว่าผู้คนจะได้เห็นว่าจดหมายนั้นเลอะเทอะแค่ไหน” มัวร์กล่าว “ตั้งแต่เผยแพร่บน Facebook ก็มีปฏิกิริยาตอบสนองที่น่าทึ่ง ฉันคิดว่ามีการสนับสนุนมากมายสำหรับผู้ปกครองในตำแหน่งของฉัน”